የምርት እውቀት ተወዳጅነት
ቪአር

የአልማዝ ምላጭ አይቆርጥም? የማቅለጫ ምክንያቶች እና ጥገናዎች

ሀምሌ 31, 2026

የአልማዝ ምላጭ ለምን ያበራል ወይም መቁረጥ ያቆማል፡ መንስኤዎች እና መፍትሄዎች

የአልማዝ ምላጭ የማይቆርጥ ሁልጊዜ የአልማዝ ክፍሎቹ ተጠናቀዋል ማለት አይደለም። ክፍሉ አሁንም ከብረት እምብርት በላይ ሊቆም ይችላል፣ ነገር ግን ምላጩ አቧራ ያመነጫል፣ የመቁረጥ ፍጥነትን ያጣል እና ወደ ኮንክሪት ለመግባት ይቸገራል። በብዙ አጋጣሚዎች ችግሩ የአልማዝ ምላጭ መስታወት ነው፣ ይህም የሚከሰተው የብረት ትስስር ትኩስ አልማዞችን ለማጋለጥ በቂ ፍጥነት ሳይለብስ ሲቀር ነው።

ግላዚንግ አንድ ሊሆን የሚችል ምክንያት ብቻ ነው። የኮንክሪት መጋዝ ምላጭ የማይቆርጥ ከሆነ የሞተር ኃይል ዝቅተኛ መሆን፣ የተላላ የድራይቭ ቀበቶዎች፣ የተሳሳተ የማሽከርከር ፍጥነት፣ ደካማ የውሃ ፍሰት ወይም የምላጭ ጉዳትን ሊያመለክት ይችላል። ምልክቶቹ ከመጋዙ ጀርባ ተመሳሳይ ሊመስሉ ይችላሉ፣ ስለዚህ ምክንያታዊ አቀራረብ የምላጩን፣ የማሽኑን እና የመቁረጥ ሁኔታዎችን በግልጽ ቅደም ተከተል መፈተሽ ነው። ጠንክሮ መግፋት ብዙውን ጊዜ ሙቀትን ይጨምራል፣ ብልህነትን ሳይሆን።

የአልማዝ ምላጭ አይቆርጥም? ይህን ፈጣን ምርመራ ይጠቀሙ

የምታየው ነገር ሊሆን የሚችል ምክንያት የመጀመሪያ ቼክ
ለስላሳ ወይም የሚያብረቀርቅ የክፍል ፊት ግላይዚንግ ወይም በጣም ከባድ የሆነ ትስስር የቢላ ዝርዝር መግለጫ እና አጠቃላይ ሁኔታ
የክፍሉ ቁመት ይቀራል፣ ግን መቁረጥ ይቀንሳል ትኩስ አልማዞች እየተጋለጡ አይደሉም ደህንነቱ የተጠበቀ አለባበስ ቁስሉን ወደነበረበት ይመልሳል?
የሞተር ፍጥነት ከከባድ ጫና በታች ይወድቃል ከመጠን በላይ የሆነ የምግብ ግፊት፣ ዝቅተኛ ኃይል ወይም የተላቀቁ ቀበቶዎች የሞተር ሁኔታ፣ የቀበቶ ውጥረት እና የመቁረጥ ግፊት
የብላጩ እምብርት ቀለም ይለወጣል ከመጠን በላይ ማሞቅ ወይም ደካማ ማቀዝቀዣ የውሃ አቅርቦት፣ ደረቅ-የተቆረጠ ዑደት እና የቢላ ደረጃ አሰጣጥ
የብረት ኮር ከክፍሎቹ በታች ይለብሳል በሻካራ ቁሳቁስ ስር መቁረጥ የቁሳቁስ አይነት እና የተቆረጠ መከላከያ
ስንጥቆች፣ የጎደሉ ክፍሎች ወይም የተዛባ ኮር የመዋቅር ቢላዋ ጉዳት መጋዙን አቁመው ምላጩን ይተኩ

የአልማዝ ብሌድ ግላይዚንግ ምንድን ነው?

የአልማዝ ክፍል በብረት ትስስር ውስጥ የተያዙ ሰው ሰራሽ አልማዞችን ይዟል። በተለመደው መቁረጥ ወቅት አልማዞቹ ቁሳቁሱን ሲፈጩ በዙሪያው ያለው ትስስር ቀስ በቀስ ይጠፋል። ደብዛዛ አልማዞች ይለቀቃሉ፣ እና በክፍል ፊት ላይ አዳዲስ የመቁረጫ ነጥቦች ይታያሉ።

ይህ ቁጥጥር የሚደረግበት አለባበስ በአግባቡ መስራት ሲያቆም ግላዚንግ ይጀምራል። ግንኙነቱ በተበላሹ አልማዞች ዙሪያ ተዘግቶ ይቆያል፣ ይህም ለስላሳ ወለል እና ትንሽ ትኩስ የአልማዝ መጋለጥ አይኖረውም። የኖርተን የአልማዝ ምላጭ መላ ፍለጋ መመሪያ ለቁሱ በጣም ከባድ የሆነ ምላጭ አዳዲስ አልማዞችን ላያጋልጥ ይችላል። ኖርተን ተደጋጋሚ አለባበስ ሲያስፈልግ ወደ ለስላሳ ትስስር እንዲሸጋገር ይመክራል።

ይህ ልዩነት አስፈላጊ ነው ምክንያቱም አለባበስ የሚያብረቀርቅ ወለል እንደገና ሊከፍት ይችላል፣ ነገር ግን የተሳሳተውን የቢላ ዝርዝር ሁኔታ በቋሚነት ማስተካከል አይችልም። ምላጩ ከአጭር ጊዜ መቁረጥ በኋላ እንደገና ከተዘጋ፣ ቁሱ እና ትስስር ምናልባት በጥሩ ሁኔታ አይጣጣሙም።

የአልማዝ ምላጭ ኮንክሪት መቁረጥን የሚያቆመው ለምንድን ነው?

ትስስር ለቁሳቁሱ በጣም ከባድ ነው

ጠንካራ፣ በአንጻራዊ ሁኔታ የማይበላሽ አተገባበር ተስማሚ ያልሆነ ትስስር በፍጥነት ላያደርግ ይችላል። ምላጩ ብዙውን ጊዜ በጥሩ ሁኔታ ይጀምራል፣ ከዚያም የክፍሉ ፊት ሲወለወል ቀስ ብሎ ይቆርጣል። ተጨማሪ የምግብ ግፊት መጫን ሞተሩ የበለጠ እንዲሠራ ሊያደርግ ይችላል፣ ነገር ግን ቦንዱ አሰልቺ አልማዞችን እንዲለቅ አይረዳም።

ከአለባበስ በኋላ ግላዝ ሲመለስ እና መጋዙ በትክክል ሲሰራ፣ ወደ ለስላሳ ትስስር መቀየር ብዙውን ጊዜ ትክክለኛው የቴክኒክ ምላሽ ነው። ኮንክሪት እና አስፋልት ለሚያካትቱ ፕሮጀክቶች፣ አንድ ዝርዝር መግለጫ እንደ ሁለት የተለያዩ ቢላዎች እንዲመስል ከመጠየቅ ይልቅ ምላጩ ከቁሱ ጋር መዛመዱን ያረጋግጡ።

መጋዙ ኃይል እያጣ ነው

በትክክል የተመረጠ ምላጭ መጋዙ በጭነት ጊዜ ፍጥነቱን ሳይጠብቅ ሲቀር አሁንም ሊታገል ይችላል። ኖርተን ኦፕሬተሮች ምላጩ የማይቆርጥ ከሆነ ያለውን የፈረስ ጉልበት እና የመንዳት ቀበቶ ሁኔታን እንዲፈትሹ ይመክራል። ልቅ ቀበቶዎች፣ ደካማ የማሽከርከር ሞተር እና ኃይለኛ የመመገቢያ ፍጥነት በመቁረጫ ጠርዝ ላይ ያለውን የምላጭ ፍጥነት ሊቀንሱ ይችላሉ።

ቢላዋው ወደ ክፍተቱ ሲገባ ሞተሩን ያዳምጡ። የድምፅ ትንሽ ለውጥ የተለመደ ነው፣ ነገር ግን የፍጥነት ፍጥነቱ በከፍተኛ ሁኔታ መቀነስ የመመገቢያ ፍጥነቱ በጣም ከፍተኛ መሆኑን ወይም ኃይሉ በብቃት ወደ ምላጩ እንዳልደረሰ ያሳያል። አልማዞቹን ከመውቀስዎ በፊት ሞተሩ፣ ቀበቶዎቹ እና የቢላ ዘንግ ስራውን እየሰሩ መሆናቸውን ያረጋግጡ።

የብሌድ ዲያሜትር እና አርፒኤም አይዛመዱም

የብላድ RPM ከቢላ ዲያሜትር ጋር መፈተሽ አለበት። የኤምኬ ዳይመንድ የኮንክሪት መቁረጫ መመሪያ ለአብዛኞቹ የአልማዝ ምላጮች በደቂቃ ከ9,500–11,500 የገጽታ ጫማ የሚደርስ የአሠራር ፍጥነት ይመክራል። ዝቅተኛ ፍጥነት በአጠቃላይ ለጠንካራ እና ጥቅጥቅ ላሉ ቁሳቁሶች ጥቅም ላይ ይውላል፣ ከፍተኛ ፍጥነት ደግሞ ለስላሳ እና የበለጠ ጠለፋ ቁሳቁሶችን ይገጥማል።

የታተመው የፍጥነት ሰንጠረዥ ዲያሜትር ለምን አስፈላጊ እንደሆነ ያሳያል። መደበኛ የ12 ኢንች ምላጭ የማጣቀሻ ፍጥነት 3,000 rpm፣ የ14 ኢንች ምላጭ 2,500 rpm እና የ20 ኢንች ምላጭ 1,800 rpm አለው። እነዚህ የMK ማጣቀሻ እሴቶች ናቸው፣ ሁለንተናዊ ቅንብሮች አይደሉም፣ ነገር ግን ትልቅ ምላጭ የአርቦር ቀዳዳውን ብቻ በመፈተሽ ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ መጫን እንደማይችል በግልጽ ያሳያሉ።

የቢላ ዲያሜትር የኤምኬ ማጣቀሻ አርፒኤም ኤምኬ ከRPM ፈጽሞ አይበልጥም
12 ኢንች / 305 ሚሜ 3,000 በደቂቃ 5,095 በደቂቃ
14 ኢንች / 356 ሚሜ 2,500 በደቂቃ 4,365 በደቂቃ
16 ኢንች / 406 ሚሜ 2,200 በደቂቃ 3,800 በደቂቃ
20 ኢንች / 508 ሚሜ 1,800 በደቂቃ 3,000 በደቂቃ

በተመረጠው ምላጭ ላይ የታተመውን ከፍተኛውን የ RPM እና የተፈቀደውን የመጋዝ ፍጥነት ክልል ሁልጊዜ ይከተሉ። አንድ ምላጭ በጥሩ ሁኔታ ሊገጥም እና አሁንም በተሳሳተ ፍጥነት ሊሽከረከር ይችላል፣ ይህም ትክክለኛውን መጠን ያላቸውን ቦት ጫማዎች በተሳሳተ እግር ላይ የመልበስ ሜካኒካል ስሪት ነው።

የውሃ ፍሰት ወይም ማቀዝቀዣ በቂ አይደለም

እርጥብ መቁረጫ ለማድረግ፣ ውሃ ወደ ምላጩ በሁለቱም በኩል መድረስ እና ከከርፍ ውስጥ የሚወጣውን ሻካራ ዝቃጭ ማጽዳት አለበት። ኤምኬ ዳይመንድ በደቂቃ ከ4.5-6 የአሜሪካ ጋሎን የሚደርስ የአምራች ማጣቀሻ ይሰጣል፣ ይህም በደቂቃ ከ17-23 ሊትር ጋር እኩል ነው። የመጨረሻው መስፈርት በመጋዝ፣ ምላጭ እና በመቁረጥ የማጠብ ተግባር ላይ የተመሰረተ ነው፣ ስለዚህ የመሳሪያው መመሪያ የመቆጣጠሪያ ማጣቀሻ ሆኖ ይቆያል።

እርጥብ የቢላ መከላከያ በቂ ውሃ ወደ ክፍሎቹ እየደረሰ መሆኑን አያረጋግጥም። ሁለቱንም አፍንጫዎች መዘጋትን ያረጋግጡ እና ዝቃጭው ቁስሉን በነፃነት ይተው እንደሆነ ይመልከቱ። ደካማ የውሃ ስርጭት ሙቀትን ሊጨምር፣ የመቁረጥ ውጤታማነትን ሊቀንስ እና ያልተመጣጠነ የጎን መበላሸት ሊፈጥር ይችላል።

ለደረቅ ተቀባይነት ላላቸው ቢላዎች፣ ኖርተን ረጅም ተከታታይ ቅነሳዎችን እንዳይከለክል ይመክራል እና ምላጩ በየጥቂት ደቂቃዎች በአየር ውስጥ እንዲሽከረከር ይመከራል። ጠንካራ ቁሳቁሶች በተደጋጋሚ ማቀዝቀዝ ሊያስፈልጋቸው ይችላል። ምንም አይነት ሁለንተናዊ የሶስት ደቂቃ ወይም የአምስት ደቂቃ ህግ የለም፣ ስለዚህ የቢላ አምራቹን መመሪያዎች ይከተሉ።

የውሃ ቁጥጥር የሲሊካ ተጋላጭነትንም ይቀንሳል

የውሃ አቅርቦት ከቢላዋ የሙቀት መጠን በላይ ተጽዕኖ ያሳድራል። የአሜሪካ OSHA ኮንስትራክሽን ሲሊካ መደበኛ የሚተነፍስ ክሪስታሊን ሲሊካ የተግባር ደረጃ 25 μg/m³ ሲሆን የሚፈቀደው የተጋላጭነት ገደብ 50 μg/m³ ነው። ሁለቱም እንደ ስምንት ሰዓት የጊዜ-ክብደት አማካዮች ይሰላሉ።

የOSHA ሠንጠረዥ 1 ለምላጩ ውሃ ያለማቋረጥ የሚያቀርብ የተቀናጀ ስርዓት ለመጠቀም የእግር መንገድ መጋዞችን ይፈልጋል። የተዘረዘሩትን የቁጥጥር ዘዴ በመጠቀም ከቤት ውጭ የሚደረግ ሥራ ተጨማሪ የመተንፈሻ መሳሪያ አያስፈልገውም፣ የቤት ውስጥ ወይም የተዘጋ ሥራ ደግሞ ቢያንስ APF 10 የመተንፈሻ መከላከያ ይፈልጋል። እነዚህ የአሜሪካ መስፈርቶች ናቸው፤ በሌሎች አገሮች ያሉ ኮንትራክተሮች የፕሮጀክቱን ስልጣን ደንቦች መከተል አለባቸው።

የ OSHA ንጥል የታተመ መስፈርት
የሲሊካ እርምጃ ደረጃ 25 μg/m³ በ8 ሰዓት የTWA ጊዜ ውስጥ
የሚፈቀድ የተጋላጭነት ገደብ 50 μg/m³ በ8 ሰዓት የTWA ጊዜ ውስጥ
የኋላ መጋዝ መቆጣጠሪያ የተቀናጀ የውሃ አቅርቦት ቀጣይነት ያለው
የቤት ውስጥ ወይም የተዘጋ አጠቃቀም ዝቅተኛው APF 10

የአልማዝ ምላጭን ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ እንዴት ማላበስ ወይም ማልበስ እንደሚቻል

መጋዙን አቁመው ምላጩን ለመልበስ ከመሞከርዎ በፊት ይመርምሩ። ምላጩ ተስማሚ የሚሆነው ምላጩ በመዋቅራዊ ሁኔታ ጤናማ ሲሆን እና የክፍሉ ፊት ተዘግቶ ወይም ተወለወለ። ስንጥቆች፣ የጎደሉ ክፍሎች፣ የተዛቡ እምብርት ወይም ከክፍሎቹ በታች የሚታዩ ደካማ ምላጭ አይለብሱ።

  1. ቢላዋው ለቁሳቁሱ፣ ለመጋዝ እና እርጥብ ወይም ደረቅ ዘዴው ደረጃ የተሰጠው መሆኑን ያረጋግጡ።

  2. የማዞሪያ ቀስቱን፣ አርቦርን፣ ፍላንጅስን፣ ቀበቶዎችን እና የውሃ ስርዓቱን ያረጋግጡ።

  3. በአምራቹ የተፈቀደለት የመሸፈኛ ቁሳቁስ ወይም ለስላሳ የማጥፊያ ብሎክ ይጠቀሙ።

  4. አጭር የአለባበስ ቁርጥራጮችን ያድርጉ፣ ከዚያም ቆም ብለው የክፍሉን ፊት ይመርምሩ።

  5. መካከለኛ የመኖ ግፊት በመጠቀም ወደ ሥራ ቁሳቁስ ይመለሱ።

ኖርተን ለስላሳ የኮንክሪት ብሎክ ወይም አሮጌ ሻካራ ጎማ እንደ አስፈላጊነቱ የአለባበስ ቁሳቁሶችን ይዘረዝራል። መቆራረጡ ለአጭር ጊዜ ቢሻሻልም ግን glaze ተመልሶ ቢመጣ፣ አለባበስን ወደ ዕለታዊ የትርፍ ጊዜ ማሳለፊያ ከመቀየር ይልቅ የቦንድ ዝርዝር መግለጫውን ይቀይሩ።

የመስታወት መስተዋት፣ መደበኛ መልበስ ወይም የምላጭ ጉዳት?

ሁኔታ የተለመደ መልክ የሚመከር እርምጃ
ግላዚንግ ለስላሳ የክፍል ፊት እና ጥቅም ላይ ሊውል የሚችል ቁመት ይቀራል መዋቅራዊ እና ጤናማ ከሆነ የቦንድ መመሳሰልን እና አለባበሱን ያረጋግጡ
መደበኛ አለባበስ ክፍሎቹ በእኩል መጠን ይቀንሳሉ እና መቆራረጥ የተረጋጋ ሆኖ ይቆያል ምርመራዎቹን ይቀጥሉ እና በተጠቀሰው ገደብ ይተኩ።
የከርሰ ምድር መቆረጥ ብረት በቀጥታ ከክፍሎቹ በታች ቀጭን ይሆናል ከተዳከመ ያቁሙ፤ ከስር የተቆረጠ መከላከያ ያለው ቢላዋ ይጠቀሙ
የመዋቅር ጉዳት ስንጥቆች፣ የጎደሉ ክፍሎች ወይም የተዛባ ኮር ወዲያውኑ ይተኩ

የአለባበስ ብሎክ አዳዲስ አልማዞችን ሊያጋልጥ ይችላል፣ ነገር ግን የተሰነጠቀ የብረት እምብርት መጠገን አይችልም። ቢላዋው መዋቅራዊ ጉዳት ሲደርስበት፣ መተካት ብቸኛው ምክንያታዊ አማራጭ ነው።

የዳይመንድ ብሌድ መላ ፍለጋ ዝርዝር

አዲስ ምላጭ ከማዘዝዎ በፊት፣ ቁሳቁሱን፣ አጠቃላይ ሁኔታውን፣ የቢላውን ዝርዝር መግለጫ፣ የመጋዝ ሞዴል፣ የቢላውን ዲያሜትር፣ ከፍተኛውን የሩፒኤም ፍጥነት፣ የመቁረጫ ጥልቀት እና እርጥብ ወይም ደረቅ ዘዴን ይመዝግቡ። ከዚያም የቀበቶውን ውጥረት፣ የሞተር ፍጥነት፣ የሾል ተሸካሚዎችን፣ የፍንጅ ሁኔታን እና የውሃ አቅርቦትን ያረጋግጡ።

የተወሰነ ከኋላ የሚሄድ የኮንክሪት መጋዝ ከቁሳቁሱም ሆነ ከማሽኑ ጋር በሚስማማ ምላጭ መጠቀም አለበት። ለበለጠ የመንገድ መቁረጥ፣ የተመረጠውን ማሽን የተፈቀደውን የቢላ መጠን እና የመቁረጥ ጥልቀት ያወዳድሩ፣ ለምሳሌ ACE QF400 የኮንክሪት መንገድ መጋዝ .

በተደጋጋሚ የሚጠየቁ ጥያቄዎች

የአልማዝ ምላጭ አንጸባራቂ መሆኑን እንዴት ማወቅ እችላለሁ?

የሚያብረቀርቅ ምላጭ በተለምዶ ለስላሳ የክፍል ፊት፣ ጠቃሚ የክፍል ቁመት ይቀራል እና የመቁረጥ ፍጥነት በግልጽ ይጠፋል። ምላጩን ከማስገባትዎ በፊት ማሽኑ ኃይሉን እየጠበቀ መሆኑን ያረጋግጡ።

የሚያብረቀርቅ የአልማዝ ምላጭ ሊስተካከል ይችላል?

ያልተበላሸ አንጸባራቂ ምላጭ ብዙውን ጊዜ ትኩስ አልማዞችን ለማጋለጥ ሊለበስ ይችላል። የተሰነጠቀ፣ የተዛባ ወይም ክፍልፋይ የተጎዳ ምላጭ መተካት አለበት።

ከአለባበስ በኋላ ምላጩ እንደገና ለምን ያበራል?

ተደጋጋሚ ግላሲንግ ብዙውን ጊዜ ለቁሱ በጣም ከባድ የሆነ ትስስር፣ ዝቅተኛ የመጋዝ ኃይል ወይም ከመጠን በላይ የመመገብ ግፊት መኖሩን ያሳያል። የቢላውን ዝርዝር ሁኔታ እና የማሽኑን ሁኔታ እንደገና ያረጋግጡ።

እርጥብ የኮንክሪት መጋዝ ምን ያህል ውሃ ይፈልጋል?

ኤምኬ ዳይመንድ በግምት 4.5–6 የአሜሪካ ጋሎን/ደቂቃ ወይም 17–23 ሊትር/ደቂቃ ማጣቀሻ ይሰጣል። የመጨረሻው ፍሰት የመጋዝ እና የቢላ አምራቹን መመሪያ መከተል አለበት።

የአልማዝ ምላጭ መቼ መተካት አለበት?

ጥቅም ላይ የሚውለው የአልማዝ ንብርብር የተወሰነው ገደብ ላይ ሲደርስ፣ አንድ ክፍል ሲጎድል፣ እምብርቱ ሲሰነጠቅ ወይም ሲዛባ፣ ወይም የታችኛው ክፍል መቆራረጥ ከክፍሎቹ በታች ያለውን ብረት ሲያዳክም ይተኩት።

የተፈጥሮ ምርት የጥያቄ መመሪያ፡

የመላ ፍለጋ ድጋፍ ሲጠይቁ የቁሳቁሱን፣ የተዋሃደውን ሁኔታ እና የቢላውን ዝርዝር መግለጫ ያጋሩ።

የመጋዝ ሞዴሉን፣ የቢላውን ዲያሜትር፣ የአርቦር መጠን፣ ከፍተኛውን የሩፒኤም እና የተቆረጠው እርጥብ ወይም ደረቅ መሆኑን ያካትቱ።

የክፍል ፊት፣ የብረት እምብርት እና የአለባበስ ንድፍ ፎቶዎች ብርጭቆን ከስር መቁረጫ ወይም ከመዋቅራዊ ጉዳት ለመለየት ይረዳሉ።

መሰረታዊ መረጃ
  • ዓመት ተቋቋመ
    --
  • የንግድ ዓይነት
    --
  • ሀገር / ክልል
    --
  • ዋና ኢንዱስትሪ
    --
  • ዋና ምርቶች
    --
  • ኢንተርፕራይዝ ህጋዊ ሰው
    --
  • ጠቅላላ ሰራተኞች
    --
  • ዓመታዊ የውጤት እሴት
    --
  • የወጪ ገበያ
    --
  • የተተላለፉ ደንበኞች
    --

ጥያቄዎን ይላኩ

የተለየ ቋንቋ ይምረጡ
╳
English
O'zbek
Українська
svenska
Polski
dansk
русский
Português
한국어
français
Español
Deutsch
العربية
italiano
日本語
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
اردو
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
የአሁኑ ቋንቋ:አማርኛ