30 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನಿರ್ಮಾಣ ಯಂತ್ರೋಪಕರಣಗಳ ಪರಿಹಾರಗಳ ನಿರ್ಮಾಣ ಸಲಕರಣೆ ಪೂರೈಕೆದಾರ.

ಭಾಷೆ
ಉತ್ಪನ್ನ ಜ್ಞಾನದ ಜನಪ್ರಿಯತೆ
ವಿಆರ್

ರಿಬಾರ್ ಕಟ್ಟರ್ ಮೂಲಕ ರಿಬಾರ್ ಅನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸುವುದು ಹೇಗೆ

ಜೂನ್ 26, 2026

ರಿಬಾರ್ ಕಟ್ಟರ್ ಮೂಲಕ ರಿಬಾರ್ ಅನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸುವುದು ಹೇಗೆ

ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ರೆಬಾರ್ ಕತ್ತರಿಸುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಕೇವಲ ಉಕ್ಕನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ದಾಟುವುದಲ್ಲ. ಕಾರ್ಯನಿರತ ನಿರ್ಮಾಣ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಸುರಿಯುವ ಮೊದಲು ಬಲವರ್ಧನೆಯನ್ನು ಎಷ್ಟು ಸರಾಗವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಬಹುದು, ಕಟ್ಟಬಹುದು, ಬಗ್ಗಿಸಬಹುದು, ಸರಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ಪ್ರತಿ ಕಟ್ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಸಣ್ಣ ಬಾರ್‌ಗಳನ್ನು ಮೂಲ ಸಾಧನಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಸ್ಲ್ಯಾಬ್‌ಗಳು, ಕಿರಣಗಳು, ಸೇತುವೆಗಳು, ಸುರಂಗಗಳು ಅಥವಾ ಪೂರ್ವನಿರ್ಮಿತ ಪಂಜರಗಳಿಗೆ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಕತ್ತರಿಸುವುದು ಹೆಚ್ಚು ನಿಯಂತ್ರಿತ ವಿಧಾನದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಎ ರಿಬಾರ್ ಕಟ್ಟರ್ ಸ್ಪಾರ್ಕ್‌ಗಳು, ಅಪಘರ್ಷಕ ಡಿಸ್ಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ತೋಳಿನ ಬಲವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಅವಲಂಬಿಸಿ ಉಕ್ಕಿನ ಬಾರ್ ಅನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲು ನಿರ್ವಾಹಕರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಒಬ್ಬ ಕೆಲಸಗಾರನಿಂದ ಇನ್ನೊಬ್ಬರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಉತ್ಪಾದಕತೆಗೆ ಅದು ಒಳ್ಳೆಯ ಸುದ್ದಿ, ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಪೂರ್ತಿ ಉಕ್ಕಿನೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಉತ್ತಮ ಸುದ್ದಿ.

ಉಪಕರಣದಿಂದಲ್ಲ, ರಿಬಾರ್‌ನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ

ರೀಬಾರ್ ಕತ್ತರಿಸುವಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ತಪ್ಪು ಎಂದರೆ ವ್ಯಾಸವು ಇಡೀ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುವುದು. ಆದರೆ ಅದು ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಬಾರ್ ಅನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲು ಎಷ್ಟು ಬಲ ಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಉಕ್ಕಿನ ದರ್ಜೆಯು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಬಾರ್ ಗಾತ್ರ ಮತ್ತು ವಸ್ತುವಿನ ಬಲ ಎರಡರಿಂದಲೂ ಕಟ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬೇಕು. ಪ್ರಕಾರ ಎಎಸ್ಟಿಎಮ್ ಎ 615/ಎ 615 ಎಂ , ಬಲವರ್ಧನೆಯ ಬಾರ್‌ಗಳು ಕನಿಷ್ಠ ಇಳುವರಿ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಮಟ್ಟಗಳು 40,000 psi, 60,000 psi, 80,000 psi ಮತ್ತು 100,000 psi ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು. ಬಲವರ್ಧಿತ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ಶ್ರೇಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಗ್ರೇಡ್ 60 ರಿಬಾರ್, ಕನಿಷ್ಠ ಇಳುವರಿ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ 60,000 psi ಅಥವಾ 420 MPa ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಯಂತ್ರದ ರೇಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಬಾರ್ ವ್ಯಾಸದಿಂದ ಮಾತ್ರ ಊಹಿಸದೆ ನಿಜವಾದ ಉಕ್ಕಿನ ದರ್ಜೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕು.

ಖರೀದಿದಾರರು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಂತ್ರಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಸಿದಾಗ ಬಾರ್ ಗಾತ್ರದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಗೊಂದಲವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು. US ಬಾರ್ ಸಂಖ್ಯಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ, ಸಂಖ್ಯೆಯು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಂದು ಇಂಚಿನ ಎಂಟನೇ ಭಾಗವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ #4 ರಿಬಾರ್ ನಾಮಮಾತ್ರ ವ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ 0.500 ಇಂಚು , #5 0.625 ಇಂಚು ಮತ್ತು #8 1.000 ಇಂಚು . ಗುತ್ತಿಗೆದಾರರು, ವಿತರಕರು ಮತ್ತು ಬಾಡಿಗೆ ಕಂಪನಿಗಳಿಗೆ, ಇದು ಮುಖ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ a ಉಕ್ಕಿನ ಬಾರ್ ಕತ್ತರಿಸುವ ಯಂತ್ರ ಕರಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾದ ದೊಡ್ಡ ಗಾತ್ರಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ನೈಜ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ ಬಲವರ್ಧನೆಯ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಬೇಕು. ಸೈಟ್ ಅಡಿಪಾಯ, ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಸೇತುವೆ ಡೆಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಿಕಾಸ್ಟ್ ಪಂಜರಗಳಿಗೆ ವಿಭಿನ್ನ ಬಾರ್ ಗಾತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದರೆ, ಆ ಮಿಶ್ರ ಕೆಲಸದ ಹೊರೆಗೆ ಕಟ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬೇಕು.

ರೆಬಾರ್ ಅನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾರ್ಗಗಳು

ಆಂಗಲ್ ಗ್ರೈಂಡರ್

ಸರಿಯಾದ ಲೋಹದ ಕತ್ತರಿಸುವ ಡಿಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿದಾಗ ಆಂಗಲ್ ಗ್ರೈಂಡರ್ ರೀಬಾರ್ ಅನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಇದು ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಟ್ರಿಮ್ಮಿಂಗ್, ದುರಸ್ತಿ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳಿಗೆ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಟ್ರೇಡ್-ಆಫ್ ಎಂದರೆ ಅದು ಕಿಡಿಗಳು, ಧೂಳು, ಶಾಖ ಮತ್ತು ಶಬ್ದವನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಫಲಿತಾಂಶವು ಆಪರೇಟರ್‌ನ ನಿಯಂತ್ರಣದ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಚಕ್ರದ ಸ್ಥಿತಿ, ಕತ್ತರಿಸುವ ಕೋನ ಮತ್ತು ಕಾವಲು ಸ್ಥಾನ ಎಲ್ಲವೂ ಮುಖ್ಯ. ಓಎಸ್‌ಎಚ್‌ಎ 1926.303 ಅಪಘರ್ಷಕ ಚಕ್ರ ಗಾರ್ಡ್‌ಗಳು ಅಗತ್ಯವಿರುವಲ್ಲಿ, ಗ್ರೈಂಡಿಂಗ್ ಚಕ್ರದ ಪರಿಧಿ ಮತ್ತು ಬದಿಗಳ ಗರಿಷ್ಠ ಕೋನೀಯ ಮಾನ್ಯತೆ 180° ಮೀರಬಾರದು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಸರಳ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ: ಗಾರ್ಡ್ ಅಲಂಕಾರವಲ್ಲ. ಮುರಿದ ಅಪಘರ್ಷಕ ಚಕ್ರಗಳು ನಯವಾಗಿ ನೆಲಕ್ಕೆ ಬೀಳದ ಕಾರಣ ಅದು ಇದೆ.

ಬೋಲ್ಟ್ ಕಟ್ಟರ್

ಬೋಲ್ಟ್ ಕಟ್ಟರ್ ಸರಳ, ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಸಾಗಿಸಬಹುದಾದ ವಸ್ತುವಾಗಿದೆ. ಇದಕ್ಕೆ ವಿದ್ಯುತ್ ಸರಬರಾಜು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಕಿಡಿಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಇದು ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಬಹುದು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸಣ್ಣ ವ್ಯಾಸದ ಬಾರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಹಗುರವಾದ ಸೈಟ್ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿದೆ. ಬಾರ್ ವ್ಯಾಸ ಅಥವಾ ಉಕ್ಕಿನ ದರ್ಜೆ ಹೆಚ್ಚಾದಂತೆ, ನಿರ್ವಾಹಕರು ಹೆಚ್ಚಿನ ಬಲವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಕಟ್ಟರ್ ವಸ್ತುವಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗದಿದ್ದರೆ ಕಟ್ ಎಂಡ್ ವಿರೂಪಗೊಳ್ಳಬಹುದು. ಕೆಲವು ಲೈಟ್ ಬಾರ್‌ಗಳಿಗೆ, ಇದು ಕೆಲಸ ಮಾಡಬಹುದು. ದೈನಂದಿನ ಬಲವರ್ಧನೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ, ಇದು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಯಾರೂ ಕೇಳದ ವ್ಯಾಯಾಮ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾಗುತ್ತದೆ.

ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಅಥವಾ ಹೈಡ್ರಾಲಿಕ್ ರಿಬಾರ್ ಕಟ್ಟರ್

ಒಂದು ವಿದ್ಯುತ್ ರಿಬಾರ್ ಕಟ್ಟರ್ ಕೆಲಸವು ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಕಡಿತಗಳು, ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣಗಳು ಅಥವಾ ಕಠಿಣ ಸುರಕ್ಷತಾ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವಾಗ ಹೈಡ್ರಾಲಿಕ್ ರಿಬಾರ್ ಕಟ್ಟರ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಉತ್ತಮ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ. ಬಾರ್ ಅನ್ನು ಸ್ಟಾಪ್ ವಿರುದ್ಧ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಸರಿಯಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಲವರ್ಧನೆ ಉಕ್ಕಿಗಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಬ್ಲೇಡ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಕತ್ತರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಕತ್ತರಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಥಿರವಾಗಿರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಫಲಿತಾಂಶವು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆಪರೇಟರ್ ಬಲದ ಮೇಲೆ ಕಡಿಮೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಉಕ್ಕಿನ ಫಿಕ್ಸರ್‌ಗಳು, ಪ್ರಿಕಾಸ್ಟ್ ಪ್ಲಾಂಟ್‌ಗಳು, ಸೇತುವೆ ಗುತ್ತಿಗೆದಾರರು, ಕಟ್ಟಡ ಸೈಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬಾಡಿಗೆ ಫ್ಲೀಟ್‌ಗಳಿಗೆ, ಈ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ವೇಗಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ವೇಗದ ಕತ್ತರಿಸುವುದು ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ; ವೇಗದ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರವಾದ ಕತ್ತರಿಸುವಿಕೆಯು ಮುಂದಿನ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಚಲಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ರಿಬಾರ್ ಕಟ್ಟರ್ vs ಆಂಗಲ್ ಗ್ರೈಂಡರ್: ಯಾವುದು ಹೆಚ್ಚು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ?

ರಿಬಾರ್ ಕಟ್ಟರ್ vs ಆಂಗಲ್ ಗ್ರೈಂಡರ್ ನಡುವಿನ ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು "ಯಾವ ಉಪಕರಣವು ಉಕ್ಕನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಬಹುದು?" ಎಂದು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬಾರದು. ಎರಡೂ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು, ಆದರೆ ಅವು ವಿಭಿನ್ನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುತ್ತವೆ. ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಕಡಿತಗಳಿಗೆ ಆಂಗಲ್ ಗ್ರೈಂಡರ್ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತು ಅಗ್ಗವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಬಲವರ್ಧನೆಯ ಬಾರ್‌ನ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ನೇರ ಕಡಿತಗಳಿಗೆ ರಿಬಾರ್ ಕಟ್ಟರ್ ಬಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಅಥವಾ ನೂರಾರು ಬಾರ್‌ಗಳನ್ನು ಉದ್ದಕ್ಕೆ ಕತ್ತರಿಸಬೇಕಾದಾಗ, ರಿಬಾರ್ ಕಟ್ಟರ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಉತ್ತಮ ನಿಯಂತ್ರಣ, ಕಡಿಮೆ ಆಪರೇಟರ್ ಆಯಾಸ ಮತ್ತು ಕ್ಲೀನರ್ ವರ್ಕ್‌ಫ್ಲೋ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಕತ್ತರಿಸುವ ಚಲನೆಯನ್ನು ಕೈಯಿಂದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮಾಡುವ ಬದಲು ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಕತ್ತರಿಸುವ ವಿಧಾನವನ್ನು ಆರಿಸುವ ಮೊದಲು ಶಬ್ದವನ್ನು ಸಹ ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು. OSHA ನಿರ್ಮಾಣ ಶಬ್ದ ಮಾನದಂಡಗಳು ಶಬ್ದ ಮಟ್ಟಗಳು ಕೋಷ್ಟಕ D-2 ರಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಲಾದ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಮೀರಿದಾಗ ರಕ್ಷಣೆ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ 8 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ 90 dBA , 4 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ 95 dBA ಮತ್ತು 2 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ 100 dBA ಸೇರಿವೆ. ಕಾರ್ಯಾಗಾರಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಿಕಾಸ್ಟ್ ಯಾರ್ಡ್‌ಗಳಿಗೆ, OSHA ದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಶಬ್ದ ಮಾನದಂಡಗಳು ಶ್ರವಣ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಕ್ರಿಯಾ ಮಟ್ಟವಾಗಿ 85 dBA 8-ಗಂಟೆಗಳ ಸಮಯ-ತೂಕದ ಸರಾಸರಿಯನ್ನು ಸಹ ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಕತ್ತರಿಸುವ ಪ್ರದೇಶವು ಜೋರಾದಷ್ಟೂ, ಸರಿಯಾದ ಶ್ರವಣ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಶಬ್ದ ಯೋಜನೆ ಇಲ್ಲದೆ ಕೆಲಸಗಾರರು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಅಲ್ಲಿ ಕಳೆಯಬಹುದಾದ ಸಮಯ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತದೆ.

ಖರೀದಿದಾರರು ಮತ್ತು ಸೈಟ್ ತಂಡಗಳಿಗೆ ತ್ವರಿತ ರೀಬಾರ್ ಕತ್ತರಿಸುವ ಉಲ್ಲೇಖ

ಐಟಂ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಅದು ಏಕೆ ಮುಖ್ಯ? ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಉಲ್ಲೇಖ
ಬಾರ್ ಗಾತ್ರ ಕಟ್ಟರ್ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ ನಿಜವಾದ ವ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಬೇಕು. #4 = 0.500 ಇಂಚು, #5 = 0.625 ಇಂಚು, #8 = 1.000 ಇಂಚು
ಉಕ್ಕಿನ ದರ್ಜೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಇಳುವರಿ ಬಲಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಕತ್ತರಿಸುವ ಬಲದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ASTM A615 ಶ್ರೇಣಿಗಳು 40,000–100,000 psi ಇಳುವರಿ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ.
ಶಬ್ದ ಮಾನ್ಯತೆ ಉಪಕರಣದ ಆಯ್ಕೆ ಮತ್ತು ಶಿಫ್ಟ್ ಉದ್ದವು ಶ್ರವಣ ರಕ್ಷಣೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ. OSHA ನಿರ್ಮಾಣ ಉಲ್ಲೇಖ: 8 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ 90 dBA
ಸವೆತ ವೀಲ್ ರಕ್ಷಣೆ ಅನುಚಿತ ರಕ್ಷಣೆ ಸಂಪರ್ಕ ಮತ್ತು ತುಣುಕು ಅಪಾಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ಗಾರ್ಡ್‌ಗಳು ಅಗತ್ಯವಿರುವಲ್ಲಿ ಗರಿಷ್ಠ ಚಕ್ರ ಮಾನ್ಯತೆ 180° ಮೀರಬಾರದು.

ಹಂತ ಹಂತವಾಗಿ ರಿಬಾರ್ ಕಟ್ಟರ್ ಬಳಸಿ ರಿಬಾರ್ ಕತ್ತರಿಸುವುದು ಹೇಗೆ

ಯಂತ್ರದ ರೇಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ವಿರುದ್ಧ ರೀಬಾರ್ ವ್ಯಾಸ, ಉಕ್ಕಿನ ದರ್ಜೆ ಮತ್ತು ಕತ್ತರಿಸುವ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ. ಉಕ್ಕಿನ ಬಾರ್ ಕತ್ತರಿಸುವ ಯಂತ್ರ ಉದ್ದವಾದ ಬಾರ್‌ಗಳನ್ನು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಬಗ್ಗಿಸದೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಪೋಷಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವಿರುವ ಸ್ಥಿರವಾದ, ಸಮತಟ್ಟಾದ ಮೇಲ್ಮೈಯಲ್ಲಿ. ಕೆಲಸದ ಪ್ರದೇಶವು ಸಡಿಲವಾದ ಕಡಿತಗಳು, ನಿಂತ ನೀರು, ಬೀಳುವ ಅಪಾಯಗಳು ಮತ್ತು ಅನಗತ್ಯ ಕೆಲಸಗಾರರಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಗಿರಬೇಕು. ಕತ್ತರಿಸುವ ಬಿಂದುವಿನ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಉದ್ದವಾದ ಬಾರ್‌ಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಬೇಕು ಆದ್ದರಿಂದ ಕಟ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಾಗ ಅವು ಬೀಳುವುದಿಲ್ಲ, ತಿರುಚುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಮೊದಲು, ಬ್ಲೇಡ್, ಗಾರ್ಡ್, ಸ್ವಿಚ್, ಕೇಬಲ್, ಬಾರ್ ಸ್ಟಾಪ್ ಮತ್ತು ಫಿಕ್ಸಿಂಗ್ ಬೋಲ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ. ಅಗತ್ಯವಿರುವಲ್ಲಿ ಆಪರೇಟರ್ ಕಣ್ಣಿನ ರಕ್ಷಣೆ, ಕೈಗವಸುಗಳು, ಸುರಕ್ಷತಾ ಪಾದರಕ್ಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಶ್ರವಣ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಧರಿಸಬೇಕು. ರೀಬಾರ್ ಅನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಫೀಡ್ ಮಾಡಿ, ಬ್ಲೇಡ್ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಕೈಗಳನ್ನು ದೂರವಿಡಿ ಮತ್ತು ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸೂಚನೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಕಟ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ. ಬಾರ್ ಅನ್ನು ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಒತ್ತಾಯ ಮಾಡಬೇಡಿ, ರೇಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಮೀರಿ ಕತ್ತರಿಸಬೇಡಿ ಮತ್ತು ಬ್ಲೇಡ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಲ್ಲುವವರೆಗೆ ಆಫ್‌ಕಟ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಡಿ. ಯಂತ್ರವು ಹೆಚ್ಚು ನಿಧಾನವಾಗಿದ್ದರೆ, ಅಸಹಜ ಶಬ್ದವನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ ಅಥವಾ ವಿರೂಪಗೊಂಡ ಕತ್ತರಿಸಿದ ತುದಿಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟರೆ, ಮುಂದುವರಿಸುವ ಮೊದಲು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಬ್ಲೇಡ್ ಸ್ಥಿತಿ, ಬಾರ್ ದರ್ಜೆ ಮತ್ತು ಯಂತ್ರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ. ಉತ್ತಮ ಕಟ್ಟರ್ ಕೋಪದಿಂದಲ್ಲ, ಕಾರ್ಯನಿರತವಾಗಿ ಧ್ವನಿಸಬೇಕು.

ನಿರ್ಮಾಣ ಸ್ಥಳಗಳಿಗಾಗಿ ರಿಬಾರ್ ಕತ್ತರಿಸುವ ಸುರಕ್ಷತಾ ಪರಿಶೀಲನಾಪಟ್ಟಿ

ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ರೀಬಾರ್ ಕತ್ತರಿಸುವ ಸುರಕ್ಷತಾ ಪರಿಶೀಲನಾಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಬಾರ್ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ, ಯಂತ್ರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ, ಬ್ಲೇಡ್ ಸ್ಥಿತಿ, ಕಾವಲು ಸ್ಥಿತಿ, ವಿದ್ಯುತ್ ಸುರಕ್ಷತೆ, ಸ್ಥಿರ ಬೆಂಬಲ, ಆಫ್‌ಕಟ್ ತೆಗೆಯುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತವಾದ ಪಿಪಿಇ ಸೇರಿವೆ. ನಿರ್ಮಾಣ ಶಬ್ದಕ್ಕೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ್ದರಿಂದ ಶ್ರವಣ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ವಿಶೇಷ ಗಮನ ನೀಡಬೇಕು. NIOSH ನಿರ್ಮಾಣ ಶಬ್ದ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಶಬ್ದಕ್ಕೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಳ್ಳುವ ನಿರ್ಮಾಣ ಕಾರ್ಮಿಕರಲ್ಲಿ 52% ರಷ್ಟು ಜನರು ಶ್ರವಣ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಧರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಶಬ್ದಕ್ಕೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಳ್ಳುವ ನಿರ್ಮಾಣ ಕಾರ್ಮಿಕರಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 23% ರಷ್ಟು ಜನರು ವಸ್ತು ಶ್ರವಣ ದೋಷವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಇದು ಶಬ್ದ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವ ವಿಧಾನದ ಭಾಗವಾಗಿಸುತ್ತದೆ, ಕಾರ್ಮಿಕರು ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರ ಕೂಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ನಂತರ ಮಾತ್ರ ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕಾದ ವಿಷಯವಲ್ಲ.

ಬಲವರ್ಧನೆಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ ಇರಿಸಿದ ನಂತರ, ಸೈಟ್ ತಂಡಗಳು ತೆರೆದ ಬಾರ್ ತುದಿಗಳನ್ನು ಸಹ ನಿಯಂತ್ರಿಸಬೇಕು. ಓಎಸ್‌ಎಚ್‌ಎ 1926.701 ಕಾರ್ಮಿಕರು ಬೀಳಬಹುದಾದ ಅಥವಾ ಬೀಳಬಹುದಾದ ಚಾಚಿಕೊಂಡಿರುವ ಬಲವರ್ಧನೆಯ ಉಕ್ಕಿನ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಶಿಲುಬೆಯ ಅಪಾಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲರೂ ಉತ್ಪಾದನೆಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದಾಗ ಈ ಅಂಶವನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸುವುದು ಸುಲಭ, ಆದರೆ ಕತ್ತರಿಸುವ ಕೆಲಸ ಮುಗಿದ ಕಾರಣ ಕಟ್ ರಿಬಾರ್ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಕಾರ್ಮಿಕರು ಆ ಪ್ರದೇಶದ ಮೂಲಕ ಚಲಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವ ಮೊದಲು ಸ್ಟಾರ್ಟರ್ ಬಾರ್‌ಗಳು, ಸ್ಲ್ಯಾಬ್ ಬಲವರ್ಧನೆ, ಕೇಜ್ ತುದಿಗಳು ಮತ್ತು ದಟ್ಟಣೆಯ ಬಲವರ್ಧನೆಯ ವಲಯಗಳೆಲ್ಲವೂ ಗಮನ ಹರಿಸಬೇಕು.

ಸರಿಯಾದ ರಿಬಾರ್ ಕತ್ತರಿಸುವ ಯಂತ್ರವನ್ನು ಹೇಗೆ ಆರಿಸುವುದು

ಸರಿಯಾದ ರಿಬಾರ್ ಕತ್ತರಿಸುವ ಯಂತ್ರವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದು ಗರಿಷ್ಠ ಬಾರ್ ವ್ಯಾಸ, ಉಕ್ಕಿನ ದರ್ಜೆ ಮತ್ತು ದೈನಂದಿನ ಕತ್ತರಿಸುವ ಪರಿಮಾಣದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಸೈಟ್ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ಸಣ್ಣ ಗುತ್ತಿಗೆದಾರರಿಗೆ ಪೋರ್ಟಬಲ್ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ರಿಬಾರ್ ಕಟ್ಟರ್ ಅಗತ್ಯವಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಬಲವರ್ಧನೆ ಸಂಸ್ಕರಣಾ ಅಂಗಳಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಉತ್ಪಾದಕತೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ದೃಢವಾದ ಫೀಡಿಂಗ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯೊಂದಿಗೆ ಬಲವಾದ ಯಂತ್ರ ಬೇಕಾಗಬಹುದು. ಖರೀದಿದಾರರು ಹಸ್ತಚಾಲಿತ ಫೀಡಿಂಗ್, ಗಾತ್ರ ಸಾಧನಗಳು, ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅಥವಾ ಅರೆ-ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ, ಬ್ಲೇಡ್ ಬದಲಿ, ನಯಗೊಳಿಸುವ ಬಿಂದುಗಳು, ನಿರ್ವಹಣಾ ಪ್ರವೇಶ ಮತ್ತು ಬಿಡಿಭಾಗಗಳ ಲಭ್ಯತೆಯನ್ನು ಸಹ ಹೋಲಿಸಬೇಕು.

ಸೇತುವೆ ನಿರ್ಮಾಣ, ಸುರಂಗ ಯೋಜನೆಗಳು, ಕಟ್ಟಡ ಅಡಿಪಾಯಗಳು ಮತ್ತು ಪೂರ್ವನಿರ್ಮಿತ ಬಲವರ್ಧನೆ ಕೆಲಸಗಳಿಗಾಗಿ, ಮೀಸಲಾದ ರಿಬಾರ್ ಕಟ್ಟರ್ ಕೆಲಸದ ಹರಿವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಬಾರ್‌ಗಳನ್ನು ಬಗ್ಗಿಸುವ, ಕಟ್ಟುವ ಅಥವಾ ಪಂಜರ ಜೋಡಣೆ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಉದ್ದಕ್ಕೆ ಕತ್ತರಿಸಬಹುದು. ಸ್ಮಾರ್ಟೆಸ್ಟ್ ಯಂತ್ರವು ಕೇವಲ ಭಾರವಾದ, ಅಗ್ಗದ ಅಥವಾ ಜೋರಾಗಿ ಮಾರಾಟ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಯಂತ್ರವಲ್ಲ. ಇದು ಬಲವರ್ಧನೆಯ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ, ಆಪರೇಟರ್ ಕೌಶಲ್ಯ, ವಿದ್ಯುತ್ ಸರಬರಾಜು, ಚಲನಶೀಲತೆಯ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ಸ್ಥಳದ ನಿರ್ವಹಣಾ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವ ಕಟ್ಟರ್ ಆಗಿದೆ. ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ನಂತರದ ಚಿಂತನೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸದೆ ಗುತ್ತಿಗೆದಾರರು ಹೇಗೆ ವೇಗವಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದು ಹೀಗೆ.

ರಿಬಾರ್ ಅನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು FAQ ಗಳು

ರೀಬಾರ್ ಅನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲು ಸುರಕ್ಷಿತ ಮಾರ್ಗ ಯಾವುದು?

ಸುರಕ್ಷಿತ ವಿಧಾನವೆಂದರೆ ರೀಬಾರ್ ವ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಉಕ್ಕಿನ ದರ್ಜೆಗೆ ರೇಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಉಪಕರಣವನ್ನು ಬಳಸುವುದು, ಬಾರ್ ಅನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದು, ಕತ್ತರಿಸುವ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಕೈಗಳನ್ನು ದೂರವಿಡುವುದು ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತವಾದ PPE ಧರಿಸುವುದು. ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಕಡಿತಗಳಿಗೆ, ಮೀಸಲಾದ ರಿಬಾರ್ ಕಟ್ಟರ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸುಧಾರಿತ ಕತ್ತರಿಸುವ ವಿಧಾನಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಥಿರ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ನಾನು ಆಂಗಲ್ ಗ್ರೈಂಡರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ರೀಬಾರ್ ಅನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಬಹುದೇ?

ಹೌದು, ಆಂಗಲ್ ಗ್ರೈಂಡರ್ ಸರಿಯಾದ ಡಿಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಗಾರ್ಡಿಂಗ್‌ನೊಂದಿಗೆ ರಿಬಾರ್ ಅನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಅದು ಕಿಡಿಗಳು, ಶಬ್ದ, ಶಾಖ ಮತ್ತು ಅಪಘರ್ಷಕ ಧೂಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಕಡಿತಗಳಿಗೆ ಇದು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ರಿಬಾರ್ ಕಟ್ಟರ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ನಿರ್ಮಾಣ-ಸ್ಥಳ ಕತ್ತರಿಸುವಿಕೆಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ರಿಬಾರ್ ಕಟ್ಟರ್ ಖರೀದಿಸುವ ಮೊದಲು ನಾನು ಏನು ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕು?

ಗರಿಷ್ಠ ಕತ್ತರಿಸುವ ವ್ಯಾಸ, ಉಕ್ಕಿನ ದರ್ಜೆಯ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ, ವಿದ್ಯುತ್ ಮೂಲ, ಬ್ಲೇಡ್ ಪ್ರಕಾರ, ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ವಿಧಾನ, ನಿರ್ವಹಣಾ ಪ್ರವೇಶ, ಬಿಡಿಭಾಗಗಳ ಪೂರೈಕೆ ಮತ್ತು ಯಂತ್ರವು ನಿಮ್ಮ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿರ್ಮಾಣ ಯೋಜನೆಗಳಿಗೆ ಸರಿಹೊಂದುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.

ವಿದ್ಯುತ್ ಅಥವಾ ಹೈಡ್ರಾಲಿಕ್ ರಿಬಾರ್ ಕಟ್ಟರ್ ಉತ್ತಮವೇ?

ಸಾಮಾನ್ಯ ಸೈಟ್ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಮ ಕತ್ತರಿಸುವ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ರಿಬಾರ್ ಕಟ್ಟರ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ದಪ್ಪವಾದ ಬಾರ್‌ಗಳು, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕತ್ತರಿಸುವುದು ಅಥವಾ ಬಲವಾದ ಕತ್ತರಿಸುವ ಬಲದ ಅಗತ್ಯವಿರುವಾಗ ಹೈಡ್ರಾಲಿಕ್ ರಿಬಾರ್ ಕಟ್ಟರ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಮೂಲ ಮಾಹಿತಿ
  • ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ವರ್ಷ
    --
  • ವ್ಯಾಪಾರ ಪ್ರಕಾರ
    --
  • ದೇಶ / ಪ್ರದೇಶ
    --
  • ಮುಖ್ಯ ಉದ್ಯಮ
    --
  • ಮುಖ್ಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು
    --
  • ಎಂಟರ್ಪ್ರೈಸ್ ಕಾನೂನು ವ್ಯಕ್ತಿ
    --
  • ಒಟ್ಟು ನೌಕರರು
    --
  • ವಾರ್ಷಿಕ ಔಟ್ಪುಟ್ ಮೌಲ್ಯ
    --
  • ರಫ್ತು ಮಾರುಕಟ್ಟೆ
    --
  • ಸಹಕಾರ ಗ್ರಾಹಕರು
    --

ನಿಮ್ಮ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ

ಬೇರೆ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿ
╳
English
O'zbek
Українська
svenska
Polski
dansk
русский
Português
한국어
français
Español
Deutsch
العربية
italiano
日本語
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
اردو
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
ಪ್ರಸ್ತುತ ಭಾಷೆ:ಕನ್ನಡ