30 ஆண்டுகளாக கட்டுமான இயந்திர தீர்வுகளின் கட்டுமான உபகரண சப்ளையர்.

மொழி
செய்தி
வி.ஆர்

டைமண்ட் பிளேடு தேர்வு அட்டவணை: கான்கிரீட், நிலக்கீல் மற்றும் வலுவூட்டப்பட்ட தளங்கள்

செப்டம்பர் 21, 2026

கான்கிரீட், நிலக்கீல் மற்றும் வலுவூட்டப்பட்ட தளங்களுக்கான டைமண்ட் பிளேடு தேர்வு அட்டவணை

ஒரு வைர பிளேடைத் தேர்ந்தெடுப்பது என்பது, சரியான விட்டத்தைத் தேர்ந்தெடுத்துவிட்டு, ரம்பம் உங்களை மன்னிக்கும் என்று நம்புவது மட்டுமல்ல. அந்த பிளேடு, வெட்டப்படும் பொருள், ரம்பம், வெட்டும் ஆழம் மற்றும் வேலை நடக்கும் இடத்தின் சூழல் ஆகியவற்றுடன் பொருந்த வேண்டும். கான்கிரீட், நிலக்கீல் மற்றும் வலுவூட்டப்பட்ட கான்கிரீட் பலகைகள் ஆகியவை தூரத்திலிருந்து பார்க்கும்போது 'கடினமானவை' போலத் தோன்றலாம், ஆனால் ஒரு வைர பிளேடைப் பொறுத்தவரை அவை முற்றிலும் மாறுபட்ட விதத்தில் செயல்படுகின்றன.

அடிப்படை விதி எளிமையானது: கடினமான பொருட்களுக்குப் பொதுவாக மென்மையான பிணைப்பும், மென்மையான மற்றும் உராய்வுத்தன்மை கொண்ட பொருட்களுக்குக் கடினமான பிணைப்பும் தேவைப்படும். நார்டன் அப்ரேசிவ்ஸ், வைர பிளேடு பிணைப்புத் தேர்வை விளக்குகிறது. அதே எதிர்-பிணைப்பு தர்க்கத்தின்படி: கடினமான பிணைப்புகள் தார் போன்ற மென்மையான, தேய்க்கும் பொருட்களுக்குப் பொருந்தும், அதே சமயம் மென்மையான பிணைப்புகள் கடினமான கான்கிரீட்டுக்குப் பொருந்தும். முதலில் இது முரண்பாடாகத் தோன்றலாம், ஆனால் புதிய வைரங்களை வெளிப்படுத்த உலோகப் பிணைப்பு சரியான வேகத்தில் தேய்ந்து போக வேண்டும் என்பதை நினைவில் கொண்டால், இது அர்த்தமுள்ளதாகிவிடும்.

சுருக்கமான விதி: முதலில் பொருளின் தன்மையைக் கொண்டு பிளேடைத் தேர்ந்தெடுக்கவும், பின்னர் பிணைப்பு வகை, பிரிவு வடிவமைப்பு, ரம்பத்தின் அளவு, வெட்டும் ஆழம் மற்றும் ஈரமான அல்லது உலர்ந்த பயன்பாடு ஆகியவற்றை உறுதிப்படுத்தவும்.

விரைவான வைர பிளேடு தேர்வு அட்டவணை

பொருள் பரிந்துரைக்கப்பட்ட மதிப்பீடு பத்திர வகை சிறந்த வெட்டும் முறை
பதப்படுத்தப்பட்ட கான்கிரீட் பிரிவுபடுத்தப்பட்ட கான்கிரீட் வைர பிளேடு மென்மையானது முதல் மிதமான பிணைப்பு ஈரமான அல்லது உலர்ந்த
கடினமான கான்கிரீட் மென்மையான பிணைப்பு கான்கிரீட் பிளேடு மென்மையான பிணைப்பு ஈரமானது விரும்பப்படுகிறது
பச்சை கான்கிரீட் பச்சை கான்கிரீட் அல்லது முன்கூட்டியே நுழையும் பிளேடு கடினமான பிணைப்பு ரம்பத்தின் வகையைப் பொறுத்தது
நிலக்கீல் அஸ்பால்ட் வைர பிளேடு கடினமான பிணைப்பு ஈரமான அல்லது உலர்ந்த
வலுவூட்டப்பட்ட தளம் வலுவூட்டப்பட்ட கான்கிரீட் வைர பிளேடு மென்மையானது முதல் மிதமான பிணைப்பு ஈரமானது விரும்பப்படுகிறது
கம்பிகளுடன் கூடிய கான்கிரீட் லேசர் பற்றவைக்கப்பட்ட துண்டுகளாக்கப்பட்ட கத்தி மென்மையானது முதல் மிதமான பிணைப்பு ஈரமானது விரும்பப்படுகிறது
கான்கிரீட் மற்றும் நிலக்கீல் திட்டு மதிப்பிடப்பட்ட கலவை கத்தி நடுத்தர-கடினப் பிணைப்பு குறுகிய கலவை வெட்டுகள் மட்டும்

இந்த அட்டவணையை முதல் வடிகட்டியாகப் பயன்படுத்தவும். சாலைப் பொருட்களுக்கு இடையே ஆழமான ஒப்பீடு வேண்டுமென்றால், இந்த வழிகாட்டியைப் படிக்கவும். கான்கிரீட் மற்றும் நிலக்கீல் ரம்ப பிளேடு தேர்வு இறுதி பிளேடு தேர்வானது, பிளேடின் விட்டம், அச்சு அளவு, ரம்பத்தின் திறன், வெட்டும் ஆழம், சுழற்சி வேகத்தின் அளவு மற்றும் தண்ணீர் வசதி உள்ளதா என்பதைப் பொறுத்தே அமைகிறது.

கான்கிரீட், நிலக்கீல் மற்றும் வலுவூட்டப்பட்ட பலகைகள் வெவ்வேறு விதமாக வெட்டப்படுகின்றன.

பதப்படுத்தப்பட்ட கான்கிரீட் கடினமானது, குறிப்பாக அதில் அடர்த்தியான கூழாங்கற்கள் இருக்கும்போது. அது வெளிப்படும் வைரங்களை மழுங்கச் செய்கிறது, எனவே புதிய வெட்டும் வைரங்களை வெளிப்படுத்தப் போதுமான அளவிற்குப் பிணைப்பு தேய்மானம் அடைய வேண்டும். வைரக் கத்தி வழிகாட்டிகள் பொதுவாக 3,000 psi அல்லது அதற்குக் குறைவான அழுத்தத்தில் உள்ள கான்கிரீட்டை மென்மையான பொருளாகவும், 6,000 psi அல்லது அதற்கும் அதிகமான அழுத்தத்தில் உள்ள கான்கிரீட்டைக் கடினமான பொருளாகவும் கருதுகின்றன. இது, கூழாங்கற்களின் வகை மற்றும் வலுவூட்டலைச் சரிபார்ப்பதற்கு முன்பு, பொறியாளர்களுக்கும் வாங்குபவர்களுக்கும் ஒரு பயனுள்ள தொடக்கப் புள்ளியை வழங்குகிறது.

கெட்டியான கான்கிரீட்டை விட நிலக்கீல் மென்மையானது, ஆனால் அது அதிக உராய்வுத்தன்மை கொண்டது. தவறான பிளேடைப் பயன்படுத்தினால், நிலக்கீலில் உள்ள மணலும் கூழாங்கற்களும் பிளேடின் மையப்பகுதியை அரித்துவிடும். அதனால்தான், நிலக்கீலுக்கான வைரப் பிளேடு பொதுவாக ஒரு கடினமான பிணைப்பு மற்றும் அரிப்புத் தடுப்புப் பாதுகாப்பைப் பயன்படுத்துகிறது. எளிமையான கட்டுமானத் தள மொழியில் சொல்வதானால், நிலக்கீல் என்பது "எளிதான கான்கிரீட்" அல்ல. அது சாலைப் பயன்பாட்டிற்கான உடையை அணிந்த ஒரு பிளேடு அரைக்கும் இயந்திரம்.

வலுவூட்டப்பட்ட கான்கிரீட் தளங்கள் மற்றொரு சிக்கலையும் சேர்க்கின்றன: எஃகு. வலுவூட்டுக் கம்பிகளுடன் கூடிய கான்கிரீட்டை வெட்டுவதற்கு, ஒரு வைரக் கத்திக்கு வலுவான பகுதிகள், சீரான ஊட்ட அழுத்தம் மற்றும் நல்ல குளிர்விப்புத் திறன் தேவை. எஃகுடன் தொடர்பு கொள்ளும்போது விரைவாக வெப்பம் உருவாவதால், ஈரமான வெட்டுதல் பொதுவாக ஒரு சிறந்த தேர்வாகும்.

கடினப் பிணைப்பு மற்றும் மென் பிணைப்பு வைரக் கத்தி

பத்திர வகை இதற்கு சிறந்தது தவறாகப் பயன்படுத்தினால்
மென்மையான பிணைப்பு கடினப்படுத்தப்பட்ட கான்கிரீட், கடினமான கூழாங்கற்கள், வலுவூட்டப்பட்ட கான்கிரீட் தார் சாலையில் மிக வேகமாகத் தேய்ந்துவிடுகிறது
நடுத்தர பிணைப்பு பொதுவான கான்கிரீட் மற்றும் கலப்பு வேலைத்தளப் பணிகள் ஏற்றுக்கொள்ளத்தக்கது, ஆனால் எப்போதும் சிறந்ததல்ல.
கடினமான பிணைப்பு நிலக்கீல், பச்சை கான்கிரீட், சிராய்ப்புத் தொகுதி கடினமான கான்கிரீட்டில் மெருகூட்டலாம்

மொத்தக் கற்களும் ஒரு முக்கிய காரணியாகும். சில பிளேடு தேர்வு வழிகாட்டிகள், 3/4 அங்குலத்திற்கும் அதிகமான மொத்தக் கற்களைப் பெரிய மொத்தக் கற்கள் என வகைப்படுத்துகின்றன; அதே சமயம் , 3/8 அங்குலத்திற்கும் குறைவான மொத்தக் கற்களை வெட்டுவது எளிதானது என்றாலும், அவை பிளேடை வேகமாகத் தேய்மானம் அடையச் செய்யலாம். இதனால்தான், ஒரே அழுத்த வலிமை கொண்ட இரண்டு கான்கிரீட் பலகைகளை வெட்டும்போது கூட, அவை வெவ்வேறு விதமாக வெட்டப்படலாம். கான்கிரீட்டிற்கு நகைச்சுவை உணர்வு உண்டு, அதை அது பெரும்பாலும் மொத்தக் கற்களுக்குள் மறைத்து வைத்திருக்கும்.

கான்கிரீட்டிற்கான சிறந்த வைர பிளேடு

உலர்ந்த கான்கிரீட்டிற்கு, துண்டுகளாகப் பிரிக்கப்பட்ட கான்கிரீட் டைமண்ட் பிளேடுடன் தொடங்கவும். கான்கிரீட் கடினமாக இருந்தாலோ அல்லது பிளேடு பளபளக்கத் தொடங்கினாலோ, மென்மையான பிணைப்பை நோக்கி நகரவும். கான்கிரீட் மென்மையாகவும் சொரசொரப்பாகவும் இருந்தால், கடினமான பிணைப்பை நோக்கி நகரவும். தொடர்புடைய கருவி விருப்பங்களுக்கு, நீங்கள் இதையும் சரிபார்க்கலாம். கான்கிரீட் ரம்பக் கத்தி பக்கம்.

கான்கிரீட் அறுக்கும் பிளேடின் தேர்வும் அந்த அறுக்கும் இயந்திரத்திற்குப் பொருத்தமானதாக இருக்க வேண்டும். உதாரணமாக, ஹஸ்க்வர்னா கே 770 விவரக்குறிப்புகள் 14 அங்குல பிளேடு , 5 அங்குல அதிகபட்ச வெட்டும் ஆழம் , 5 ஹெச்பி வெளியீடு மற்றும் நிமிடத்திற்கு 18,000 அடி அதிகபட்ச சுற்றளவு வேகம் ஆகியவற்றை பட்டியலிடுங்கள். அந்த எண்கள், பிளேடைத் தேர்ந்தெடுப்பது என்பது பயன்படுத்தப்படும் பொருளைப் பொறுத்தது மட்டுமல்ல என்பதை நினைவூட்டுகின்றன. விட்டம், அச்சு அளவு மற்றும் வேகத் திறன் ஆகியவை இயந்திரத்துடன் பொருந்த வேண்டும்.

தார் சாலைகளுக்கான சிறந்த வைர பிளேடு

தார் வெட்டுவதற்கு, அதற்கென உள்ள பிரத்யேக தார் வைர பிளேடைப் பயன்படுத்தவும். அது கடினமான பிணைப்பு, நல்ல கூழ் அகற்றும் திறன் மற்றும் கீழ்வெட்டுப் பாதுகாப்பு ஆகியவற்றைக் கொண்டிருக்க வேண்டும். கீழ்வெட்டுதல் துண்டு இழப்புக்கு வழிவகுக்கும் என்று நார்டன் குறிப்பிடுகிறார், மேலும் சிராய்ப்புப் பொருள் எஃகு மையத்தைத் தாக்கும் இடங்களில் கீழ்வெட்டுப் பாதுகாப்பையோ அல்லது அதிக நீர் ஓட்டத்தையோ பரிந்துரைக்கிறார்.

தார் சாலைக்கென பிரத்யேகமாக வடிவமைக்கப்பட்ட ஒரு பிளேடு, இந்தக் கருவிகள் எவ்வளவு சிறப்பு வாய்ந்தவையாக இருக்க முடியும் என்பதைக் காட்டுகிறது. சிஎம்டி 300 மிமீ தார் பிளேடைப் பட்டியலிடுகிறது. 8 மிமீ அண்டர்கட்-பாதுகாக்கப்பட்ட பகுதி , 20 மிமீ துளை மற்றும் 6,400 ஆர்பிஎம் அதிகபட்ச வேக மதிப்பீட்டைக் கொண்டிருப்பதால், இது கான்கிரீட் அல்லது வலுவூட்டப்பட்ட கான்கிரீட்டிற்குப் பொருந்தாது எனக் குறிக்கப்பட்டுள்ளது. நிலக்கீழ் சாலைப் பணிகளுக்கு, இந்த பிளேடை சரியான கட்டருடன் இணைக்கவும், உதாரணமாக... தார் மற்றும் கான்கிரீட் சாலைகளை வெட்டுவதற்கான பெட்ரோல் கான்கிரீட் கட்டர் .

வலுவூட்டப்பட்ட கான்கிரீட் மற்றும் கம்பித் தகடுகளுக்கான சிறந்த வைர பிளேடு

வலுவூட்டப்பட்ட கான்கிரீட்டிற்கு, கம்பிகளுடன் தொடர்பு கொள்ளும் திறன் கொண்ட பிளேடைப் பயன்படுத்தவும். மென்மையான அல்லது மிதமான பிணைப்பு, கடினமான கான்கிரீட்டைத் தொடர்ந்து வெட்டுவதற்கு பிளேடுக்கு உதவுகிறது. அதே சமயம், வலுவான துண்டுகளாகப் பிரிக்கப்பட்ட கட்டமைப்பு, எஃகு பயன்படுத்தப்படும்போது ஏற்படும் வெப்பம் மற்றும் தாக்கத்தைத் தாங்க உதவுகிறது. கடினமான வெட்டு வேலைகளுக்கு லேசர் மூலம் பற்றவைக்கப்பட்ட துண்டுகள் பெரும்பாலும் விரும்பப்படுகின்றன, ஏனெனில் சவாலான சூழ்நிலைகளிலும் அந்தத் துண்டுகளின் இணைப்பு மிகவும் வலுவாக இருக்கும்.

பிளேடு கம்பியை அடையும்போது அதை வலுக்கட்டாயமாக இயக்க வேண்டாம். பிளேடின் இயக்கத்தை சீராக வைத்திருங்கள், முடிந்தால் தண்ணீரைப் பயன்படுத்துங்கள் மற்றும் வெட்டும்போது ரம்பத்தை முறுக்குவதைத் தவிர்க்கவும். பிளேடிலிருந்து புகை வரத் தொடங்கினாலோ, ரம்பம் துள்ள ஆரம்பித்தாலோ, அல்லது இயக்குபவர் இயந்திரத்துடன் போராடத் தொடங்கினாலோ, உடனடியாக நிறுத்தி அமைப்பைச் சரிபார்க்கவும்.

ஈரமான வெட்டுதல் மற்றும் உலர்ந்த வெட்டுதல் ஒப்பீடு

ஈரமான நிலையில் வெட்டுவது என்பது கத்தியின் ஆயுளைப் பற்றியது மட்டுமல்ல. OSHA கட்டுமான சிலிக்கா வழிகாட்டுதல் சுவாசிக்கக்கூடிய படிக சிலிக்காவின் செயல்பாட்டு அளவை 25 μg/m³ ஆகவும், அனுமதிக்கப்பட்ட வெளிப்பாட்டு வரம்பை 50 μg/m³ ஆகவும், இவை இரண்டையும் 8-மணி நேர கால-சராசரிகளாக இது நிர்ணயிக்கிறது. இதனால், ஈரமான வெட்டுதல் என்பது தூசியைக் கட்டுப்படுத்தும் முடிவாகவும், குளிர்விக்கும் முடிவாகவும் அமைகிறது.

குறுக்குவழிகள் மற்றும் பழுதுபார்க்கும் பணிகளுக்கு உலர்ந்த நிலையில் வெட்டுவது பயனுள்ளது, ஆனால் உலர்ந்த பயன்பாட்டிற்கு ஏற்ற பிளேடுடன் மட்டுமே. ஈரத்திற்கு மட்டுமேயான பிளேடை ஒருபோதும் உலர்ந்த நிலையில் இயக்காதீர்கள். அது களத்தில் செய்யப்படும் தற்காலிக ஏற்பாடு அல்ல; அது பிளேடு அதிக வெப்பமடைவதற்கும், பளபளப்பாக மாறுவதற்கும், திடீரென மிகவும் விலை உயர்ந்த உலோகச் சில்லுகளாக மாறுவதற்கும் வழிவகுக்கும். மேலும் ஆழமான நடைமுறை ஒப்பீட்டிற்கு, படிக்கவும். ஈரமான மற்றும் உலர்ந்த கான்கிரீட் வெட்டுதல் .

ரம்பத்திற்கு ஏற்ற பிளேடைப் பொருத்தவும்

தவறான ரம்பத்தில் ஒரு நல்ல பிளேடு பொருத்தப்பட்டாலும், அது மோசமான முடிவுகளையே தரும். வெட்டுவதற்கு முன், பிளேடின் விட்டம், அச்சு அளவு, அதிகபட்ச சுழற்சி வேகம் (RPM), வெட்டும் ஆழம், நீர் வழங்கல் மற்றும் ரம்பத்தின் சக்தி ஆகியவற்றை உறுதிப்படுத்தவும். நீண்ட நடைபாதை வெட்டுகள், சாலை பழுதுபார்ப்பு அல்லது பயன்பாட்டு அகழ்வுப் பணிகள் இதில் அடங்கியிருந்தால், இந்த வழிகாட்டி உங்களுக்கு உதவும். கான்கிரீட் மற்றும் நிலக்கீல் வெட்டுவதற்கு சரியான ரோடு ஸாவை எப்படித் தேர்ந்தெடுப்பது இதுவே சிறந்த அடுத்தகட்ட நடவடிக்கை.

இயந்திரங்களை ஒப்பிடும் ஒப்பந்தக்காரர்களுக்கு, கான்கிரீட் வெட்டும் இயந்திரங்கள் மற்றும் சாலை வெட்டும் இயந்திரங்களுக்கான முழுமையான வழிகாட்டி இயந்திர வகை, வெட்டும் ஆழம் மற்றும் சாலைப் பணிகள் குறித்து கூடுதல் விவரங்களைத் தருகிறது. உங்களுக்கு ஒரு பரந்த பயன்பாட்டுக் கண்ணோட்டம் தேவைப்பட்டால், கட்டுரை கான்கிரீட், நிலக்கீல் மற்றும் நடைபாதை பழுதுபார்ப்பில் சாலை ரம்பத்தின் நன்மைகள். மேலும் இது ஒரு பயனுள்ள உள்ளகக் குறிப்பாகவும் உள்ளது.

பிளேடு தேர்வில் ஏற்படும் பொதுவான தவறுகள்

கான்கிரீட், நிலக்கீல் மற்றும் வலுவூட்டப்பட்ட கான்கிரீட் பலகைகளுக்கு ஒரே பிளேடைப் பயன்படுத்துவது முதல் தவறாகும். இரண்டாவது, பிணைப்புக் கடினத்தன்மையைப் புறக்கணிப்பது. மூன்றாவது, பிளேடில் ஏற்படும் பளபளப்புக் கறை, தவறான சுழற்சி வேகம் (RPM), மோசமான குளிரூட்டல் அல்லது தவறான மூலப்பொருள் பொருத்தம் ஆகியவையே உண்மையான பிரச்சினைகளாக இருக்கும்போது, ​​ரம்பத்தின் மீது பழி போடுவது.

ஒரு வைர பிளேடு வெட்டுவதை நிறுத்திவிட்டால், மேலும் கடினமாக அழுத்துவதற்கு முன், பிணைப்பு, பயன்படுத்தப்படும் பொருள், ரம்பத்தின் வேகம் மற்றும் நீர் விநியோகம் ஆகியவற்றைச் சரிபார்க்கவும். ஒரு நல்ல பிளேடு சீரான அழுத்தத்துடன் வெட்ட வேண்டும். நீங்கள் ரம்பத்துடன் போராட வேண்டியிருந்தால், அந்த பிளேடு உங்களுக்கு ஏதோ சொல்கிறது என்று அர்த்தம். அந்த குறிப்பிட்ட கோளாறுக்கு, இந்த வழிகாட்டியைப் பயன்படுத்தவும். வைரக் கத்தி மெருகூட்டல் மற்றும் ஒரு கத்தி ஏன் வெட்டுவதை நிறுத்துகிறது .

இறுதி அறிவுரை

தேர்வைக் குறைப்பதற்கு வைர பிளேடு தேர்வு அட்டவணையைப் பயன்படுத்தவும், பின்னர் மூலப்பொருள், பிணைப்பு, ரம்பப் பொருத்தம் மற்றும் வெட்டும் முறை ஆகிய நான்கு விஷயங்களை உறுதிப்படுத்தவும். கான்கிரீட்டிற்கு, வலிமை மற்றும் கூழாங்கற்களைப் பற்றி சிந்தியுங்கள். நிலக்கீலுக்கு, உராய்வு மற்றும் அடிவெட்டுப் பாதுகாப்பைப் பற்றி சிந்தியுங்கள். வலுவூட்டப்பட்ட கான்கிரீட் பலகைகளுக்கு, எஃகு, வெப்பம் மற்றும் குளிர்வித்தல் பற்றி சிந்தியுங்கள்.

சரியான பிளேடு வேகமாக வெட்டுவது மட்டுமல்ல. அது குளிர்ச்சியாக இயங்குகிறது, நீண்ட காலம் உழைக்கிறது, வேலையில்லா நேரத்தைக் குறைக்கிறது, மேலும் இயக்குபவர் எல்லாவற்றையும் ஆரம்பத்திலிருந்தே திட்டமிட்டது போன்ற தோற்றத்தை அளிக்கிறது.

ஆதாரங்கள்

அடிப்படை தகவல்
  • ஆண்டு நிறுவப்பட்டது
    --
  • தொழில் வகை
    --
  • நாடு / பிராந்தியம்
    --
  • முக்கிய தொழில்
    --
  • முக்கியமான பொருட்கள்
    --
  • நிறுவன சட்ட நபர்
    --
  • மொத்த ஊழியர்கள்
    --
  • ஆண்டு வெளியீடு மதிப்பு
    --
  • ஏற்றுமதி சந்தை
    --
  • கூட்டுறவு வாடிக்கையாளர்கள்
    --

உங்கள் விசாரணையை அனுப்பவும்

வேறு மொழியைத் தேர்வுசெய்க
╳
English
O'zbek
Українська
svenska
Polski
dansk
русский
Português
한국어
français
Español
Deutsch
العربية
italiano
日本語
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
اردو
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
தற்போதைய மொழி:தமிழ்