30 సంవత్సరాలుగా నిర్మాణ యంత్రాల పరిష్కారాల నిర్మాణ పరికరాల సరఫరాదారు.

భాష
వార్తలు
VR

మినీ ఎక్స్‌కవేటర్ 30° వాలును ఎక్కగలదా? గ్రేడబిలిటీ వివరణ

ఆగస్టు 21, 2026
మినీ ఎక్స్‌కవేటర్ 30° వాలును ఎక్కగలదా? గ్రేడబిలిటీ వివరణ

మినీ ఎక్స్‌కవేటర్ 30° వాలును ఎక్కగలదా? గ్రేడబిలిటీ వివరణ

ఒక మినీ ఎక్స్‌కవేటర్ దాని ట్రాక్‌లు తిరగకుండా 30° వాలును ఎక్కగలదా? అనుకూలమైన పరిస్థితులలో, కొన్ని యంత్రాలు ఎక్కగలవు. ACE మెషినరీ క్లైంబింగ్ పరీక్షలో, చూపిన పరిస్థితులలో మినీ ఎక్స్‌కవేటర్ నిరంతర ట్రాక్ కదలికతో మరియు స్పష్టమైన ట్రాక్ జారడం లేకుండా సుమారు 30° వాలుపైకి ప్రయాణిస్తుంది. అది ఒక మంచి వీడియోగా ఉంటుంది, కానీ ఆ దృశ్యం కంటే దాని వెనుక ఉన్న ఇంజనీరింగ్ ఎక్కువ ఉపయోగకరంగా ఉంటుంది.

మినీ ఎక్స్‌కవేటర్ గ్రేడబిలిటీ కేవలం ఇంజిన్ శక్తిపై మాత్రమే ఆధారపడదు. హైడ్రాలిక్ ట్రావెల్ సిస్టమ్ తగినంత ట్రాక్షన్‌ను ఉత్పత్తి చేయాలి, ట్రాక్‌లు ఆ శక్తిని భూమిలోకి బదిలీ చేయాలి, మరియు ఉపరితలం తగినంత పట్టును అందించాలి. ఈ గొలుసులోని ఏ భాగం విఫలమైనా, బలమైన గ్రేడబిలిటీ స్పెసిఫికేషన్ ఉన్న యంత్రం కూడా దాని ట్రాక్‌లను తిప్పడం ప్రారంభించవచ్చు.

30° మినీ ఎక్స్కవేటర్ గ్రేడబిలిటీ అంటే అసలు అర్థం ఏమిటి?

గ్రేడబిలిటీ అనేది నిర్దిష్ట పరిస్థితులలో ఒక యంత్రం వాలుపై ప్రయాణించగల సామర్థ్యాన్ని వివరిస్తుంది. 30° గరిష్ట గ్రేడబిలిటీ అనేది కేవలం ప్రదర్శన కోసం సృష్టించబడిన అసాధారణంగా పెద్ద సంఖ్య కాకుండా, ఒక నిజమైన పరిశ్రమ నిర్దేశం. ఉదాహరణకు, క్యాటర్‌పిల్లర్ ప్రస్తుతం తన 304 మరియు 306 CR మినీ ఎక్స్‌కవేటర్లు రెండింటికీ 30° గరిష్ట గ్రేడబిలిటీని ప్రచురిస్తోంది.

అయితే, డిగ్రీలు మరియు శాతం గ్రేడ్‌ను తికమక పడటం సులభం. 30° వాలు సుమారుగా 57.7% గ్రేడ్‌కు సమానం , అయితే 30% గ్రేడ్ కేవలం 16.7° కు మాత్రమే సమానం. ఈ మార్పిడి తయారీదారుని బట్టి కాకుండా గణితపరంగా ఉంటుంది.

వాలు కోణం సుమారు గ్రేడ్
10° 17.6%
15° 26.8%
20° 36.4%
25° 46.6%
30° 57.7%

స్పెసిఫికేషన్‌లను పోల్చేటప్పుడు ఈ వ్యత్యాసం ముఖ్యమైనది. ఒక సరఫరాదారు 30° అని, మరొకరు 30% అని పేర్కొంటే, వారు చాలా భిన్నమైన వాలులను వివరిస్తున్నారని అర్థం. ఒక చిన్న చిహ్నం ఆశ్చర్యకరంగా పెద్ద కొండను సృష్టించగలదు.

30° వాలుపై తక్కువ వేగంతో పట్టు ఎందుకు ముఖ్యం?

ఒక మినీ ఎక్స్‌కవేటర్ ఎంత బాగా ఎక్కగలదో కేవలం ఇంజిన్ హార్స్‌పవర్ మాత్రమే చెప్పలేదు. శక్తి ఇంకా హైడ్రాలిక్ ట్రావెల్ సిస్టమ్ గుండా ప్రయాణించి, ట్రాక్‌ల వద్ద ఉపయోగపడే లాగే శక్తిగా మారాలి. ఇక్కడే మినీ ఎక్స్‌కవేటర్ యొక్క తక్కువ-వేగపు ట్రాక్షన్ ప్రత్యేకంగా ప్రాముఖ్యతను సంతరించుకుంటుంది.

ప్రచురించబడిన పరిశ్రమ డేటా ఈ సంబంధాన్ని సులభంగా చూపిస్తుంది. క్యాట్ 304 అధిక వేగంలో గరిష్టంగా 19 kN మరియు తక్కువ వేగంలో 32.6 kN ట్రాక్షన్ విలువను ఉత్పత్తి చేస్తుంది. అంటే, దాని ప్రచురించబడిన తక్కువ-వేగ ట్రాక్షన్ విలువ సుమారుగా 72% ఎక్కువగా ఉంది, అయితే ప్రయాణ వేగం 5.2 km/h నుండి 3.5 km/h కి పడిపోతుంది. ఈ యంత్రం 30° గరిష్ట గ్రేడబిలిటీని కలిగి ఉన్నట్లు ప్రచురించబడింది.

పెద్దదైన క్యాట్ 306 CR కూడా ఇదే నమూనాను చూపిస్తుంది. గరిష్ట ట్రాక్షన్ అధిక వేగంలో 31 kN నుండి తక్కువ వేగంలో 56 kN కు పెరుగుతుంది, ఇది సుమారు 81% పెరుగుదల. అదే సమయంలో, ప్రయాణ వేగం 5.0 km/h నుండి 2.8 km/h కు తగ్గుతుంది. దీని గరిష్ట గ్రేడబిలిటీ కూడా 30°గా ఉంటుంది.

పరిశ్రమ సూచన అధిక-వేగ ట్రాక్షన్ తక్కువ-వేగపు ట్రాక్షన్ పెరుగుదల* అధిక / తక్కువ వేగం గరిష్ట గ్రేడబిలిటీ
క్యాట్ 304 19 kN 32.6 kN ≈72% 5.2 / 3.5 కి.మీ/గం 30°
క్యాట్ 306 సిఆర్ 31 kN 56 kN ≈81% 5.0 / 2.8 కి.మీ/గం 30°

*క్యాటర్‌పిల్లర్ ప్రచురించిన గరిష్ట ట్రాక్షన్ గణాంకాల నుండి శాతం లెక్కించబడింది.

ఈ గణాంకాలు ఎక్కేటప్పుడు ఎదురయ్యే ఒక ముఖ్యమైన లాభనష్టాల బేరీజును వివరిస్తాయి: తక్కువ ప్రయాణ వేగంతో గణనీయంగా ఎక్కువ పట్టు లభించవచ్చు . చదునైన ప్రదేశంలో వేగంగా పరుగెత్తే పని కాకుండా, నిటారుగా ఉన్న వాలును ఎక్కాల్సి వచ్చినప్పుడు, కొద్దిగా వేగం తగ్గడం పెద్ద విషాదం ఏమీ కాదు.

వాలుపై మినీ ఎక్స్కవేటర్ జారిపోకుండా ఏది నిరోధిస్తుంది?

ట్రావెల్ మోటార్ల వద్ద తగినంత ట్రాక్షన్ ఫోర్స్ ఉండటం సగం పనే. ఆ ఫోర్స్, ట్రాక్‌లకు మరియు ఉపరితలానికి మధ్య ఉన్న పట్టును మించకుండా నేలను చేరాలి.

రబ్బరు-ట్రాక్ ట్రెడ్, ట్రాక్ పరిస్థితి, ట్రాక్ టెన్షన్, యంత్రం బరువు మరియు నేలతో సంపర్కం అన్నీ ఈ సంబంధాన్ని ప్రభావితం చేస్తాయి. తయారీదారుల స్పెసిఫికేషన్లు కూడా యంత్రాలు మరియు కాన్ఫిగరేషన్‌ల మధ్య గ్రౌండ్ లోడింగ్ మారుతుందని చూపిస్తాయి. యంత్రం బరువును బట్టి, క్యాట్ 304 కోసం 28.7–33.8 kPa మరియు 306 CR కోసం 35.4–39.1 kPa గ్రౌండ్ ప్రెజర్‌ను ప్రచురిస్తుంది. గ్రౌండ్ ప్రెజర్ ఒక్కటే ఏ యంత్రం బాగా ఎక్కుతుందో మనకు చెప్పదు, కానీ ట్రాక్షన్ ఫోర్స్‌ను ఎందుకు విడిగా పరిగణించకూడదో ఇది ప్రదర్శిస్తుంది.

ఈ కారణంగానే ACE 30° క్లైంబింగ్ పరీక్షను కూడా జాగ్రత్తగా అర్థం చేసుకోవాలి. చూపిన పరిస్థితులలో పరీక్షా ఉపరితలంపై యంత్రం పట్టును నిలుపుకుంటుందని వీడియో ప్రదర్శిస్తుంది. ప్రతి 30° వాలు ఒకే విధమైన పట్టును అందిస్తుందని దీని అర్థం కాదు.

ఒకే 30° వాలు వేర్వేరు ఫలితాలను ఎందుకు ఇస్తుంది?

వాలు కోణాన్ని కొలవడం సులభం. నేల పట్టు అంతగా సహకరించదు.

గట్టిపడిన, పొడి ర్యాంప్ మరియు బురదతో కూడిన గట్టు రెండూ 30° కోణంలో ఉండవచ్చు, కానీ అవి ఒకే విధమైన ట్రాక్షన్‌ను అందించవు. JCB యొక్క ప్రస్తుత ఎక్స్‌కవేటర్ ఆపరేటింగ్ మార్గదర్శకాలు, ఆపరేటర్లు ఎక్కే ముందు నేల పరిస్థితులను తనిఖీ చేయాలని, ముఖ్యంగా అధికంగా తడిగా లేదా వదులుగా ఉన్న నేలలో పని చేయవద్దని సలహా ఇస్తాయి, మరియు మలుపు తిరగకుండా నిటారుగా పైకి నడపాలని సిఫార్సు చేస్తాయి. పైకి ఎక్కేటప్పుడు ట్రాక్ ట్రాక్షన్ కోల్పోవడం వల్ల యంత్రం వెనక్కి ఒరిగిపోయే అవకాశం ఉందని కూడా JCB హెచ్చరిస్తుంది.

కాంట్రాక్టర్లకు, దీని అర్థం ఏమిటంటే, మినీ ఎక్స్కవేటర్ యొక్క వాలు పనితీరును ఎల్లప్పుడూ సైట్ పరిస్థితులతో కలిపి అంచనా వేయాలి. బురద, వదులుగా ఉన్న మట్టి, తడి గడ్డి, కంకర మరియు అరిగిపోయిన ట్రాక్‌లు ఉపయోగపడే పట్టు పరిమాణాన్ని మార్చగలవు. సరైన ట్రాక్ టెన్షన్ కూడా ముఖ్యమైనది, మరియు ప్రతి ఆపరేషన్‌కు ముందు చేసే తనిఖీలో ట్రాక్ పరిస్థితి కూడా ఒక భాగంగా ఉండాలి.

కాబట్టి, ఒక ఎక్స్‌కవేటర్ సిద్ధం చేసిన 30° పరీక్షా ర్యాంప్‌ను స్పష్టమైన ట్రాక్ జారడం లేకుండా ఎక్కినప్పుడు, సరైన నిర్ధారణ ఏమిటంటే: ఆ పరీక్షా పరిస్థితులలో యంత్రం నియంత్రిత ఎక్కే పనితీరును ప్రదర్శించింది . తప్పుడు నిర్ధారణ ఏమిటంటే: అది ఏ 30° వాలుపైనా ఎప్పటికీ జారదు . ప్రకృతి మాత ఆ హామీపై సంతకం చేయలేదు.

30° గ్రేడబిలిటీ అనేది సురక్షితమైన పని కోణంతో సమానమేనా?

లేదు. మినీ ఎక్స్కవేటర్ గరిష్ట వాలు స్పెసిఫికేషన్‌లను పోల్చి చూసే ఎవరికైనా ఇది అత్యంత ముఖ్యమైన వ్యత్యాసాలలో ఒకటి.

గరిష్ట గ్రేడబిలిటీ అనేది ప్రధానంగా ప్రయాణ-పనితీరుకు సంబంధించిన ఒక సూచన; దీనిని తవ్వడానికి, ఎత్తడానికి లేదా తిప్పడానికి సార్వత్రిక సురక్షిత కోణంగా పరిగణించకూడదు. బూమ్‌ను కదిలించడం, పదార్థాన్ని మోయడం లేదా పై నిర్మాణాన్ని తిప్పడం వల్ల యంత్రంపై భారం మరియు దాని గురుత్వాకర్షణ కేంద్రం యొక్క స్థానం మారుతుంది.

ప్రయాణ దిశ కూడా ముఖ్యమైనది. నిటారుగా ఉన్న వాలులపై అడ్డంగా తిరగడం కంటే నేరుగా ప్రయాణించాలని తయారీదారు ఆపరేటింగ్ మార్గదర్శకాలు సిఫార్సు చేస్తున్నాయి. తవ్వడం, ఎత్తడం, ఊపడం మరియు పక్క వాలు పనులు వంటివి అదనపు స్థిరత్వ అంశాలను పరిచయం చేస్తాయి, వీటికి రేఖాంశ గ్రేడబిలిటీ సంఖ్య సమాధానం ఇవ్వదు.

అందుకే 30° వాలులో పనిచేయగలదని రేటింగ్ ఉన్న యంత్రాన్ని “30° వద్ద పనిచేయడానికి సురక్షితం” అని గుడ్డిగా వర్ణించకూడదు. నిర్దిష్ట ఎక్స్కవేటర్, సైట్ పరిస్థితులు మరియు పనికి సంబంధించిన ఆపరేటింగ్ మాన్యువల్ వాస్తవ ఆపరేటింగ్ పరిమితులను నిర్ధారించాలి.

మినీ ఎక్స్కవేటర్ గ్రేడబిలిటీ కాకుండా కొనుగోలుదారులు ఇంకేమి తనిఖీ చేయాలి?

కాంట్రాక్టర్లు, డీలర్లు మరియు అద్దె కంపెనీలకు, 30° క్లైంబింగ్ వీడియో ఉపయోగకరంగా ఉంటుంది, ఎందుకంటే అది ఒక అస్పష్టమైన స్పెసిఫికేషన్‌ను కంటికి కనిపించే రూపంలోకి మారుస్తుంది. కానీ మినీ ఎక్స్‌కవేటర్ క్లైంబింగ్ సామర్థ్యం అనేది కొనుగోలు నిర్ణయంలో ఒక భాగం మాత్రమే అయి ఉండాలి.

స్పెసిఫికేషన్ కొనుగోలుదారులు దీన్ని ఎందుకు తనిఖీ చేయాలి
గరిష్ట గ్రేడబిలిటీ రేట్ చేయబడిన రేఖాంశ అధిరోహణ సామర్థ్యాన్ని సూచిస్తుంది
తక్కువ-వేగపు ట్రాక్షన్ నియంత్రిత ప్రయాణం కోసం అందుబాటులో ఉన్న లాగే శక్తిని చూపుతుంది
ప్రయాణ మోటార్ / హైడ్రాలిక్ వ్యవస్థ డ్రైవ్ ఫోర్స్ ట్రాక్‌లకు ఎలా చేరుతుందో నిర్ధారిస్తుంది
ట్రాక్ పరిస్థితి మరియు రూపకల్పన ఉపయోగపడే గ్రౌండ్ గ్రిప్‌ను ప్రభావితం చేస్తుంది
భూమి ఒత్తిడి ట్రాక్-గ్రౌండ్ పరస్పర చర్యను అంచనా వేయడానికి సహాయపడుతుంది
నిర్వహణ బరువు రవాణా, లోడింగ్ మరియు యంత్ర ప్రవర్తనను ప్రభావితం చేస్తుంది
తవ్వకం లోతు మరియు పరిధి ఎక్స్‌కవేటర్ అసలు పనికి సరిపోతుందో లేదో నిర్ధారిస్తుంది
సహాయక హైడ్రాలిక్స్ బ్రేకర్లు, ఆగర్లు మరియు ఇతర అనుబంధ పరికరాలను ఉపయోగించేటప్పుడు పరిగణించవలసిన విషయాలు
విడి భాగాలు మరియు ట్రాక్ సరఫరా కాంట్రాక్టర్లు, అద్దె వాహన సముదాయాలు మరియు డీలర్లకు ముఖ్యమైనది

పోల్చి చూసేటప్పుడు ఇది ప్రత్యేకంగా సంబంధితమైనది ACE మెషినరీ మినీ ఎక్స్కవేటర్లు నమ్మకంగా పైకి ఎక్కగలిగినప్పటికీ, అవసరమైన తవ్వకం లోతు, రవాణా వెడల్పు లేదా అటాచ్‌మెంట్ డిమాండ్‌ను తీర్చలేని యంత్రం ఆ పనికి సరైన ఎక్స్‌కవేటర్ కాదు.

ACE 30° మినీ ఎక్స్కవేటర్ పరీక్ష కొనుగోలుదారులకు ఏమి తెలియజేస్తుంది?

ACE పరీక్ష , నిటారుగా ఉన్న వాలుపై మినీ ఎక్స్‌కవేటర్ ట్రాక్షన్ ఎలా ఉంటుందో కొనుగోలుదారులకు ఆచరణాత్మక దృశ్యాన్ని అందిస్తుంది. ప్రదర్శించిన పరిస్థితులలో, ఎక్స్‌కవేటర్ స్పష్టమైన ట్రాక్ జారడం లేకుండా, నిరంతర ట్రాక్ కదలికను కొనసాగిస్తూ సుమారు 30° వాలును అధిరోహిస్తుంది.

ఉపయోగకరమైన ఇంజనీరింగ్ పాఠం ఈ వీడియో వెనుక ఉంది. విజయవంతంగా ఎక్కడానికి, ప్రయాణ వ్యవస్థ తగినంత లాగే శక్తిని ఉత్పత్తి చేయడం, ఆ శక్తిని నియంత్రించగలిగేలా తక్కువ వేగంతో పనిచేయడం, మరియు ట్రాక్‌లు దానిని తగినంత పట్టును అందించగల ఉపరితలంపైకి బదిలీ చేయడం అవసరం.

పరిశ్రమ నిర్దేశాలు ఆ తర్కానికి మద్దతు ఇస్తున్నాయి. ఉదాహరణకు క్యాట్ 304లో, తక్కువ వేగంతో గరిష్ట ట్రాక్షన్ దాని అధిక-వేగపు విలువ కంటే సుమారు 72% అధికంగా ఉంటుంది; 306 CRలో, ఈ వ్యత్యాసం సుమారు 81% గా ఉంది. అయినప్పటికీ, తయారీదారుల నిర్వహణ మార్గదర్శకాలు తడి లేదా వదులుగా ఉన్న నేలను పరిగణనలోకి తీసుకోవాలని ఆపరేటర్లను హెచ్చరిస్తున్నాయి.

అది కొనుగోలుదారులకు క్లైంబింగ్ టెస్ట్‌ను అర్థం చేసుకోవడానికి మరింత మెరుగైన మార్గాన్ని అందిస్తుంది: ఎక్స్‌కవేటర్ పైకి చేరిందా లేదా అని మాత్రమే అడగవద్దు. అది పైకి ఎలా చేరింది, ట్రాక్‌లు ఏమి చేస్తున్నాయి, ఏ ప్రయాణ విధానాన్ని ఉపయోగించారు మరియు వాటి కింద ఎలాంటి ఉపరితలం ఉంది అనే విషయాలను చూడండి.

తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు: మినీ ఎక్స్‌కవేటర్ గ్రేడబిలిటీ మరియు 30° వాలులు

మినీ ఎక్స్‌కవేటర్ 30° వాలును ఎక్కగలదా?

కొన్ని మినీ ఎక్స్‌కవేటర్లు గరిష్టంగా 30° వాలు వరకు పనిచేయగల సామర్థ్యాన్ని కలిగి ఉంటాయి. అయినప్పటికీ, వాస్తవ పనితీరు నిర్దిష్ట యంత్రం, ట్రాక్ పరిస్థితి, ఉపరితలం మరియు నిర్వహణ పరిస్థితులపై ఆధారపడి ఉంటుంది.

30° వాలు అనేది 30% గ్రేడ్‌తో సమానమా?

లేదు. 30° సుమారుగా 57.7% గ్రేడ్‌కు సమానం , అయితే 30% గ్రేడ్ సుమారుగా 16.7° ఉంటుంది. స్పెసిఫికేషన్‌లో డిగ్రీలు లేదా శాతాలు ఉపయోగించారో ఎల్లప్పుడూ తనిఖీ చేయండి.

ఎక్కేటప్పుడు తక్కువ వేగం ఎందుకు ఉపయోగపడుతుంది?

తక్కువ వేగంతో ప్రయాణించడం వలన గణనీయంగా అధిక గరిష్ట ట్రాక్షన్ లభిస్తుంది. ప్రస్తుత క్యాటర్‌పిల్లర్ స్పెసిఫికేషన్ల ప్రకారం, వాటి ప్రచురించబడిన అధిక మరియు తక్కువ-వేగ ట్రాక్షన్ గణాంకాలను పోల్చినప్పుడు, 304 ఇంజిన్ 19 kN నుండి 32.6 kN కు మరియు 306 CR 31 kN నుండి 56 kN కు పెరుగుతుంది.

30° గ్రేడబిలిటీ ఉన్నప్పటికీ మినీ ఎక్స్కవేటర్ ఎందుకు జారుతుంది?

ఎందుకంటే గ్రేడబిలిటీ మరియు అందుబాటులో ఉన్న గ్రౌండ్ గ్రిప్ అనేవి వేర్వేరు విషయాలు. తడి లేదా వదులుగా ఉన్న నేల, ట్రాక్ పరిస్థితి, ట్రాక్ టెన్షన్ మరియు ఇతర సైట్ పరిస్థితులు ఉపయోగపడే ట్రాక్షన్‌ను తగ్గించగలవు.

30° గ్రేడబిలిటీ అంటే 30° వాలుపై తవ్వడం సురక్షితమేనా?

లేదు. గ్రేడబిలిటీని సార్వత్రిక సురక్షిత పని కోణంగా భావించకూడదు. తవ్వడం, ఎత్తడం, ఊపడం మరియు వాలుపై ప్రయాణించడం వంటివి యంత్రం యొక్క లోడింగ్ మరియు స్థిరత్వ పరిస్థితులను మారుస్తాయి. నిర్దిష్ట ఎక్స్కవేటర్ కోసం నిర్దేశించిన నిర్వహణ పరిమితులు మరియు విధానాలను ఎల్లప్పుడూ పాటించండి.

ప్రాథమిక సమాచారం
  • సంవత్సరం స్థాపించబడింది
    --
  • వ్యాపార రకం
    --
  • దేశం / ప్రాంతం
    --
  • ప్రధాన పరిశ్రమ
    --
  • ప్రధాన ఉత్పత్తులు
    --
  • ఎంటర్ప్రైజ్ లీగల్ వ్యక్తి
    --
  • మొత్తం ఉద్యోగులు
    --
  • వార్షిక అవుట్పుట్ విలువ
    --
  • ఎగుమతి మార్కెట్
    --
  • సహకార వినియోగదారులు
    --

మీ విచారణ పంపండి

వేరే భాషను ఎంచుకోండి
╳
English
O'zbek
Українська
svenska
Polski
dansk
русский
Português
한국어
français
Español
Deutsch
العربية
italiano
日本語
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
اردو
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
ప్రస్తుత భాష:తెలుగు