Доставчик на строителна техника и решения за строителни машини в продължение на 30 години.
Език
Доставчик на строителна техника и решения за строителни машини в продължение на 30 години.
Изборът между вътрешни и външни вибратори за бетон се свежда до прост въпрос: как можете да вкарате достатъчно вибрации в бетона, без да направите работата по-трудна от необходимото? Когато вибратор може да премине през армировката и да достигне до пресния бетон, вътрешните вибрации обикновено са естествената отправна точка. Ако този достъп е ограничен, подходящо монтиран външен вибратор може да бъде по-добър начин за достигане до зоните, които се нуждаят от уплътняване.
И двата метода помагат на пресния бетон да се утаи около армировката, да запълни кофража и да освободи затворения въздух. Разликата е как вибрациите достигат до там. Вътрешният вибратор работи директно в сместа, докато външният вибратор изпраща вибрации през кофража или формата.
Тази разлика засяга не само оборудването, което купувате. Тя променя начина, по който планирате изливането, подготвяте кофража, позиционирате оператора и проверявате готовия бетон. За изпълнителите, производителите на сглобяеми елементи и търговците на оборудване, разбирането на тези практически подробности прави избора на правилната машина много по-лесен.
Двете машини изпълняват една и съща обща задача, но поемат по различни маршрути, за да я постигнат. Вътрешен вибратор поставя вибриращата глава директно в бетона. Външен вибратор остава извън кофража и разчита на кофража, за да пренесе движението в сместа.
Това звучи като малка разлика, докато не се натъкнете на силно армирана колона или тънка предварително излята форма. В едната ситуация, вибраторът ви дава директен достъп до бетона. В другата може да няма къде да го вкарате безопасно. Именно тук изборът на метод на вибрация започва да има значение.
Вътрешният вибратор, наричан още потапящ се или вибратор за вибратор, използва вибрираща глава, прикрепена към задвижваща система. Операторът спуска главата в пресния бетон, оставя вибрациите да помогнат на сместа да се утаи и след това се придвижва към следващата точка на вкарване.
Тъй като главата работи вътре в бетона, операторът може да се насочи към различни области на стена, колона или фундамент. Този подход е особено полезен, когато разстоянието между армировките и достъпът позволяват на вибратора да се движи свободно.
Външен вибратор за бетон, понякога наричан вибратор за кофраж, се закрепва към подходяща скоба или точка за монтаж извън кофража. Вибрацията му се предава през монтажния възел и кофража, преди да достигне бетона.
Този метод е полезен, когато вътрешният достъп е ограничен. Той е често срещан и в производството на сглобяеми елементи, където могат да се подготвят форми за многократна употреба с планирани точки на вибрация.
Има една уловка: кофражът сега става част от системата с оборудване. Ако монтажът е лош или кофражът се движи твърде свободно, двигателят може да изразходва повече енергия за разклащане на кофража, отколкото за уплътняване на бетона.
| Какво да сравним | Вътрешен вибратор | Външен вибратор |
|---|---|---|
| Как вибрациите достигат до бетона | Директно чрез потопен покер | Чрез кофража или матрицата |
| Необходим е достъп | Ясен път между армировката | Подходящи външни точки за монтаж |
| Често срещани приложения | Основи, греди, колони и стени | Предварително отлети форми, тънки профили и форми с ограничен достъп |
| Основно ограничение | Покерът не може да достигне до всяка област | Кофражът може да не предава вибрациите ефективно |
| Оборудване за проверка | Диаметър на главата, дължина на вала и задвижване | Мотор, скоби, твърдост на формата и електрическо захранване |
| Типични елементи за поддръжка | Вибратор, гъвкав вал, съединител и уплътнения | Крепежни елементи, лагери, стойки и електрически компоненти |
The Ръководство на Американския институт по бетон относно консолидирането на бетон разпознава вътрешни вибрации, външни вибрации и комбинации от двете. Правилният метод трябва да е подходящ за бетонната смес, армировката, кофража и условията на полагане.
За много обикновени структурни изливания, вътрешният вибратор за бетон е първата машина, която си струва да се обмисли. Той внася вибрации директно върху пресния бетон и операторът може да регулира схемата на вмъкване с напредването на полагането.
Тази гъвкавост е полезна на строителни площадки, където размерите за изливане и разположението на армировката се променят от една секция на друга. Въпреки това, вирът все още се нуждае от място, за да работи.
Вътрешните вибратори тип „робер“ се използват широко за колони, греди, основи и стени, където главата може да достигне необходимата дълбочина. Чрез систематична работа по време на изливането, операторът може да помогне на бетона да се утаи около пръти и вградени елементи.
Разстоянието между точките на вмъкване и времето за вибрации трябва да съответстват на работата на оборудването и действителната реакция на бетона. Целта е да се постигнат припокриващи се зони на консолидация, а не да се оставят необработени празнини между точките на вмъкване.
ACE обсъжда тези практически проверки в своите Ръководство за разстояние между вибраторите за бетон и време за вибрации .
По-голям покер може да повлияе на повече бетон около всяко вмъкване, но само ако може да влезе във формата. Плътната армировка, тесните стени и сложните вградени части могат да ограничат наличния маршрут.
В тези ситуации, по-малък гриф може да реши проблема. Компромисът е, че по-малката глава често се нуждае от повече точки на вкарване, за да покрие същата площ.
Преди да изберете глава, измерете хлабината на армировката и проверете работната дълбочина. Ръководство за размери на вибратора за бетон ACE обяснява как да се балансира диаметърът на главата, работният радиус и обхватът на гъвкавия вал.
Понякога дори по-малка глава не може да достигне необходимите зони. Това може да се случи в тънки профили, плътни арматурни клетки или форми, съдържащи множество вградени компоненти.
Насилственото вкарване на вибратора между прътите не е добро решение. Това може да повреди оборудването, да наруши армировката или да попречи на оператора да следва правилния модел на вкарване. Вибраторът за бетон е инструмент за уплътняване, а не лост.
Когато проблемът с достъпа не може да бъде решен чрез избор на оборудване или планиране на разположението му, е време да се прецени дали външните вибрации са подходящи.
Външните вибрации стават полезни, когато е трудно да се достигне до бетона отвътре или когато матрицата е подготвена специално за вибрации отвън. Това е особено важно за някои тънки бетонни профили и производствени процеси на сглобяеми елементи.
Това не означава, че всяка силно армирана конструкция се нуждае от външен вибратор. Важният въпрос е дали кофражът може да предава достатъчно вибрации до правилните зони, без да компрометира здравината или стабилността си.
Представете си тънка бетонна стена с армировка от двете страни. Може да има достатъчно място, за да може бетонът да се влее във формата, но не и достатъчно място, за да се премести правилно ръжен през нея.
Външен вибратор може да предложи друг начин за укрепване на тази секция. Вместо да се опитвате да вкарате глава между прътите, вибрациите навлизат през кофража.
Формата обаче трябва да е подходяща за този метод. Инженерът или доставчикът на оборудване трябва да вземе предвид твърдостта на панела, точките на монтаж, налягането на бетона и разпределението на вибрациите преди монтажа.
Производството на сглобяеми елементи е едно от най-ясните приложения на външни вибрации. Една фабрика често работи с едни и същи размери на матрицата в продължение на много производствени цикли. Това позволява предварително планиране на точките за монтаж, електрическите връзки и последователностите на вибрации.
Истинското предимство е постоянството. Когато матрицата и вибрационното устройство са правилно съчетани, операторите могат да следват повтарящ се процес, вместо да позиционират ръчния вибратор по различен начин за всяко отливане.
Въпреки това, повтаряемата операция не гарантира пълно втвърдяване. Формата все още може да има области, където вибрациите са твърде слаби или неравномерни. Производствените изпитания и проверките на качеството остават необходими.
Да. В някои проекти, вътрешен вибратор може да консолидира основния обем на бетона, докато външните вибрации помагат за достигане до труднодостъпни зони близо до повърхността на кофража или около сложна армировка.
Двата метода трябва да се планират като един процес. Пускането на всеки вибратор едновременно, само защото оборудването е налично, може да доведе до ненужно разклащане, неравномерни резултати или допълнителни натоварвания върху кофража.
Целта е бетонът да се втвърди правилно, а не да се разклати цялата строителна площадка.
Ето частта от избора на външен вибратор, която купувачите понякога пренебрегват: всъщност не купувате просто двигател. Избирате двигател, който трябва да работи с определена кофражна или шлифовъчна система.
Формата влияе върху разпространението на вибрациите, а начинът на монтаж влияе върху това каква част от движението на двигателя достига до бетона. Лошо съчетаната комбинация може да създаде шум и движение, без да осигури необходимото за работата уплътняване.
Кофражът вече трябва да издържа на натиск от пресен бетон. Добавянето на външен вибратор въвежда допълнително динамично натоварване, на което панелите, укрепващите елементи, опорите и връзките трябва да могат да издържат.
Стоманена форма за многократна употреба може да има специални точки за монтаж. Временна форма, построена за обикновено отливане, може да няма. Вторият случай не трябва да се третира като подходящ само защото има достатъчно място за поставяне на двигател.
Преди да монтирате външен вибратор, проверете дали предложената схема за монтаж е одобрена за кофража и очакваните експлоатационни натоварвания.
Двигателят се нуждае от сигурна връзка с формата, за да може вибрациите да преминават ефективно през конструкцията. В зависимост от оборудването, монтажът може да използва одобрени скоби, болтове или скоби, прикрепени към подходящи конструктивни елементи.
Мястото на монтиране на вибратора също има значение. Неподходящото местоположение може да доведе до силна вибрация на една част от формата, докато друга получава твърде малко движение.
Няма единно разстояние за монтаж, което да е подходящо за всеки външен вибратор. Размерите на формата, твърдостта на панела, обработваемостта на бетона, мощността на двигателя и указанията за монтаж на производителя влияят върху разположението.
Разхлабени крепежни елементи, повредени скоби, течове от фуги, неравномерни вибрации и нежелано движение на панела са възможни предупредителни знаци. Прекомерните или лошо разпределени вибрации също могат да повлияят на бетонното покритие.
Разумният подход е да се проверява монтажната система преди всяко производство и да се проучват необичайни движения, вместо да се приема, че двигателят просто се нуждае от повече мощност.
За полезен преглед на различните методи за вибрации, Техническо ръководство на EXEN за видовете вибратори за бетон обяснява вътрешното, външното оборудване и оборудването с вибрираща маса.
Дори правилното оборудване ще се държи различно в различните бетонни смеси. Твърдата смес се съпротивлява на движение по-силно от лесно обработваемата, така че един и същ метод на вибрация може да доведе до различни резултати от един проект до друг.
Ето защо изборът на вибратор без да се взема предвид сместа, може да доведе до разочароващи резултати. Конструкцията определя къде може да се приложи вибрацията, докато бетонът определя как тя ще реагира.
Бетонът с ниска обработваемост обикновено се нуждае от достатъчна вибрация, за да се намали триенето между частиците и да се помогне на сместа да се утаи в наличното пространство. Това не означава автоматично използване на външен вибратор или закупуване на най-мощния мотор в каталога.
Ако вътрешният вибратор има добър достъп, той все пак може да е по-директният подход. Когато инженерна матрица поддържа външни вибрации, тази система може да е подходяща. Изборът зависи както от сместа, така и от метода на строителство.
Високообработваемият бетон обикновено се разлива по-лесно около армировката и в ъглите. Прекомерната вибрация може да предложи малка полза и да увеличи риска от сегрегация в чувствителни смеси.
Самоуплътняващият се бетон е отново различен. Той е пропорциониран така, че да се разлива и втвърдява съгласно собствените си свойства, обикновено без конвенционални механични вибрации. Работата с него трябва да следва одобрените спецификации за смесване и полагане.
Честотата показва колко бързо се случват вибрационните цикли. Амплитудата описва количеството движение по време на всеки цикъл. Мощността на двигателя описва електрическия или механичен вход, а не пълното поведение на вибратора в бетона.
Тези числа са свързани, но изпълняват различни задачи. Два вибратора с подобна мощност на двигателя може да се държат различно, тъй като техните вибрационни системи, методи на монтаж и условия на работа не са еднакви.
За по-ясно обяснение вижте статията на ACE за честота и амплитуда на вибратора за бетон .
Видът на проекта е полезна отправна точка, но не бива да бъде крайният решаващ фактор. Две стени с еднаква дебелина може да се нуждаят от различно оборудване, ако разположението на армировката, бетонните смеси или кофражните им системи са различни.
Следната таблица дава на купувачите начална насока, а не фиксирано правило за всеки строителен проект.
| Приложение | Започнете, като обмислите | Какво да проверите първо |
|---|---|---|
| Достъпна стена или колона | Вътрешен вибратор за покер | Разстояние между арматурните пръти, размер на главата и обхват на вала |
| Тънка, силно подсилена стена | Малка вътрешна вибрация или изкуствена външна вибрация | Действителен път на поставяне и пригодност за кофраж |
| Голяма основа | Вътрешни вибратори с планирано покритие на вмъкване | Дълбочина на изливане, скорост на полагане и работен радиус |
| Многократна употреба, предварително отлята форма | Външни или комбинирани вибрации | Твърдост на матрицата, монтажни позиции и производствен цикъл |
| Архитектурна бетонна форма | Вътрешен, външен или одобрена комбинация | Достъп до бетон, изисквания за повърхността и проектиране на формата |
| Производство на вибриращи маси | Специално разработена система за вибрации на масата | Натоварване на масата, разположение на двигателя и съвместимост с матрицата |
Ако отговорът все още не е ясен, контролирано изпитване с действителната смес и кофраж често е по-информативно от обща препоръка. Пробното изпитване може да покаже дали предложеното оборудване достига до целия участък и осигурява равномерен завършек.
След като е избран методът на вибрация, следващата задача е да се избере пълна конфигурация на оборудването. Това е особено полезно за чуждестранни купувачи, тъй като двигателите, които изглеждат сходни на снимките, може да имат различно електрическо захранване, работни характеристики или системи за свързване.
Започнете с диаметъра на покера и наличното пространство във формата. След това проверете дължината на вала, съвместимостта на задвижващия агрегат, спецификациите за вибрации и захранването.
За изпълнител, работещ с няколко вида конструкционен бетон, изборът на различни размери на покер машини може да е по-полезен, отколкото поръчката на една голяма глава за всяка работа.
Ако покупката включва резервни валове, не предполагайте, че глава с правилния диаметър ще пасне на съществуващия задвижващ агрегат. ACE Ръководство за съвместимост на вала на вибратора за бетон обяснява защо съединителите, валовете и задвижващите системи трябва да бъдат съчетани.
За външни вибрации, поискайте спецификацията на двигателя заедно с монтажните размери и информация за монтажа. Купувачите трябва да потвърдят електрическото захранване, номиналните работни условия, единиците за усилие, схемата на монтаж и съвместимите крепежни компоненти.
За инсталация за сглобяеми елементи е необходимо също да се знае колко единици може да са необходими, как ще бъдат позиционирани и как операторите ще ги контролират по време на производствения цикъл.
Не оценявайте тези подробности само въз основа на мощността на двигателя. Уред с мощност 1,5 kW не покрива автоматично фиксирана площ от кофража, а по-голям двигател не е пряк път заобикалящ правилното планиране на монтажа.
Търговците, снабдяващи обикновени строителни предприемачи, може да се нуждаят от няколко диаметъра на винтовете, гъвкави валове и опции за задвижване. Фирмите, обслужващи производители на сглобяеми елементи, може да се нуждаят от повече информация относно избора на външен двигател, скоби, електрическо управление и поддръжка при монтаж.
Планирането на резервни части също се различава. Вътрешните системи включват вибратори, гъвкави валове и съединители, докато външните системи могат да изискват монтажен хардуер, електрически части и компоненти за обслужване на двигателя.
За компаниите за отдаване под наем е полезно ясно обяснение на подходящите приложения. Вътрешният покер е сравнително лесен за преместване между работните обекти, докато външната система често се нуждае от повече подготовка, преди да може да се използва правилно.
| Въпрос за покупка | Вътрешна система | Външна система |
|---|---|---|
| Къде се прилага вибрацията? | Директно вътре в бетона | Чрез форма или калъп |
| Кои измерения са важни? | Диаметър на покера и обхват на вала | Модел за монтаж на двигателя и геометрия на формата |
| Какво трябва да е съвместимо? | Глава, вал, съединител и задвижващ агрегат | Мотор, монтажни елементи, захранване и кофраж |
| Какво влияе върху производителността? | Покритие за вмъкване и достъп на оператора | Разпределение на вибрациите и производствена последователност |
| Какво трябва да поискат купувачите? | Пълна спецификация на комплекта и списък с резервни части | Данни за двигателя, изисквания за монтаж и информация за управлението |
ACE доставя както потапящи, така и външни вибратори за бетон. Те принадлежат към едно и също семейство оборудване, но публикуваните им спецификации не трябва да се сравняват, сякаш изпълняват една и съща задача по един и същ начин.
The Вътрешен вибратор за бетон ACE ZID-230C има обявена номинална входна мощност от 2300 W, захранване 220 V и номинална честота на захранване 50 Hz. Придружаващата го гама високочестотни покер машини включва опции ZX-35, ZX-45 и ZX-50, всяка от които е посочена с честота на вибрациите 200 Hz.
В таблицата с продукти е посочена и скорост на двигателя без товар от 18 000 об/мин. Тази стойност описва въртенето на двигателя, докато стойността от 200 Hz се отнася до публикуваната честота на вибрациите на вибратора. Те не трябва да се третират като взаимозаменяеми измервателни уреди.
За купувачите, практическите проверки остават диаметърът на покера, дължината на вала, съвместимите задвижващи компоненти и условията на полагане на бетона.
The Гама външни вибратори за бетон ACE ZW Включва модели от ZW-15 до ZW-100. Публикуваната таблица със спецификации изброява мощности на двигатели от 0,35 до 3,0 kW и предоставя информация за скорост, напрежение, честота и тегло за различните модели.
Въпреки това, данните за центробежната сила на текущата продуктова страница не включват ясно посочена мерна единица. Някои данни за мощността в общия преглед също се различават от таблицата с моделите. Поради това купувачите трябва да поискат най-актуалния технически лист за конкретния модел, преди да използват тези данни за инженерен избор.
Детайлите при монтажа са също толкова важни. Двигателят трябва да работи с действителния кофраж и одобрена схема за монтаж, така че поръчката само по име на модел не е достатъчна.
| ACE оборудване | Публикувана информация | Проверка на основния избор |
|---|---|---|
| Вътрешен вибратор ZID-230C | 2300 W; 220 V; опции за покер ZX-35/45/50 | Разстояние между покера, обхват на вала и пълна системна съвместимост |
| Серия външни вибратори ZW | ZW-15 до ZW-100; 0,35–3,0 kW в продуктовата таблица | Потвърден вибрационен изход, монтажно разположение и електрическо захранване |
Изпълнителите могат да проучат по-широкия Гама вибратори за бетон ACE , докато купувачите, които доставят оборудване за потапяне, могат също да прегледат гама от валове за вибратори за бетон за различни работни изисквания.
Мощността на двигателя е от значение, но не ви казва дали вибраторът може да достигне бетона или дали кофражът може да понесе вибрациите. Първо изберете метода на работа, след което сравнете съответните спецификации.
Вътрешният вибратор се нуждае от място, за да влезе в сместа. Външният вибратор се нуждае от подходяща структура, за да предава движението си. Ако някое от условията липсва, по-голям двигател е малко вероятно да реши истинския проблем.
Външните вибратори се нуждаят от одобрени точки за монтаж, сигурни крепежни елементи и подходящ кофраж. Закрепването на двигател към най-близкия наличен панел не замества правилното планиране на монтажа.
Честотата на захранване, скоростта на двигателя и действителната честота на вибрациите може да се появят в един и същ информационен лист. Проверете мерните единици и значението на всяка цифра, преди да сравнявате модели. Този малък навик може да предотврати изненадващо голяма грешка при покупка.
За много конвенционални конструкции за изливане, вътрешният вибратор е по-практичната отправна точка, когато има достатъчен достъп. Външен вибратор става полезен, когато вътрешният достъп е ограничен или подходяща матрица може да прехвърли вибрациите ефективно. Окончателното решение зависи от бетона, армировката и кофража.
Вземете предвид външни вибрации за бетонни профили с ограничен достъп, тънки форми или предварително отлети форми, където вибрациите могат да се предават през конструкцията. Преди да го използвате, проверете дали кофражът, монтажната система и мощността на оборудването са подходящи за приложението.
В някои одобрени строителни и сглобяеми процеси, да. Външният вибратор обаче не може да замести вибратора във всяка ситуация. Той разчита на кофража за предаване на вибрациите, така че монтажът, твърдостта и разпределението на вибрациите трябва да се вземат предвид, преди да се направи промяната.
Да. Външните вибратори се използват широко с подходящи предварително отлети форми и вибриращи маси. Те могат да поддържат повтаряем производствен процес, но разположението на двигателя трябва да съответства на конструкцията на формата, бетонната смес и необходимия производствен цикъл.
Да. Лошият монтаж, прекомерните вибрационни натоварвания или слабите кофражни връзки могат да причинят разхлабване, течове, деформация или повреда на оборудването. Кофражът и монтажната система трябва да бъдат оценени преди монтажа и проверени по време на производството.
Вибратор тип „робер“ се вкарва директно в пресен бетон и прилага вибрации вътре в сместа. Вибратор за кофраж се монтира извън кофража и предава вибрациите през кофража или матрицата. Двата метода използват различно оборудване и имат различни изисквания за достъп.
Да, където одобреният метод на строителство го позволява. Вътрешният вибратор може да уплътни достъпния бетон, докато външните вибрации могат да помогнат в трудни зони. Работата им трябва да бъде координирана, за да се избегнат ненужни вибрации, неравномерно уплътняване или прекомерни натоварвания върху кофража.
Най-полезната отправна точка не е най-големият двигател в каталога. Това е самият бетонен елемент. Проверете дали вътрешен вибратор може да достигне до сместа, дали кофражът може да издържи външни вибрации и как се очаква да реагира бетонът.
След като на тези въпроси се отговори, става по-лесно да се сравнят размерът на покера, дължината на вала, електрическото захранване, монтажните схеми и нуждите от резервни части. Изпълнителите могат да изберат оборудване, което е подходящо за изливането, докато търговците и производителите на сглобяеми елементи могат да вземат по-информирани решения относно конфигурациите на продуктите, които предлагат на склад.
Когато заявявате вибратор за бетон ACE, споделете размерите на елемента, разстоянието за армировка, детайлите на кофража, приложението на бетона и наличното захранване. Това дава на доставчика нещо полезно за работа и спестява на двете страни гадаене какво би могла да направи най-голямата машина.
