پيداوار جي ڄاڻ جي مقبوليت
وي آر

فرش کي مٿي ڪرڻ بمقابله فرش کي گرم ڪرڻ: ڪهڙو بهتر آهي؟

آگسٽ 17, 2026



فرش کي مٿي ڪرڻ بمقابله فرش کي گرم ڪرڻ: ڪهڙو ريٽروفٽ طريقو بهتر آهي؟

جڏهن پاڻي جي هيٺان فرش کي گرم ڪرڻ جي بحالي ڪئي ويندي آهي، ته مکيه انتخاب عام طور تي انڊر فلور هيٽنگ ملنگ ۽ موجوده فرش جي مٿان گهٽ پروفائل سسٽم نصب ڪرڻ جي وچ ۾ هوندو آهي. ملنگ پائپ چينلز کي هڪ مناسب اسڪريڊ ۾ ڪٽيندي آهي، جڏهن ته هڪ انڊر فلور هيٽنگ اوورلي سسٽم مٿي تي هڪ نئين حرارتي پرت شامل ڪندو آهي. ڪو به طريقو خودڪار طريقي سان بهتر ناهي. ملنگ انهن منصوبن لاءِ موزون آهي جتي ختم ٿيل فرش جي اوچائي گهٽ رهڻ گهرجي ۽ موجوده اسڪريڊ مضبوط هجي؛ اوورلي وڌيڪ عملي ٿي سگهي ٿو جڏهن پراڻي فرش کي نه ڪٽيو وڃي يا جڏهن مرمت جي حصي طور موصليت شامل ڪئي پئي وڃي.

اهم فرق صرف "صفر اوچائي بمقابله بلند فرش" ناهي. شايع ٿيل ٽيڪنيڪل مثال ڏيکارين ٿا ته هڪ مل ٿيل فرش کي اڃا تائين ڪجهه تعميرات ۾ لڳ ڀڳ 5-10 ملي ميٽر بعد ۾ ليولنگ ​​جي ضرورت ٿي سگهي ٿي، جڏهن ته گهٽ پروفائل اوورلي سسٽم سسٽم ۽ آخري فرش جي ختم ٿيڻ جي لحاظ کان تقريباً 15 ملي ميٽر کان 30 ملي ميٽر کان وڌيڪ ٿي سگهن ٿا. تنهن ڪري صحيح مقابلو مڪمل تيار ٿيل فرش جي تعمير آهي، نه صرف حرارتي پينل يا نالي جي کوٽائي.

انڊر فلور هيٽنگ ملنگ بمقابله اوورلي: فرش ۾ ڪهڙيون تبديليون؟

ملنگ سان، هڪ ماهر مشين چينلن کي سڌو سنئون موجوده اسڪريڊ ۾ ڪٽيندي آهي ته جيئن حرارتي پائپ موجوده فرش جي کوٽائي ۾ رهي. STAUF هن ريٽروفٽ طريقي کي اصل اسڪريڊ جي اوچائي کي تبديل ڪرڻ کان سواءِ موجوده اسڪريڊ ۾ انڊر فلور هيٽنگ نصب ڪرڻ جي طور تي بيان ڪري ٿو. جڏهن ته، ڪٽڻ شروع ڪرڻ کان اڳ، اسڪريڊ کي ٿلهي، لوڊ برداشت ڪرڻ جي صلاحيت ۽ مناسبيت لاءِ جانچڻ گهرجي.

STAUF DIN 18560 جي تحت فلوٽنگ سيمينٽ اسڪريڊ لاءِ معياري ٿولهه جي مثال طور تقريبن 60 ملي ميٽر جو حوالو ڏئي ٿو. ان کي هر ملنگ پروجيڪٽ لاءِ عالمگير گھٽ ۾ گھٽ نه سمجهيو وڃي، پر اهو ڏيکاري ٿو ته ڪٽر کي ڇهڻ کان اڳ موجوده فرش جو جائزو ڇو وٺڻ گهرجي. ملنگ صرف اهو سوال ناهي ته ڇا مشين ڪافي طاقتور آهي؛ باقي اسڪريڊ کي اڃا تائين پنهنجو ساختي ڪم انجام ڏيڻو آهي.

هڪ اوورلي ان جي ابتڙ ڪم ڪري ٿو. مواد کي هٽائڻ جي بدران، موجوده فرش جي مٿان هڪ گهٽ پروفائل حرارتي نظام نصب ڪيو ويو آهي. نيو-هيٽ هن وقت 15 ملي ميٽر تائين گهٽ بلڊ اپ سان ريٽروفٽ سسٽم شايع ڪري ٿو، جڏهن ته ان جو لو بورڊ 2 سسٽم 18 ملي ميٽر تي درج ٿيل آهي. اهو ننڍڙو لڳي سگهي ٿو، ۽ تعمير جي لحاظ کان اهو آهي، پر دروازن ۽ حدن ۾ هر ملي ميٽر کي ڏسڻ جي هڪ متاثر ڪندڙ صلاحيت آهي.

هر ريٽروفٽ طريقو فرش کي ڪيترو بلند ڪري ٿو؟

هي اڪثر ڪري ريٽروفٽ منصوبي ۾ فيصلو ڪندڙ سوال هوندو آهي. ملنگ لاءِ موجوده اسڪريڊ جي مٿان الڳ حرارتي پينل جي ضرورت ناهي، پر تيار ٿيل فرش کي اڃا تائين ليول ڪرڻ جي ضرورت ٿي سگهي ٿي. STAUF نوٽ ڪري ٿو ته، سائيٽ جي حالتن ۽ گهربل فرش جي تعمير تي منحصر ڪري، چينلن کي ڪٽڻ کان پوءِ تقريبن 5-10 ملي ميٽر جي هڪ مضبوط خود-ليولنگ ​​پرت جي ضرورت ٿي سگهي ٿي. تنهن ڪري "مل ٿيل" کي خودڪار طريقي سان "صفر ختم ٿيل فرش واڌ" جي طور تي نه پڙهڻ گهرجي.

اوورلي جي اوچائي اڃا به وڌيڪ مختلف ٿئي ٿي ڇاڪاڻ ته آخري فرش جي ڍڪڻ جي تعمير ۾ تبديلي اچي ٿي. اپونور پنهنجي سِڪس ميني رينوويشن سسٽم سان هڪ ڪارآمد مثال ڏئي ٿو: شايع ٿيل سسٽم جي اوچائي 15 ملي ميٽر فلوٽنگ پارڪيٽ سان، 21 ملي ميٽر هڪ ڪيريئر پرت سان ٽائل ٿيل تعمير ۾، ۽ 33 ملي ميٽر ان جي حوالي ڪيل قالين / ڊرائي وال ترتيب ۾. تنهن ڪري ساڳيو حرارتي تصور تمام مختلف ختم ٿيل فرش جي اوچائي پيدا ڪري سگهي ٿو ان تي منحصر ڪري ٿو ته ان جي مٿان ڇا رکيل آهي.

بحالي جي تعمير شايع ٿيل اوچائي مثال ان جو ڇا مطلب آهي
مل ٿيل موجوده اسڪريڊ ڪابه الڳ UFH اوورلي ٿلهي ناهي پائپ چينل موجوده اسڪريڊ جي کوٽائي استعمال ڪن ٿا
ملائي فرش ۽ بعد ۾ ليولنگ اٽڪل 5-10 ملي ميٽر آخري تعمير اصل ۾ صفر نه ٿي سگھي.
نيو-هيٽ لو پرو 10 15 ملي ميٽر پراڊڪٽ جي مخصوص گھٽ پروفائل اوورلي مثال
نيو-هيٽ لو بورڊ 2 18 ملي ميٽر شايع ٿيل ڪُل تعمير جو مثال
اپونور سِڪس ميني + پارڪيٽ 15 ملي ميٽر ختم ٿيل فرش جي تعمير ڪل اوچائي کي متاثر ڪري ٿي.
Uponor Siccus Mini + ٽائل ڪيريئر 21 ملي ميٽر سپورٽنگ پرتون ختم ٿيل فرش جي اوچائي وڌائين ٿيون
اپونر حوالي ڪيل قالين جي تعمير 33 ملي ميٽر مڪمل فرش اسيمبلي ڪافي ٿلهي ٿي سگهي ٿي.

انجنيئرن ۽ ٺيڪيدارن لاءِ، اهو ئي سبب آهي جو انڊر فلور هيٽنگ فلور بلڊ اپ کي مڪمل تعمير جي طور تي جانچڻ گهرجي. اوورلي بورڊ جي ٿلهي سان صرف نالي جي کوٽائي جو مقابلو ڪرڻ هڪ نامڪمل جواب ڏئي ٿو.

انڊر فلور هيٽنگ ملنگ ڪڏهن بهتر آپشن آهي؟

انڊر فلور هيٽنگ ملنگ خاص طور تي پرڪشش آهي جتي تيار ٿيل فرش جي سطحن کي مضبوطيءَ سان ڪنٽرول ڪيو ويندو آهي ۽ موجوده اسڪريڊ برقرار رکڻ جي لائق آهي. اهو دروازن، ڏاڪڻين ۽ ڪمري کان ڪمري جي منتقلي جي چوڌاري تبديلين کي گهٽائي سگهي ٿو ڇاڪاڻ ته حرارتي پائپ ان جي مٿان بدران فرش جي اندر رکيل آهي.

اهم شرط اهو آهي ته سبسٽريٽ ڪٽڻ لاءِ مناسب هجي. خراب اسڪريڊ حالت يا غلط ملنگ ڪري ٽڪرا ٽڪرا يا ٻيو فرش نقصان ٿي سگهي ٿو، اهو ئي سبب آهي ته ڪم شروع ڪرڻ کان اڳ ٿولهه ۽ لوڊ برداشت ڪرڻ جي صلاحيت جي جانچ ڪئي وڃي. هڪ ڀيرو ملنگ جي ٽيڪنيڪل طور تي مناسب هجڻ جي تصديق ٿي وڃي، ايندڙ فيصلو اهو سامان چونڊڻ آهي جيڪو سبسٽريٽ، نالي جي طول و عرض ۽ روزاني ڪم جي لوڊ سان ملندو آهي.

ٺيڪيدار ACE جو حوالو ڏئي سگهن ٿا ريٽروفٽ منصوبن لاءِ انڊر فلور هيٽنگ ملنگ مشين چونڊڻ لاءِ گائيڊ سبسٽريٽ جي قسم، نالي جي طول و عرض، بجلي جي فراهمي، پش بمقابله خود هلائيندڙ ڊرائيو ۽ مٽي ڪڍڻ جي وڌيڪ تفصيلي مقابلي لاءِ. خريد ڪندڙ جيڪي اڳ ۾ ئي ڄاڻن ٿا ته ملنگ ترجيحي طريقو آهي، اهي پڻ موجود جو مقابلو ڪري سگهن ٿا. فرش گرم ڪرڻ واري ملنگ مشين جي حد سڌو سنئون.

تنهن ڪري ملنگ صرف اهو سوال ناهي ته ڇا هڪ هيرا ڪٽر هڪ نالي ٺاهي سگهي ٿو. وڌيڪ مفيد سوال اهو آهي ته ڇا باقي فرش اڃا تائين نالي ڪٽڻ کان پوءِ پنهنجو ڪم ڪري سگهي ٿو. ڪنڪريٽ ۽ اسڪريڊ صبر وارو مواد آهن، پر اهي سرجري کان اڳ صلاح ڪرڻ کي ترجيح ڏين ٿا.

فرش کي اوورلي سان بلند ڪرڻ ڪڏهن بهتر آهي؟

جڏهن موجوده سبسٽريٽ غير يقيني هجي، جڏهن فرش کي مل نه ڪيو وڃي، يا جڏهن اضافي موصليت اڳ ۾ ئي مرمت جو حصو هجي ته اوورلي وڌيڪ انجنيئرنگ جي معنيٰ رکي سگهي ٿي. هن صورتحال ۾، اضافي تعمير ضروري طور تي اوچائي ضايع نه آهي؛ اهو هڪ ڪنٽرول ٿيل نئين فرش سسٽم جو حصو بڻجي سگهي ٿو.

نيو-هيٽ جو الٽيميٽ 2 هڪ عملي تعميراتي مثال فراهم ڪري ٿو. اهو 18 ملي ميٽر ايڪس پي ايس انسوليشن پينل استعمال ڪري ٿو جنهن ۾ 12 ملي ميٽر هيٽنگ پائپ 150 ملي ميٽر سينٽرن تي رکيل آهي، هڪ مخصوص گهٽ ۾ گهٽ 9 ملي ميٽر ليولنگ ​​ڪمپائونڊ پرت سان گڏ. اهو ڏيکاري ٿو ته ڪيئن هڪ اوورلي هڪ انجنيئر ٿيل سسٽم ۾ انسوليشن، پائپ پوزيشننگ ۽ هڪ نئين تيار ٿيل فرش جي تعمير کي گڏ ڪري سگهي ٿو.

واپار اوچائي آهي. جيڪڏهن منصوبي ۾ اڳ ۾ ئي نوان دروازا، حدون يا فرش ختم ڪرڻ شامل آهن، ته اهو اضافي تعمير منظم ٿي سگهي ٿو. جيڪڏهن باورچی خانه، زينو ۽ پاڙيسري ڪمرا سڀ موجوده فرش جي سطح تي منحصر آهن، ملنگ ننڍين تبديلين جي زنجير کان بچي سگهي ٿي جيڪا جلدي هڪ وڏو انوائس بڻجي ويندي آهي.

جيڪڏهن ملنگ ٽيڪنيڪل طور تي ممڪن رهي ٿي پر ڪم ۾ ننڍا ڪمرا يا ننڍا چينل رن شامل آهن، ته پوءِ به هڪ پُش ٽائيپ مشين ڪافي ٿي سگهي ٿي. ACE's GE230V ۽ GE400V فرش گرم ڪرڻ واريون ملنگ مشينون پُش قسم جي سامان جا مثال ڏيو جن جو مقابلو سائيٽ وولٽيج ۽ گهربل ڪٽنگ ترتيب جي مطابق ڪري سگهجي ٿو.

ڪهڙو طريقو بهتر حرارتي ردعمل ڏئي ٿو؟

ڪنهن به طريقي کي خودڪار طريقي سان تيز گرم ڪرڻ واري حل جو ليبل نه لڳايو وڃي. حرارتي ردعمل پائپ جي کوٽائي، پائپ جي مٿان مواد، فرش جي ڍڪڻ، موصليت، پاڻي جي گرمي پد ۽ ڪمري جي گرمي جي نقصان تي منحصر آهي. نيو-هيٽ پنهنجي 18 ملي ميٽر لو بورڊ 2 کي تيز جواب ڏيڻ واري ريٽروفٽ سسٽم جي طور تي بيان ڪري ٿو، جڏهن ته ملڊ سسٽم پڻ حرارتي پائپ کي ختم ٿيل سطح جي ويجهو رکن ٿا.

هڪ انجنيئر لاءِ، بهتر مقابلو پائپ کان ڪمري تائين مڪمل حرارتي رستو آهي. هڪ پتلي بلڊ اپ گرم ڪرڻ واري مواد جي مقدار کي گهٽائڻ ۾ مدد ڪري سگهي ٿي، پر هڪ خوبصورت پتلي فرش خراب موصليت يا ڪمري لاءِ گهٽ سائيز واري حرارتي نظام جي تلافي نٿو ڪري سگهي.

ڪهڙو طريقو وڌيڪ لڪيل ريٽروفٽ ڪم پيدا ڪري ٿو؟

اوورلي سسٽم دروازن، اسڪرٽنگ، ڏاڪڻين ۽ حدن جي چوڌاري اضافي ڪم متعارف ڪرائي سگهن ٿا ڇاڪاڻ ته ختم ٿيل فرش مٿي ٿئي ٿو. ملنگ ان جاميٽري تبديلي مان گهڻو ڪجهه بچائي ٿي، پر اهو ڪمن جي هڪ مختلف فهرست ٺاهي ٿو: اسڪريڊ جي تشخيص، خدمت جي ڳولا، مٽي ڪڍڻ، چينل ڪٽڻ ۽ بعد ۾ مٿاڇري جي تياري.

وڏن يا بار بار ملنگ منصوبن لاءِ، آپريٽر جو ڪم لوڊ پڻ سامان جي فيصلي جو حصو بڻجي ويندو آهي. ACE's GESP400V خود هلائيندڙ انڊر فلور هيٽنگ گروونگ مشين ٺيڪيدارن لاءِ هڪ لاڳاپيل مثال فراهم ڪري ٿو جيڪي پش-قسم جي سامان جو مقابلو خود هلائيندڙ مشينن سان وڌيڪ حجم جي ريٽروفٽ ڪم لاءِ ڪن ٿا.

مٽي ۽ ڪٽر جي حالت پڻ اثر انداز ٿئي ٿي ته ملنگ پروجيڪٽ ڪيتري موثر طريقي سان هلي ٿو. ACE's انڊر فلور هيٽنگ گروونگ مشين فلٽر، رن ٽائم ۽ بليڊ گائيڊ فلٽريشن، آپريٽنگ وقت ۽ بليڊ سان لاڳاپيل سار سنڀال جي خيالن کي شامل ڪري ٿو جيڪي بار بار ڪٽڻ جي ڪم جي منصوبابندي ڪرڻ وقت شامل ٿيڻ گهرجن.

اهو ئي سبب آهي ته ڪل ريٽروفٽ جي قيمت صرف حرارتي پيداوار جي بدران مڪمل ڪم مان ڳڻڻ گهرجي. هڪ مفيد مقابلي ۾ فرش جي تياري + ملنگ يا اوورلي مواد + ليولنگ ​​+ دروازي ۽ حد ۾ تبديليون + آخري فرش ڍڪڻ + مزدوري شامل هجڻ گهرجي. صرف ملنگ جي قيمت کي اوورلي پينل جي قيمت سان ڀيٽڻ سان ٻه تمام مختلف منصوبا مصنوعي طور تي هڪجهڙا نظر اچن ٿا.

فرش کي ملائڻ يا بلند ڪرڻ؟ تڪڙو فيصلو ڪرڻ وارو جدول

منصوبي جي حالت عام طور تي پسند ڪريو سبب
فرش جي اوچائي برداشت تمام محدود آهي. ملنگ موجوده اسڪريڊ جي کوٽائي استعمال ڪري ٿو
آواز، تصديق ٿيل موجوده اسڪريڊ ملنگ موجوده فرش جي تعمير کي برقرار رکي سگهجي ٿو.
غير يقيني يا غير مناسب سبسٽريٽ اوورلي قابل اعتراض فرش ۾ ڪٽڻ کان پاسو ڪري ٿو
اضافي موصليت جي ضرورت آهي اوورلي موصليت کي نئين بلڊ اپ ۾ ضم ڪري سگهجي ٿو.
15-20+ ملي ميٽر فرش جي اڀار قابل قبول آهي. گھٽ پروفائل اوورلي جديد نظام نسبتاً پتلا رهي سگهن ٿا.
دروازن ۽ حدن ۾ گهٽ برداشت آهي. ملنگ ختم ٿيل سطح جي تبديلين کي گھٽائي ٿو
وڏو بار بار ملنگ پروجيڪٽ ملنگ + خود هلائيندڙ سامان مسلسل دستي ڌڪڻ کي گھٽائي ٿو

اڪثر پڇيا ويندڙ سوال: انڊر فلور هيٽنگ ملنگ بمقابله فرش کي بلند ڪرڻ

ڇا توهان موجوده اسڪريڊ کي مٿي ڪرڻ کان سواءِ انڊر فلور هيٽنگ کي ريٽروفٽ ڪري سگهو ٿا؟

ها. ملڊ سسٽم حرارتي چينلز کي موجوده اسڪريڊ ۾ سڌو سنئون رکي سگهن ٿا بغير ان جي مٿان هڪ الڳ UFH پينل شامل ڪرڻ جي. جڏهن ته، بعد ۾ مٿاڇري جي تياري لاءِ اڃا تائين ڪجهه تعميرات ۾ تقريبن 5-10 ملي ميٽر ليولنگ ​​ڪمپائونڊ جي ضرورت پئجي سگهي ٿي، تنهن ڪري تيار ٿيل فرش جي سطح کي اڃا تائين جانچڻ گهرجي.

گهٽ پروفائل انڊر فلور هيٽنگ ڪيتري اوچائي وڌائي ٿي؟

ڪو به هڪ انگ ناهي. نيو-هيٽ سسٽم کي تقريباً 15 ملي ميٽر ۽ 18 ملي ميٽر تي شايع ڪري ٿو، جڏهن ته اپونور جي سِڪس ميني مثالن جي حد 15 ملي ميٽر کان 33 ملي ميٽر تائين آهي جيڪا آخري فرش جي ڍڪڻ ۽ سپورٽنگ پرتن تي منحصر آهي. اهو ئي سبب آهي ته مڪمل فرش جي تعمير صرف پينل جي ٿولهه کان وڌيڪ اهم آهي.

ڇا ملنگ هميشه اوورلي انڊر فلور هيٽنگ کان بهتر آهي؟

نه. ملنگ عام طور تي مناسب مضبوط فرشن لاءِ مناسب آهي جتي ختم ٿيل فرش جي اوچائي کي محفوظ رکڻ گهرجي. هڪ اوورلي بهتر انتخاب ٿي سگهي ٿو جتي موجوده سبسٽريٽ کي نه ڪٽڻ گهرجي، جتي اضافي موصليت جي ضرورت هجي، يا جتي هڪ ڪنٽرول ٿيل نئين فرش جي جوڙجڪ اڳ ۾ ئي مرمت جو حصو آهي.

ڇا ملنگ اوورلي سسٽم جي ڀيٽ ۾ تيز گرمي ڏئي ٿي؟

خودڪار طريقي سان نه. ٻئي مل ٿيل ۽ گهٽ پروفائل اوورلي سسٽم پائپ کي تيار ٿيل مٿاڇري جي ويجهو رکي سگهن ٿا. حرارتي ردعمل موصليت، فرش جي ڍڪڻ، پائپ جي فاصلي، وهڪري جي گرمي پد ۽ ڪمري جي گرمي جي نقصان تي پڻ منحصر آهي، تنهنڪري مڪمل فرش جي تعمير جو مقابلو صرف انسٽاليشن جي طريقي جي بدران ڪيو وڃي.

ريٽروفٽ طريقو چونڊڻ کان اڳ ٺيڪيدارن کي ڪهڙين شين جو مقابلو ڪرڻ گهرجي؟

موجوده اسڪريڊ حالت، دستياب فرش جي اوچائي، موصليت جي گهرج، پائپ لي آئوٽ، آخري فرش جي ڍڪڻ، دروازي ۽ حد جي برداشت، روزاني ڪم جو بار ۽ ڪل انسٽاليشن جو ڪم چيڪ ڪريو. جيڪڏهن ملنگ چونڊيو وڃي ٿو، ته پوءِ سامان کي سبسٽريٽ، نالي جي طول و عرض ۽ دستياب بجلي جي فراهمي سان ملائيو وڃي. ACE's فرش هيٺان گرم ڪرڻ واري ملنگ مشين جي چونڊ جي گائيڊ مشين جي مقابلي لاءِ هڪ عملي ايندڙ قدم فراهم ڪري ٿو.

آخري رستو

فرش کي گرم ڪرڻ ۽ فرش کي بلند ڪرڻ اصل ۾ ٻن ٽيڪنالاجين جي وچ ۾ مقابلو ناهي. اهو موجوده عمارت کي منظم ڪرڻ جي ٻن مختلف طريقن جي وچ ۾ هڪ انتخاب آهي.

ملنگ عام طور تي وڌيڪ سمجهه ۾ ايندي آهي جتي اسڪريڊ مناسب هجي ۽ فرش جي اوچائي جو هر ملي ميٽر اهم هجي. گهٽ پروفائل اوورلي سسٽم وڌيڪ پرڪشش ٿي ويندا آهن جڏهن سبسٽريٽ کي نه ڪٽڻ گهرجي، جڏهن اضافي موصليت مفيد هجي، يا جڏهن تيار ٿيل فرش جي سطح ۾ معمولي واڌ کي ترتيب ڏئي سگهجي.

تنهن ڪري سڀ کان وڌيڪ مفيد مقابلو سادو آهي: پهرين موجوده فرش کي چيڪ ڪريو، مڪمل تيار ٿيل فرش جي تعمير جو حساب ڪريو، ۽ صرف پوءِ انسٽاليشن جي طريقي ۽ سامان جو مقابلو ڪريو. هڪ ريٽروفٽ پروجيڪٽ کي منظم ڪرڻ تمام آسان ٿي ويندو آهي جڏهن فرش بروشر جي بدران طريقو طئي ڪري ٿو.

بنيادي معلومات
  • سال قائم ٿيو
    --
  • ڪاروباري جوڄو
    --
  • ملڪ / علائقو
    --
  • بنيادي صنعت
    --
  • مکيه شيون
    --
  • انٽرپرائز قانوني ماڻهو
    --
  • ڪل ملازم
    --
  • سالياني آئوٽ ويليو
    --
  • مارڪيٽ برآمد ڪريو
    --
  • تعاون ٿيل گراهڪ
    --

توهان جي انڪوائري موڪليو

هڪ ٻي ٻولي چونڊيو
╳
English
O'zbek
Українська
svenska
Polski
dansk
русский
Português
한국어
français
Español
Deutsch
العربية
italiano
日本語
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
اردو
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
هاڻوڪي ٻولي:سنڌي