३० वर्षको लागि निर्माण मेसिनरी समाधानहरूको निर्माण उपकरण आपूर्तिकर्ता।

भाषा
समाचार
VR

भाइब्रेटिंग बनाम ट्रस बनाम रोलर स्क्रिड: तपाईंले कुन प्रयोग गर्नुपर्छ?

जुलाई 21, 2026


भाइब्रेटिंग स्क्रिड बनाम ट्रस स्क्रिड बनाम रोलर स्क्रिड: तपाईंको स्ल्याबमा कुन फिट हुन्छ?

कम्पन गर्ने स्क्रिड बनाम ट्रस स्क्रिड बनाम रोलर स्क्रिडको तुलना मेसिन क्याटलगको सट्टा कंक्रीट स्ल्याबबाट सुरु गर्नुपर्छ। तीनवटै मेसिनहरूले ताजा कंक्रीटलाई प्रहार गर्छन्, तर तिनीहरूले फरक तरिकाले बल प्रयोग गर्छन्। कम्पन गर्ने स्क्रिडले हल्का ब्लेड हल्लाउँछ, ट्रस स्क्रिडले कडा मोड्युलर फ्रेम मार्फत कम्पन स्थानान्तरण गर्छ, र रोलर स्क्रिडले रेल वा फारमहरूमा ट्यूब घुमाउँछ।

ती भिन्नताहरूले काम गर्ने चौडाइ, समेकन, श्रम, सेटअप समय र समाप्त सतह प्रोफाइललाई असर गर्छ। पोर्टेबल कम्पन गर्ने स्क्रिड धेरै आवासीय र साना व्यावसायिक खन्याउन उपयुक्त हुन्छ। ट्रस स्क्रिड तब उपयोगी हुन्छ जब स्प्यान, कंक्रीट गहिराई वा आवश्यक प्रोफाइल ह्यान्डहेल्ड ब्लेडको व्यावहारिक दायरा भन्दा बढी हुन्छ। रोलर स्क्रिडले आकारको च्यानलहरूदेखि चौडा पेभिङ कार्यसम्म, यसको कन्फिगरेसनमा निर्भर गर्दै, केहि पनि ह्यान्डल गर्न सक्छ। चालक दलले बहस गर्दा कंक्रीट रोकिँदैन, त्यसैले ट्रक आइपुग्नु अघि छनोट गर्न आवश्यक छ।

भाइब्रेटिंग स्क्रिड बनाम ट्रस स्क्रिड बनाम रोलर स्क्रिड: द्रुत उत्तर

चयन कारक कम्पन screed ट्रस स्क्रिड रोलर स्क्रिड
सामान्य ढाँचा पोर्टेबल पावर युनिट र हल्का ब्लेड मोड्युलर स्टील वा एल्युमिनियम फ्रेम घुम्ने ट्यूब वा स्व-चालित पेभिङ प्रणाली
काम गर्ने दायरा छोटो देखि मध्यम आकारका खाडीहरू चौडा सडक, पुलको डेक र औद्योगिक स्ल्याबहरू स्ल्याब, ढलान, च्यानल र चौडा पेभरिङ काम
समेकन ब्लेड मार्फत मोडेल-निर्भर कम्पन कडा फ्रेमभरि नियन्त्रित कम्पन प्रणालीमा कम्पन समावेश छ कि छैन भन्ने कुरामा निर्भर गर्दछ
सेटअपको माग कम खण्डहरू, रेलहरू र विन्चहरूको कारणले गर्दा माथि साधारण ट्यूबदेखि ठूला मोड्युलर प्रणालीहरूमा भिन्न हुन्छ
मुख्य छनोट जोखिम धेरै लामो वा नियन्त्रण गर्न गाह्रो ब्लेड प्रयोग गर्दै एसेम्बली, रेल समर्थन र इन्जिनको मागलाई कम आँकलन गर्दै प्रत्येक घुम्ने नलीले कंक्रीटलाई पनि समेकित गर्छ भन्ने मान्दै

तीन कंक्रीट स्क्रिड प्रकारहरूले कसरी काम गर्छन्

कम्पन गर्ने स्क्रिड

कम्पन गर्ने स्क्रिड, जसलाई पावर स्क्रिड वा भाइब्रेटरी स्क्रिड पनि भनिन्छ, ब्लेड कम्पन गर्न इन्जिन, ब्याट्री वा इलेक्ट्रिक मोटर प्रयोग गर्दछ। अपरेटरले ब्लेडलाई ताजा कंक्रिटमाथि तान्छ जबकि अतिरिक्त सामग्री यसको अगाडि सर्छ। कम्पनले माथिल्लो तहलाई व्यवस्थित गर्न, उथले तल्लो ठाउँहरू भर्न र थप एकरूप स्ट्राइक-अफ उत्पादन गर्न मद्दत गर्दछ।

पोर्टेबलको अर्थ सानो हुनु आवश्यक छैन। एलेन HD8080 भाइब्रेटिङ स्क्रिड १.२१ देखि ४.८८ मिटर सम्मको ब्लेड विकल्पहरू प्रयोग गर्दछ। यसको पावर युनिटको तौल १३.६ किलोग्राम छ, ७,५०० आरपीएममा सञ्चालन हुन्छ र १५.२४ सेन्टिमिटरको प्रकाशित अधिकतम समेकन गहिराइ बोक्छ। ब्लेडको तौल १.२१ मिटरमा लगभग ३ किलोग्रामबाट ४.८८ मिटरमा १२ किलोग्राम हुन्छ, त्यसैले लामो ब्लेडहरूले कभरेज र ह्यान्डलिङ प्रयास दुवै बढाउँछन्। यी तथ्याङ्कहरू HD8080 को लागि विशिष्ट छन्, तर तिनीहरूले किन काम गर्ने चौडाइ, ब्लेडको तौल र कंक्रीटको गहिराइ सँगै जाँच गर्नुपर्छ भनेर देखाउँछन्।

त्यसैले कम्पन हुने स्क्रिड ड्राइभवे, बाटो, घरको स्ल्याब र साना व्यावसायिक खाडीहरूको लागि व्यावहारिक सुरुवात बिन्दु हो। यद्यपि, लामो ब्लेडले राम्रो समन्वय र स्थिर रूपहरूको आवश्यकता पर्दछ। ब्लेडको कठोरतालाई विचार नगरी लम्बाइ थप्नु भनेको लामो रुलर प्रयोग गर्नु र यसलाई कहिल्यै नमोड्ने अपेक्षा गर्नु जस्तै हो।

ट्रस स्क्रिड

एउटा ट्रस स्क्रिडले धेरै फ्रेम खण्डहरूलाई जोडेर कडा काम गर्ने स्प्यान सिर्जना गर्छ। एउटा विलक्षण शाफ्ट, हावाबाट चल्ने पिस्टन वा यस्तै कम्पन प्रणालीले फ्रेम मार्फत ऊर्जा वितरण गर्छ, जबकि म्यानुअल वा हाइड्रोलिक विन्चहरूले मेसिनलाई तयार रेलहरूमा तान्छन्। कडा संरचनाले हल्का तौलको ब्लेडको लागि गाह्रो हुने दूरीहरूमा आवश्यक ग्रेड, क्राउन वा क्रसफल कायम राख्न मद्दत गर्छ।

द एलेन SE12 ट्रस स्क्रिड १९.८ मिटरसम्मको चौडाइ, प्रति मिनेट १०,००० कम्पन, ७.६ सेन्टिमिटरको न्यूनतम सिफारिस गरिएको स्लम्प र २५.४ सेन्टिमिटरको अधिकतम समेकन गहिराइको लागि मूल्याङ्कन गरिएको छ। एलेनले १२.९५ मिटरभन्दा कम ६.७ किलोवाट इन्जिन र त्यो चौडाइभन्दा माथि ८.२ किलोवाट इन्जिन निर्दिष्ट गर्दछ, जसले देखाउँछ कि अतिरिक्त स्प्यानले पावर आवश्यकतालाई पनि परिवर्तन गर्छ। हुस्कवर्नाले अर्को आधिकारिक बेन्चमार्क प्रदान गर्दछ: यसको BT ९० मोड्युलर प्रणाली २५ मिटर चौडाइसम्मको सतह र २०० मिमीसम्मको कंक्रीट गहिराइको लागि सूचीबद्ध छ।

अतिरिक्त क्षमताले अतिरिक्त योजना ल्याउँछ। ३.०४-मिटर SE12 स्टील खण्डको तौल लगभग ८२ किलोग्राम हुन्छ। लामो एसेम्बलीहरूलाई व्यवस्थित यातायात, सही खण्ड पङ्क्तिबद्धता, उपयुक्त रेल र सावधानीपूर्वक सफाई आवश्यक पर्दछ। फ्रेम जोइन्टमा छोडिएको कंक्रीट कडा भएपछि आश्चर्यजनक रूपमा वफादार हुन्छ।

रोलर स्क्रिड

रोलर स्क्रिडले घुम्ने ट्यूब प्रयोग गर्दछ जसले अतिरिक्त कंक्रीटलाई अगाडि धकेल्छ जबकि फारम वा रेलहरूले स्थापित ग्रेडमा सतह छोड्छ। साना रोलर स्क्रिडहरूले ड्राइभवे, र्‍याम्प, च्यानल र ढलान स्ल्याबहरूमा काम गर्न सक्छन्। अनुकूलित ट्यूबहरूले गटर, ड्रेनेज प्रोफाइल र अन्य आकारहरू पनि पछ्याउन सक्छन् जुन सीधा कम्पन ब्लेडको साथ उत्पादन गर्न गाह्रो हुन्छ।

यस श्रेणीमा धेरै ठूला मेसिनहरू पनि समावेश छन्। मल्टिक्विपको WRS5200 राइड-अन रोलर स्क्रिड ४.२६ देखि १५.८४ मिटर सम्म कन्फिगर गर्न सकिन्छ र यसको प्रकाशित स्ट्राइक-अफ क्षमता १०,००० वर्ग फिट, लगभग ९२९ वर्ग वर्ग मीटर, प्रति घण्टा छ। उल्लेख गरिएको चालक दलको व्यवस्था एक अपरेटर, दुई मजदुर र दुई कंक्रीट प्लेसरहरू हुन्। यो उदाहरणले देखाउँछ कि रोलर स्क्रिडहरू साना आकारका पोउरहरूमा सीमित छैनन्; केही प्रणालीहरू उच्च-आउटपुट पेभिङको लागि बनाइएका छन्।

घुम्ने ट्यूबलाई स्वचालित रूपमा कंक्रीट कम्पनको प्रतिस्थापनको रूपमा व्यवहार गर्नु हुँदैन। केही रोलर प्रणालीहरूले मुख्यतया स्ट्राइक गर्छन् र सतहलाई आकार दिन्छन्, जबकि अरूमा छुट्टै समेकन उपकरणहरू समावेश हुन्छन्। खरीददारहरूले वास्तविक मेसिन कन्फिगरेसन र परियोजना विशिष्टता पुष्टि गर्नुपर्छ, विशेष गरी सुदृढीकरण, गहिरो खण्डहरू र भीडभाड भएका किनारहरू वरिपरि।

चौडाइ, स्लम्प र समेकनलाई सँगै विचार गर्नुपर्छ।

स्ल्याब चौडाइ केवल पहिलो चयन फिल्टर हो। कंक्रीट स्लम्प, प्लेसमेन्ट गहिराई, सुदृढीकरण घनत्व र आवश्यक फिनिशले पनि परिणामलाई असर गर्छ। पोर्टेबल कम्पन गर्ने स्क्रिडले ४-मिटर खाडी ढाक्न सक्छ, तर यसको मतलब यो होइन कि प्रत्येक ४-मिटर ब्लेड प्रत्येक मिश्रणमा नियन्त्रण गर्न सजिलो रहनेछ। त्यस्तै गरी, २०-मिटर ट्रस स्क्रिडलाई अझै पनि सही इन्जिन, रेल प्रणाली र कंक्रीट स्थिरता चाहिन्छ।

SE12 को सबैभन्दा कम सिफारिस गरिएको ७.६ सेन्टिमिटरको स्लम्पले उपयोगी उदाहरण प्रदान गर्दछ। कडा कंक्रीटलाई सार्न र समेकित गर्न थप प्रयास चाहिन्छ, जबकि अत्यधिक तरल कंक्रीटले अत्यधिक कम्पन प्राप्त गरेमा अलग हुन सक्छ। प्रकाशित समेकन गहिराई पनि मेसिन-विशिष्ट क्षमता हो, सम्पूर्ण स्ल्याब निर्दिष्ट घनत्वमा पुग्नेछ भन्ने ग्यारेन्टी होइन। गहिरो कंक्रीट, सुदृढीकरण क्षेत्र र किनाराहरूलाई अझै पनि आन्तरिक भाइब्रेटरहरू आवश्यक पर्न सक्छ।

रेल समर्थनले समाप्त प्रोफाइल निर्णय गर्न सक्छ

कमजोर समर्थित रेलहरूमा यात्रा गर्दा शक्तिशाली कंक्रीट स्क्रिडले पनि लेभल स्ल्याब उत्पादन गर्न सक्दैन। मल्टिक्विपले एउटा WRS5200 स्टील-ट्यूब रेल व्यवस्थाको लागि लगभग 0.91-मिटर अन्तरालमा समायोज्य समर्थनहरू सिफारिस गर्दछ। त्यो कन्फिगरेसनमा, उल्लेख गरिएको रेल विक्षेपन लगभग 1.6 मिमी छ। सटीक समर्थन डिजाइनले स्थानीय इन्जिनियरिङ आवश्यकताहरू पालना गर्नुपर्छ, तर सिद्धान्त स्पष्ट छ: स्क्रिडले रेललाई पछ्याउँछ, यसको गल्तीहरू सहित।

खन्याउनु अघि, ठेकेदारहरूले रेलको उचाइ, जोडहरू, समर्थन स्पेसिङ र सबग्रेड वा डेकको स्थिरता निरीक्षण गर्नुपर्छ। ठूला प्रणालीहरूमा ड्राई रन उपयोगी हुन्छ किनभने यसले कमजोर समर्थनहरू र पङ्क्तिबद्ध त्रुटिहरू उजागर गर्दछ जबकि तिनीहरूलाई ठीक गर्न अझै समय छ। कंक्रीट आइपुगेपछि, प्रत्येक समायोजन बढी जरुरी र धेरै कम व्यवस्थित हुन्छ।

श्रम, स्थापना र यातायात

पोर्टेबल भाइब्रेटिङ स्क्रिडलाई सामान्यतया कम एसेम्बली चाहिन्छ र प्रायः सानो टोलीद्वारा पुन: स्थानान्तरण गर्न सकिन्छ। ट्रस स्क्रिडलाई सेक्सन एसेम्बली, बोल्ट, विन्च, रेल तयारी र पङ्क्तिबद्धता आवश्यक पर्दछ। रोलर स्क्रिडले सिधा ह्यान्डहेल्ड ट्यूब प्रयोग गर्दा सरल हुन सक्छ, तर ठूला राइड-अन प्रणालीहरूलाई समर्पित यातायात, रेल स्थापना र समन्वित प्लेसिङ चालक दल आवश्यक पर्दछ।

प्रकाशित उपकरणको उदाहरण प्रमाणित तथ्याङ्कहरू योजना बनाउने पाठ
एलेन HD8080 भाइब्रेटिङ स्क्रिड १३.६ किलोग्राम पावर युनिट; १.२१–४.८८ मिटर सम्मका ब्लेडहरू ब्लेडको लम्बाइ बढ्दै जाँदा पोर्टेबल उपकरणहरू अझै भारी हुँदै जान्छन्
एलेन SE12 ट्रस स्क्रिड १९.८ मिटरसम्म; ३.०४ मिटर स्टील खण्डको तौल ८२ किलोग्राम हुन्छ लामो स्प्यानहरूको लागि योजनाबद्ध लिफ्टिङ, एसेम्बली र यातायात आवश्यक पर्दछ।
हुस्कवर्ना बीटी ९० २५ मिटर काम गर्ने चौडाइ र २०० मिमी कंक्रीट गहिराइसम्म ठूला मोड्युलर प्रणालीहरूले फराकिलो पूर्वाधारको आवश्यकतालाई पूरा गर्छन्।
मल्टिक्विप WRS5200 ४.२६–१५.८४ मिटर; लगभग ९२९ वर्ग मीटर/घण्टा सम्म रोलर प्रणालीहरूले उच्च-आउटपुट पेभिङ परियोजनाहरू पनि सेवा गर्न सक्छन्।

स्रोत नोट: माथिका तथ्याङ्कहरू व्यक्तिगत मेसिनहरूको लागि प्रकाशित विशिष्टताहरू हुन्, विश्वव्यापी उद्योग औसत होइनन्।

प्रत्येक परियोजनामा ​​कुन कंक्रीट स्क्रिड फिट हुन्छ?

परियोजना सिफारिस गरिएको सुरुवात बिन्दु कारण
आवासीय ड्राइभवे वा बाटो कम्पन screed द्रुत सेटअप र व्यवस्थित ब्लेड लम्बाइ
गोदाम वा औद्योगिक स्ल्याब ट्रस स्क्रिड फराकिलो बनाइएका खाडीहरूमा कठोर ग्रेड नियन्त्रण
पुलको डेक वा सडक ट्रस वा ठूलो रोलर स्क्रिड लामो काम गर्ने स्प्यानहरू र रेल-नियन्त्रित प्रोफाइलहरू
र्‍याम्प वा ढलान भएको स्ल्याब रोलर स्क्रिड घुम्ने नलीले बनेको ढलानलाई पछ्याउन सक्छ
ढल निकासको नाली वा नाली अनुकूलित रोलर स्क्रिड ट्यूब प्रोफाइल आवश्यक आकारसँग मेल खान सक्छ
बारम्बार स्थानान्तरण हुने सानो स्ल्याब पोर्टेबल भाइब्रेटिङ स्क्रिड कम यातायात र एसेम्बली माग

अन्तिम कंक्रीट स्क्रिड चयन चेकलिस्ट

तीनवटा कंक्रीट स्क्रिड प्रकारहरू मध्ये छनौट गर्नु अघि, स्ल्याब चौडाइ, कंक्रीट गहिराइ, स्लम्प, सुदृढीकरण लेआउट, आवश्यक क्राउन वा क्रसफल, रेल व्यवस्था, उपलब्ध चालक दल र यातायात सीमाहरू पुष्टि गर्नुहोस्। त्यसपछि मेसिनले कम्पन प्रदान गर्नुपर्छ, मुख्यतया सतहबाट प्रहार गर्नुपर्छ वा विशेष प्रोफाइल सिर्जना गर्नुपर्छ भनेर स्थापित गर्नुहोस्।

पोर्टेबिलिटी र छिटो सेटअपले पोउर उपयुक्त हुँदा कम्पन हुने स्क्रिड छनौट गर्नुहोस्। लामो स्प्यान, कठोर ग्रेड नियन्त्रण र बलियो समेकन क्षमताले अतिरिक्त एसेम्बलीलाई औचित्य दिँदा ट्रस स्क्रिडमा जानुहोस्। सतह ढलान भएको, आकारको वा संचालित रोलर प्रणालीबाट फाइदा लिन पर्याप्त चौडा हुँदा रोलर स्क्रिडलाई विचार गर्नुहोस्। मेसिनको नामले छोटो सूची सिर्जना गर्दछ; स्ल्याब अवस्थाले निर्णय गर्दछ।

बारम्बार सोधिने प्रश्नहरू

के पावर स्क्रिड र भाइब्रेटिङ स्क्रिड एउटै हो?

धेरैजसो उपकरण खोजहरूमा, पावर स्क्रिड भनेको पोर्टेबल ब्लेड भएको पेट्रोल, बिजुली वा ब्याट्रीबाट चल्ने भाइब्रेटिङ स्क्रिड हो।

के रोलर स्क्रिडले कंक्रीटलाई समेकित गर्छ?

आवश्यक छैन। घुम्ने ट्यूबले मुख्यतया ठोक्किन्छ र कंक्रीटलाई आकार दिन्छ जबसम्म चयन गरिएको प्रणालीमा छुट्टै कम्पन संयन्त्र समावेश हुँदैन। सुदृढीकरण र गहिरो खण्डहरू वरिपरि आन्तरिक कम्पन अझै पनि आवश्यक पर्न सक्छ।

ट्रस स्क्रिड कति चौडा काम गर्न सक्छ?

प्रकाशित मोड्युलर प्रणालीहरू मोडेल अनुसार फरक हुन्छन्। एलेनले SE12 लाई १९.८ मिटरसम्मको सूचीमा राख्छ भने हस्कवर्नाले BT ९० लाई २५ मिटरसम्मको सूचीमा राख्छ। चयन गरिएको चौडाइको लागि इन्जिन पावर, फ्रेम कन्फिगरेसन र निर्माता सीमाहरू जाँच गर्नुपर्छ।

कुन स्क्रिड ढुवानी गर्न सजिलो छ?

पोर्टेबल भाइब्रेटिङ स्क्रिड सामान्यतया सार्नको लागि सबैभन्दा सजिलो हुन्छ किनभने पावर युनिट र ब्लेडलाई अलग गर्न सकिन्छ। ट्रस र ठूला रोलर प्रणालीहरूलाई बढी ठाउँ, लिफ्टिङ योजना र एसेम्बली समय चाहिन्छ।

छवि Alt पाठ सुझावहरू:

कम्पन-स्क्रिड-बनाम-ट्रस-स्क्रिड-बनाम-रोलर-स्क्रिड
पोर्टेबल-भाइब्रेटिंग-स्क्रिड-लेभलिंग-कंक्रिट-स्ल्याब
ट्रस-स्क्रिड-काम-गर्दै-चौडा-कंक्रिट-खन्याउनुहोस्
रोलर-स्क्रिड-फिनिशिंग-ढलान-कंक्रीट-सतह
कंक्रीट-स्क्रिड-प्रकार-चौडाइ-र-समेकन-तुलना

आन्तरिक लिङ्क सुझावहरू:

प्रयोग गर्नुहोस् कंक्रीट स्क्रिड मेसिनरी पाठकहरूलाई ACE उत्पादन वर्गसँग जोड्नको लागि परिचयमा।

प्रयोग गर्नुहोस् पोर्टेबल कम्पन गर्ने स्क्रिड कम्पन हुने स्क्रिड खण्डमा।

प्रयोग गर्नुहोस् ट्रस कंक्रीट स्क्रिड लामो अवधिको खण्डमा।


प्राकृतिक उत्पादन सोधपुछ मार्गदर्शन:

स्क्रिड सिफारिस अनुरोध गर्दा स्ल्याब चौडाइ, कंक्रीटको गहिराइ र अपेक्षित स्लम्प साझा गर्नुहोस्।

आवश्यक सतह प्रोफाइल, रेल व्यवस्था र उपलब्ध चालक दलको आकार समावेश गर्नुहोस्।

चौडा खन्याउने ठाउँको लागि, यातायात सीमा र साइटमा अनुमति दिइएको अधिकतम भेला गरिएको स्क्रिड लम्बाइ प्रदान गर्नुहोस्।

आधारभूत जानकारी
  • वर्ष स्थापना भयो
    --
  • व्यापार प्रकार
    --
  • देश / क्षेत्र
    --
  • मुख्य उद्योग
    --
  • मुख्य उत्पादनहरु
    --
  • उद्यमी कानूनी व्यक्ति
    --
  • कुल कर्मचारीहरु
    --
  • वार्षिक आउटपुट मान
    --
  • निर्यात मार्केट
    --
  • ग्राहकहरु लाई सहयोग
    --

तपाईंको सोधपुछ पठाउनुहोस्

फरक भाषा छनौट गर्नुहोस्
╳
English
O'zbek
Українська
svenska
Polski
dansk
русский
Português
한국어
français
Español
Deutsch
العربية
italiano
日本語
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
اردو
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
वर्तमान भाषा:नेपाली