30 ஆண்டுகளாக கட்டுமான இயந்திர தீர்வுகளின் கட்டுமான உபகரண சப்ளையர்.

மொழி
தயாரிப்பு அறிவு பிரபலப்படுத்துதல்
வி.ஆர்

கான்கிரீட் கலவை உருளையின் வேகம்: எந்த RPM சிறந்த கலவையைத் தரும்?

ஆகஸ்ட் 20, 2026



கான்கிரீட் கலவை உருளையின் வேகம்: எந்த RPM சிறந்த கலவையைத் தரும்?

ஒவ்வொரு இயந்திரத்திற்கும் சிறந்த பலனைத் தரும் ஒரே ஒரு கான்கிரீட் கலவை உருளை வேகம் என்று எதுவும் இல்லை. வெளியிடப்பட்ட உற்பத்தியாளர் எடுத்துக்காட்டுகளில், கையடக்க தளக் கலவைகள் சுமார் 20–25 rpm வேகத்தில் இயங்க முடியும், அதேசமயம் ACI, சாதாரண டிரக்-கலக்கியின் கலவையை ஏறக்குறைய 12–18 rpm வேகத்தில் குறிப்பிடுகிறது. இந்த வேறுபாடு முக்கியமானது, ஏனெனில் உருளையின் அளவு, பிளேடின் வடிவம், கலவையின் அளவு மற்றும் கலவையின் வகை ஆகியவை உருளைக்குள் கான்கிரீட் நகரும் விதத்தை மாற்றுகின்றன. வேகமான சுழற்சி என்பது தானாகவே சிறந்த கான்கிரீட்டைக் குறிக்காது; கலவை அதன் சரியான வரம்பில் இயங்கத் தொடங்கியவுடன், மொத்த சுழற்சிகள் மற்றும் கலக்கும் நேரம் ஆகியவை அதே அளவு முக்கியத்துவம் பெறுகின்றன.

ஒரு கான்கிரீட் கலவை இயந்திரம் எவ்வளவு RPM-ல் இயங்க வேண்டும்?

கையடக்கக் கலவைகளைப் பொறுத்தவரை, இயந்திர உற்பத்தியாளரின் இயக்க வரம்பே மிகவும் நம்பகமான அளவுகோலாகும். மார்ஷல்டவுன் நிறுவனம், அதன் கையடக்க கான்கிரீட் கலவைகளுக்கு நிமிடத்திற்குச் சுமார் 20–25 சுழற்சிகள் (rpm) எனக் குறிப்பிடுகிறது மற்றும் ஒவ்வொரு தொகுதிக்கும் சுமார் ஒரு நிமிடம் கலக்குமாறு பரிந்துரைக்கிறது. இதன் பொருள், ஒவ்வொரு சிறிய சிமென்ட் கலவையையும் துல்லியமாக நிமிடத்திற்கு 25 சுழற்சிகள் (rpm) எனச் சரிசெய்ய வேண்டும் என்பதல்ல; மாறாக, உருளையின் வேகத்தையும் கலக்கும் நேரத்தையும் தனித்தனி அமைப்புகளாகக் கருதாமல், அவற்றை ஒன்றாகக் கருத்தில் கொள்ள வேண்டும் என்பதை இது காட்டுகிறது.

டிரக் மிக்சர்கள் ஒரு மாறுபட்ட இயக்க முறையைப் பயன்படுத்துகின்றன. கலக்கும்போது டிரக் மிக்சர்கள் பொதுவாக நிமிடத்திற்கு சுமார் 12–18 சுழற்சிகள் (rpm) வேகத்தில் இயங்கும் என்று ACI குறிப்பிடுகிறது. சரியான ஏற்றும் வரிசைமுறையில், சுமார் 70–100 டிரம் சுழற்சிகள் பொதுவாகப் போதுமான கலவையை வழங்கும். அதிக வீரியம் கொண்ட, நீரைக் குறைக்கும் கலவைப்பொருள் தளத்தில் சேர்க்கப்பட்டால், அதைச் சரியாகக் கலப்பதற்கு கூடுதலாக சுமார் 30 சுழற்சிகள் தேவை என்று ACI பரிந்துரைக்கிறது.

செயல்பாட்டு நிலைமை வெளியிடப்பட்ட வேகம் புரட்சிகள் / நேரம்
கையடக்க மிக்சர் உதாரணம் 20–25 ஆர்பிஎம் சுமார் 1 நிமிடம்
டிரக் மிக்சர் – சாதாரண கலவை 12–18 ஆர்பிஎம் 70–100 சுழற்சிகள்
டிரக் மிக்சர் + HRWR தளத்தில் சேர்க்கப்பட்டது கலக்கும் வேகம் சுமார் 30 கூடுதல் சுழற்சிகள்
கலவை முடிந்த பிறகு டிரக் மிக்சர் 6 ஆர்பிஎம்-க்குக் கீழே கிளர்ச்சி நிலை
பயணத்தின் போது டிரக் மிக்சர் சுமார் 2–4 ஆர்பிஎம் கலவை கான்கிரீட்டைப் பராமரிக்கவும்

இதிலிருந்து நாம் கற்றுக்கொள்ளும் நடைமுறைப் பாடம் எளிமையானது: கையடக்க கான்கிரீட் கலவையின் சுழற்சி வேகமும் (RPM) லாரிக் கலவையின் சுழற்சி வேகமும் (RPM) ஒன்றுக்கொன்று மாற்றாகப் பயன்படுத்தக்கூடிய அளவுகள் அல்ல .

கான்கிரீட் கலவையின் அதிக RPM சிறந்த கலவையைத் தருமா?

இல்லை. ஒரு கலக்கி, அது வடிவமைக்கப்பட்ட வேக வரம்பை அடைந்தவுடன், அதன் உருளையை வேகமாகச் சுழல வைப்பது மட்டுமே சிறந்த சீரான தன்மைக்கு உத்தரவாதம் அளிக்காது. மார்ஷல்டவுனின் கையடக்கக் கலக்கி வழிமுறைகள், உருளையின் வேகத்தை நிமிடத்திற்கு 20–25 சுழற்சிகள் (rpm) என நிர்ணயித்து, பின்னர் கலவை கலப்பதற்குச் சுமார் ஒரு நிமிடம் அனுமதிப்பதில் கவனம் செலுத்துகின்றன. வேறுவிதமாகக் கூறினால், இயந்திரத்திற்குப் போதுமான இயக்கமும் போதுமான நேரமும் தேவை; வேகம் மட்டுமே கலக்கும் கால அளவை ஈடுசெய்ய முடியாது.

ACI டிரக்-மிக்சர் வழிகாட்டுதலிலும் இதே கொள்கை பின்பற்றப்படுகிறது. கலக்கும் வேகத்தில் சுமார் 100 சுழற்சிகளுக்குப் பிறகு, டிரம்மின் கலக்கும் வேகத்தை 6 rpm- க்கும் குறைவாகக் குறைக்குமாறு ACI பரிந்துரைக்கிறது. அது இயங்கும்போது, ​​தோராயமாக 2–4 rpm வேகம் இருப்பது வழக்கம். அந்த நிலையில், டிரம்மின் வேலை மாறிவிடுகிறது: அது இனி மூலப்பொருட்களைத் தீவிரமாகக் கலக்க முயற்சிப்பதில்லை, மாறாக, கலக்கப்பட்ட கான்கிரீட் அடியில் தங்குவதைத் தடுக்கும் வேலையை மட்டுமே செய்கிறது.

எனவே, ஒரு கலக்கி என்பது சுழற்சி முறையில் இயங்கும் சலவை இயந்திரம் அல்ல. கலவை சரியாகக் கலக்கப்பட்டவுடன், கூடுதல் வேகம் பெரும்பாலும் இயந்திரத்திற்கு அதிக வேலையை அளிக்கிறது.

RPM மற்றும் கலக்கும் நேரம்: எது மிகவும் முக்கியமானது?

இரண்டுமே முக்கியமானவை, ஆனால் கலவை உருளை சரியான கான்கிரீட் கலவை வேகத்தில் (RPM) இயங்கத் தொடங்கியவுடன், மொத்தக் கலவைச் செயல்பாடு என்பதே மிகவும் பயனுள்ள அளவீடாகிறது. கலவை சீராக மாறுவதற்கு, போதுமான அளவு மீண்டும் மீண்டும் தூக்குதல், விழுதல் மற்றும் மடித்தல் தேவைப்படுவதால், ACI ஆனது டிரக்-கலக்கிக்கு ஒரு குறிப்பாக 70–100 சுழற்சிகளைப் பயன்படுத்துகிறது. சில வினாடிகளுக்கு 15 rpm மற்றும் பல நிமிடங்களுக்கு 15 rpm என்பது வெளிப்படையாக ஒரே மாதிரியான மொத்தக் கலவைச் செயல்பாட்டை உருவாக்குவதில்லை என்பதால், RPM-ஐ மட்டும் குறிப்பிடுவதை விட இது அதிகத் தகவல்களைத் தருகிறது.

கையடக்கக் கலப்பிகளைப் பொறுத்தவரை, உற்பத்தியாளரின் அறிவுறுத்தல்கள் பெரும்பாலும் மொத்தச் சுழற்சிகளைக் காட்டிலும் கலக்கும் நேரத்தையே குறிப்பிடுகின்றன. உதாரணமாக, மார்ஷல்டவுன் நிறுவனம், அதன் 20–25 ஆர்பிஎம் டிரம் வேகத்தை, ஏறக்குறைய ஒரு நிமிடக் கலக்கும் நேரத்துடன் இணைக்கிறது. எனவே, பயனுள்ள பொறியியல் விதி இதுதான்: முதலில் குறிப்பிடப்பட்ட ஆர்பிஎம்-ஐப் பயன்படுத்துங்கள், பின்னர் கலவை சீராகக் கலப்பதற்குப் போதுமான நேரத்தையோ அல்லது மொத்த டிரம் சுழற்சிகளையோ பெறுகிறதா என்பதைச் சரிபார்க்கவும்.

கான்கிரீட்டை அதிக நேரம் கலக்கலாமா?

ஆம். அதிக நேரம் கலப்பது தானாகவே பாதுகாப்பானது ஆகிவிடாது. போதுமான அளவு கலந்த பிறகு, அதிகப்படியாகக் கலப்பது கான்கிரீட்டின் சரிவைக் குறைத்துவிடும் என்று ACI குறிப்பிடுகிறது. அதன் பிறகு, அசல் சரிவை மீட்டெடுக்க இயக்குபவர்கள் தண்ணீரைச் சேர்த்தால், கான்கிரீட்டின் வெப்பநிலை மற்றும் சரிவு இழப்பின் விகிதத்தைப் பொறுத்து, கான்கிரீட்டின் வலிமை ஒரு மணி நேரத்திற்குச் சுமார் 8–20% வரை குறையக்கூடும்.

டிரம் தொடர்ந்து சுழன்றுகொண்டே இருக்கும் என்பதற்காக, இயக்குபவர்கள் ஒரு கலவையை முழு வேகத்தில் தொடர்ந்து கலக்கக் கூடாது என்பதற்கு இதுவும் ஒரு காரணம். கான்கிரீட் போதுமான அளவு கலக்கப்பட்டவுடன், அதிவேகக் கலவையை நீட்டிப்பதை விட, தேவையான கிளறல் நிலைக்குச் செல்வதே பொதுவாக சரியான நடவடிக்கையாகும். டிரம்மைக் கூடுதல் நேரம் வேலை செய்ய வைப்பதால் கான்கிரீட்டிற்கு எந்தப் பதவி உயர்வும் கிடைத்துவிடாது.

கலவை வடிவமைப்பு ஏன் சரியான கலக்கும் முறையை மாற்றக்கூடும்

கலனுக்குள் இருக்கும் பொருளும் பதிலை மாற்றுகிறது. டிரான்சிட் மிக்சரில் இழை வலுவூட்டப்பட்ட கான்கிரீட்டிற்கு, இழைகள் சேர்க்கப்படும்போது 10–12 rpm என்ற வழக்கமான வேகத்தை ACI பரிந்துரைக்கிறது. அனைத்து இழைகளும் மிக்சருக்குள் நுழைந்த பிறகு, இழைகள் சீராகப் பரவுவதை ஊக்குவிப்பதற்காக, அந்தக் கலவைக்குக் குறைந்தபட்சம் 40 கூடுதல் கலனச் சுழற்சிகள் , அதாவது தோராயமாக 4–5 நிமிடங்கள் , அளிக்கப்பட வேண்டும்.

“சிறந்த கான்கிரீட் கலவை உருளை வேகம்” என்பது இயந்திரத்தையும் பயன்படுத்தப்படும் பொருளையும் சார்ந்தது என்பதை இது ஒரு பயனுள்ள நினைவூட்டலாகும். ஒரே டிரான்சிட் மிக்சரைப் பயன்படுத்தினாலும் கூட, சாதாரண கான்கிரீட், அதிக சரிவுத்தன்மை கொண்ட கான்கிரீட் மற்றும் இழை வலுவூட்டப்பட்ட கான்கிரீட் ஆகியவற்றிற்கு வெவ்வேறு கலவை முறைகள் தேவைப்படலாம்.

RPM-ஐப் போலவே டிரம் வடிவமைப்பும் தொகுதி அளவும் ஏன் முக்கியம்?

உள் பிளேடுகள் கான்கிரீட்டை மேலே தூக்கி மறுபகிர்வு செய்வதால் மட்டுமே டிரம் சுழற்சி செயல்படுகிறது. வேறுபட்ட டிரம் விட்டம் அல்லது பிளேடு அமைப்பைக் கொண்ட ஒரு கலக்கி, அதே RPM-ல் வேறுபட்ட பொருள் பாதையை உருவாக்கக்கூடும். இதனால்தான், இரண்டு கலக்கிகளும் வெளிப்புறத்தில் ஒரே மாதிரியாகத் தெரிந்தாலும், மற்றொரு இயந்திரத்தின் வேகத்தை நகலெடுப்பது ஆபத்தானது.

கலவையின் அளவும் முக்கியமானது. அதிக சுமையேற்றப்பட்ட கலம், கலவைப் பகுதியில் கான்கிரீட் மேலே எழுவதற்கும், உருள்வதற்கும், மடிந்து செல்வதற்கும் குறைவான இடத்தையே அளிக்கிறது. சுழற்சி வேகம் (RPM) சரியாக இருந்தபோதிலும், ஒரு கலக்கி திடீரென்று சரியாகக் கலக்கப்படாத கலவைகளை உருவாக்கினால், கப்பி, இயந்திர வேகம் அல்லது இயக்க அமைப்பை மாற்றுவதற்கு முன் உண்மையான சுமையைச் சரிபார்க்கவும். கலக்கியின் உத்தேசிக்கப்பட்ட கொள்ளளவைத் தாண்டும் ஒரு கலவையை, சரியான கலம் வேகத்தால் சரிசெய்ய முடியாது.

கான்கிரீட் கலவை உருளை மிகவும் மெதுவாகச் சுழன்றால் என்ன செய்வது?

முன்பு சாதாரணமாக இயங்கிக்கொண்டிருந்த டிரம், இப்போது குறிப்பிடத்தக்க அளவு மெதுவாகச் சுழன்றால், பிரச்சனை கான்கிரீட் தொடர்பானதை விட இயந்திரவியல் சார்ந்ததாகவே இருக்க அதிக வாய்ப்புள்ளது. முதலில், டிரம் காலியாக இருக்கும்போது மெதுவாக இயங்குகிறதா அல்லது பாரம் ஏற்றிய பிறகு மட்டும் மெதுவாக இயங்குகிறதா என்பதைச் சரிபார்க்கவும். காலியாக இருக்கும்போது மெதுவாக இயங்கும் டிரம், ஆற்றல் மூலம், பெல்ட், புல்லி, பேரிங் அல்லது இயக்க அமைப்பில் உள்ள கோளாறைச் சுட்டிக்காட்டுகிறது. காலியாக இருக்கும்போது சாதாரணமாக இயங்கி, பாரம் ஏற்றப்பட்டவுடன் திடீரென வேகம் குறையும் டிரம், அதிகப்படியான கான்கிரீட் கலவை அல்லது அசாதாரணமான இயந்திரவியல் எதிர்ப்பைக் குறிக்கலாம்.

கையடக்கக் கலப்பிகளைப் பொறுத்தவரை, உண்மையான டிரம் வேகத்தை உற்பத்தியாளர் குறிப்பிடும் வரம்புடன் ஒப்பிடுங்கள். சுமார் 20–25 rpm வேகத்தில் இயங்கும் என எதிர்பார்க்கப்படும் ஒரு இயந்திரத்தின் வேகம், அந்த அளவை விடக் குறைவாக இருந்தால், கலவையை நீண்ட நேரம் கலக்கவிட்டு எல்லாம் நல்லபடியாக நடக்கும் என்று நம்புவதற்குப் பதிலாக, அதன் இயக்க அமைப்பை ஆய்வு செய்யுங்கள்.

கான்கிரீட் கலவை உருளையின் வேகம்: விரைவுக் குறிப்பு

கேள்வி நடைமுறை பதில்
ஒரு கையடக்க மிக்சர் எவ்வளவு RPM-ல் இயங்க வேண்டும்? வெளியிடப்பட்ட சில கையடக்க மிக்சர்கள் சுமார் 20–25 rpm வேகத்தைக் குறிப்பிடுகின்றன; எப்போதும் மாடல் கையேட்டைச் சரிபார்க்கவும்.
ஒரு டிரக் மிக்சர் எவ்வளவு RPM-ல் இயங்க வேண்டும்? கலக்கும்போது ACI தோராயமாக 12–18 rpm வேகத்தை அளிக்கிறது.
பொதுவாக எத்தனை சுழற்சிகள் தேவைப்படும்? சரியான ஏற்றும் வரிசைமுறையுடன் கூடிய டிரக் மிக்சர்களுக்கு, ACI நிறுவனம் தோராயமாக 70–100 சுழற்சிகளை வழங்குகிறது.
கலவை முடிந்த பிறகு என்ன நடக்கும்? கலக்குதல் வேகத்தை 6 rpm-க்கும் குறைவாகக் குறைக்கவும்; பயணக் கலக்குதல் வேகம் பொதுவாக 2–4 rpm ஆக இருக்கும்.
நீண்ட நேரம் கலப்பது கான்கிரீட்டின் தரத்தைப் பாதிக்குமா? ஆம். தண்ணீர் சேர்ப்பதன் மூலம் சரிவு இழப்பு சரிசெய்யப்பட்டால், ஒரு மணி நேரத்திற்குச் சுமார் 8–20% வலிமை இழப்பு ஏற்படுவதாக ACI தெரிவிக்கிறது.
ஃபைபர் கான்கிரீட்டிற்கு வேறுபட்ட செயல்முறை தேவையா? ஃபைபர் சேர்க்கப்படும்போது ACI 10–12 rpm வேகத்தையும், அதைத் தொடர்ந்து குறைந்தது 40 சுழற்சிகள் அல்லது சுமார் 4–5 நிமிடங்களையும் வழங்குகிறது.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்: கான்கிரீட் கலவையின் சுழற்சி வேகம் (RPM) மற்றும் கலக்கும் நேரம்

கான்கிரீட் கலவை உருளையின் வேகம் 20 rpm என்பது ஒரு நல்ல வேகமா?

சில கையடக்க மிக்சர்களுக்கு இது பொருத்தமானதாக இருக்கலாம். மார்ஷல்டவுன் அதன் கையடக்க இயந்திரங்களுக்கு சுமார் 20–25 rpm எனக் குறிப்பிடுகிறது, ஆனால் மற்ற மிக்சர் வடிவமைப்புகளுக்கு வேறுபட்ட வரம்பு தேவைப்படலாம். குறிப்பிட்ட இயந்திரத்திற்கான உற்பத்தியாளரின் மதிப்பீட்டைப் பயன்படுத்தவும்.

வேகமாகக் கலக்கும்போது கான்கிரீட் வலுவாக உருவாகுமா?

தானாக நிகழ்வதில்லை. கான்கிரீட்டின் வலிமையானது, வெறும் உருளையின் வேகத்தை மட்டும் சார்ந்தது அல்ல; மாறாக, கலவையின் விகிதாச்சாரங்கள், நீரின் அளவு, சீரான தன்மை மற்றும் பதப்படுத்துதல் ஆகியவற்றைச் சார்ந்துள்ளது. மேலும், நீண்ட நேரம் கலக்கிய பிறகு, அதன் சரிவு நிலையைச் சரிசெய்ய தண்ணீர் சேர்க்கப்பட்டால், அது ஒவ்வொரு மணி நேரத்திற்கும் வலிமையைச் சுமார் 8–20% வரை குறைக்கக்கூடும் என்றும் ACI எச்சரிக்கிறது.

டிரக் மிக்சரில் கான்கிரீட் எவ்வளவு நேரம் கலக்கப்பட வேண்டும்?

ஒரு நிலையான நேரத்தைக் காட்டிலும் சுழற்சிகளின் அடிப்படையில் சிந்திக்குமாறு ACI பரிந்துரைக்கிறது: சரியான ஏற்றும் வரிசைமுறையுடன், உற்பத்தியாளரின் கலக்கும் வேகத்தில் சுமார் 70–100 சுழற்சிகள் பொதுவாகப் போதுமானவை.

எது அதிக முக்கியம்: RPM-ஆ அல்லது மொத்த சுழற்சிகளா?

அவை இணைந்து செயல்படுகின்றன. RPM என்பது டிரம் எவ்வளவு வேகமாகச் சுழல்கிறது என்பதைக் கட்டுப்படுத்துகிறது, அதே சமயம் மொத்தச் சுழற்சிகள் என்பது கலவைக் கலவை உண்மையில் எவ்வளவு கலக்கப்படுகிறது என்பதை விவரிக்கிறது. சிறந்த கலவை என்பது, அதிகபட்ச RPM எண்ணைத் துரத்துவதால் அல்ல, மாறாக சரியான வேகம், போதுமான சுழற்சிகள் மற்றும் மிக்சரால் கையாளக்கூடிய கலவை அளவு ஆகியவற்றிலிருந்து வருகிறது.

குறிச்சொற்கள்: கான்கிரீட் கலவை உருளை வேகம், கான்கிரீட் கலவை RPM, கான்கிரீட் கலவை கலக்கும் வேகம், சிமெண்ட் கலவை RPM, கான்கிரீட் கலக்கும் நேரம், கையடக்க கான்கிரீட் கலவை RPM, கான்கிரீட் கலவை உருளை சுழற்சிகள், கான்கிரீட் கலவை சுழற்சி வேகம், கான்கிரீட் கலவை பழுது நீக்குதல், கான்கிரீட் கலவை கொள்ளளவு

அடிப்படை தகவல்
  • ஆண்டு நிறுவப்பட்டது
    --
  • தொழில் வகை
    --
  • நாடு / பிராந்தியம்
    --
  • முக்கிய தொழில்
    --
  • முக்கியமான பொருட்கள்
    --
  • நிறுவன சட்ட நபர்
    --
  • மொத்த ஊழியர்கள்
    --
  • ஆண்டு வெளியீடு மதிப்பு
    --
  • ஏற்றுமதி சந்தை
    --
  • கூட்டுறவு வாடிக்கையாளர்கள்
    --

உங்கள் விசாரணையை அனுப்பவும்

வேறு மொழியைத் தேர்வுசெய்க
╳
English
O'zbek
Українська
svenska
Polski
dansk
русский
Português
한국어
français
Español
Deutsch
العربية
italiano
日本語
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
اردو
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
தற்போதைய மொழி:தமிழ்