บริษัทผู้จัดจำหน่ายเครื่องจักรกลก่อสร้างที่มีประสบการณ์ยาวนาน 30 ปี

ภาษา
การเผยแพร่ความรู้ด้านผลิตภัณฑ์
วีอาร์

เครื่องอัดดินแบบแผ่นสามารถอัดดินได้ลึกแค่ไหน? คู่มือความลึกและระยะยก

ตุลาคม 15, 2026

เครื่องอัดดินแบบแผ่นสามารถอัดดินได้ลึกแค่ไหน?

เครื่องอัดดินแบบแผ่นสามารถอัดดินได้ลึกแค่ไหน? คำตอบสั้นๆ คือ ไม่มีตัวเลขเดียวที่ใช้ได้กับทุกเครื่อง ทุกประเภทดิน และทุกสถานที่ทำงาน โดยปกติแล้วแผ่นอัดแบบเบาที่หมุนไปข้างหน้าจะทำงานได้ดีที่สุดกับชั้นวัสดุเม็ดเล็กๆ ที่ค่อนข้างตื้น ในขณะที่แผ่นอัดแบบหนักที่หมุนกลับได้สามารถส่งผ่านแรงสั่นสะเทือนที่มีประโยชน์ลงไปในกรวด หินบด และวัสดุรองพื้นถนนได้ลึกกว่า

ผลลัพธ์ที่แท้จริงขึ้นอยู่กับหลายปัจจัยที่ทำงานร่วมกัน ได้แก่ น้ำหนักของเครื่องจักร แรงเหวี่ยงหนีศูนย์กลาง ความถี่ของการสั่นสะเทือน ขนาดของแผ่นฐาน ประเภทของดิน ปริมาณความชื้น ความหนาของชั้นดิน และความหนาแน่นที่โครงการต้องการ กล่าวอีกนัยหนึ่ง เครื่องอัดดินแบบแผ่นไม่ได้อ่านคู่มือมาก่อนเริ่มทำงาน สภาพพื้นดินยังคงเป็นตัวตัดสินขั้นสุดท้าย

เรื่องนี้สำคัญเพราะพื้นผิวอาจดูแข็งและเรียบในขณะที่วัสดุด้านล่างยังคงหลวมอยู่ สำหรับผู้รับเหมา บริษัทให้เช่า และผู้ซื้ออุปกรณ์ คำถามที่มีประโยชน์มากกว่าไม่ใช่แค่ “ความลึกในการบดอัดสูงสุดคือเท่าไร?” แต่เป็น “เครื่องจักรนี้สามารถบดอัดวัสดุที่มีความหนาเท่าใดได้อย่างน่าเชื่อถือในพื้นที่ก่อสร้างของฉัน?”

ภาพประกอบ: เครื่องอัดดินแบบแผ่นทำงานบนฐานกรวดที่เตรียมไว้แล้วเป็นชั้นๆ อย่างเป็นระบบ
Alt text: plate-compactor-compacting-gravel-base-in-lifts

เครื่องอัดดินแบบแผ่นสามารถอัดดินได้ลึกแค่ไหน?

ความลึกของการบดอัดด้วยเครื่องอัดดินแบบแผ่นจะแตกต่างกันไปตามขนาดและประเภทของเครื่องจักร แผ่นบดอัดขนาดเล็กมักใช้สำหรับการปูพื้น การจัดสวน และการเตรียมฐานรากแบบเบา แผ่นบดอัดขนาดกลางและขนาดใหญ่ใช้สำหรับพื้นที่ขนาดใหญ่และชั้นวัสดุเม็ดหยาบที่หนักกว่า เครื่องอัดดินแบบแผ่นที่กลับทิศทางได้มักถูกเลือกใช้เมื่องานมีความต้องการสูงขึ้น เช่น การถมร่อง การวางรากฐาน และการก่อสร้างฐานรากถนน

เป็นเรื่องง่ายที่จะดูแค่ตัวเลขเดียวในเอกสารข้อมูลจำเพาะแล้วคิดว่ามันคือคำตอบ แต่ในทางปฏิบัติแล้ว นั่นอาจทำให้เข้าใจผิดได้ เครื่องจักรอาจทำงานได้ดีในกรวดสะอาด แต่กลับมีประสิทธิภาพน้อยลงในดินผสมเปียก ดังนั้น เครื่องบดอัดชนิดเดียวกันจึงอาจให้ผลลัพธ์ที่แตกต่างกันมากในสถานที่ทำงานสองแห่งที่อยู่ห่างกันเพียงไม่กี่กิโลเมตร

คลาสเครื่องจักร การใช้งานทั่วไป การพิจารณาเชิงลึก ผู้ซื้อทั่วไป
แผ่นหน้าเบา ปูพื้นทางเดิน, จัดสวน, ซ่อมแซมเล็กน้อย เหมาะที่สุดสำหรับการยกที่ไม่ลึกมากนัก ผู้รับเหมาจัดสวน, ผู้รับเหมาขนาดเล็ก, รถเช่า
แผ่นกลางด้านหน้า ทางเข้าบ้าน ทางเดิน พื้นกรวด เหมาะสำหรับงานลำเลียงวัสดุเม็ดหยาบที่มีน้ำหนักมาก ผู้รับเหมาทั่วไป บริษัทรับจ้าง
แผ่นหน้าหนัก พื้นที่ฐานที่ใหญ่ขึ้นและการซ่อมแซมถนน น้ำหนักและแรงที่มากขึ้นช่วยเพิ่มประสิทธิภาพในการทำงาน ผู้รับเหมาก่อสร้างโยธา, ทีมงานบำรุงรักษาถนน
จานแบบพลิกกลับได้ การถมร่องลึก ฐานราก วัสดุรองพื้นถนน โดยทั่วไปมักเลือกใช้สำหรับงานบดอัดที่ลึกและหนักกว่า ผู้รับเหมางานสาธารณูปโภค ถนน และฐานราก

ความลึกของการบดอัดไม่เหมือนกับความหนาของชั้นดิน

นี่เป็นหนึ่งในประเด็นสำคัญที่สุดที่ควรทำความเข้าใจเมื่อเปรียบเทียบเครื่องจักร

ความลึกของการบดอัด อธิบายถึงระดับความลึกที่การสั่นสะเทือนที่มีประโยชน์สามารถส่งผลต่อวัสดุภายใต้สภาวะที่เหมาะสม ความหนาของชั้นวัสดุ คือความหนาของวัสดุหลวมที่วางไว้ก่อนขั้นตอนการบดอัดแต่ละครั้ง

ตัวเลขสองตัวนั้นไม่จำเป็นต้องเท่ากันเสมอไป

หากเครื่องจักรโฆษณาว่าสามารถบดอัดได้ลึกระดับหนึ่ง นั่นไม่ได้หมายความว่าคุณควรใส่ดินร่วนที่มีความหนาตามนั้นเป๊ะๆ แล้วคาดหวังความหนาแน่นที่สมบูรณ์แบบหลังจากบดอัดเพียงหนึ่งหรือสองครั้ง ประเภทของดิน ความชื้น พลังงานของเครื่องจักร และข้อกำหนดของโครงการยังคงต้องนำมาพิจารณาด้วย

หมายเลขในแคตตาล็อกมีประโยชน์สำหรับการเปรียบเทียบ แต่ไม่สามารถใช้ทดแทนการตัดสินใจในสถานที่ทำงานได้

ปัจจัยใดเป็นตัวกำหนดความลึกของการบดอัดด้วยเครื่องอัดดินแบบแผ่น?

ผู้ซื้อส่วนใหญ่มักเปรียบเทียบกำลังเครื่องยนต์ก่อน เพราะแรงม้าเป็นสิ่งที่เข้าใจง่าย อย่างไรก็ตาม กำลังเครื่องยนต์เพียงอย่างเดียวไม่ได้บอกว่าเครื่องจักรจะบดอัดดินได้ลึกแค่ไหน ระบบลดแรงสั่นสะเทือนและวัสดุที่อยู่ใต้เครื่องจักรก็มีความสำคัญไม่แพ้กัน

น้ำหนักเครื่องจักร

เครื่องอัดดินแบบแผ่นที่มีน้ำหนักมากจะออกแรงกดคงที่ลงบนพื้นผิวมากกว่า และโดยทั่วไปแล้วจะมีศักยภาพในการถ่ายโอนพลังงานลงสู่พื้นดินได้มากกว่า นี่เป็นเหตุผลหนึ่งที่เครื่องจักรที่มีน้ำหนักมากมักถูกใช้สำหรับงานฐานรากถนน งานถมร่องลึก และงานฐานราก

อย่างไรก็ตาม น้ำหนักที่มากกว่าไม่ได้หมายความว่าดีกว่าเสมอไป หากเครื่องจักรมีขนาดใหญ่เกินไปสำหรับงานปูผิวทางในพื้นที่แคบ คุณอาจได้แรงบดอัดเพิ่มขึ้น แต่สูญเสียความคล่องตัวไปพร้อมกัน เครื่องจักรขนาดใหญ่มีประโยชน์ แต่ไม่ใช่เครื่องมือวิเศษที่จะแก้ไขทุกอย่างได้

แนวทางที่ดีกว่าคือการเลือกน้ำหนักเครื่องจักรให้เหมาะสมกับประเภทวัสดุ พื้นที่ทำงาน และความหนาที่ต้องการยก

แรงเหวี่ยงหนีศูนย์กลาง

แรงเหวี่ยงหนีศูนย์กลางเกิดขึ้นจากมวลเยื้องศูนย์ที่หมุนอยู่ภายในตัวกระตุ้น โดยปกติจะแสดงเป็นกิโลนิวตัน หรือ kN และเป็นหนึ่งในคุณสมบัติที่สำคัญที่สุดเมื่อเปรียบเทียบเครื่องอัดดินแบบแผ่น

ตัวอย่างเช่น ACE ระบุว่าเครื่องอัดดินแบบแผ่นหน้า C90 ของตนมีแรงสั่นสะเทือนประมาณ 15 กิโลนิวตัน ส่วนรุ่น C120 ที่มีขนาดใหญ่กว่านั้น มีน้ำหนัก 120 กิโลกรัม มีแรงเหวี่ยงหนีศูนย์กลาง 20 กิโลนิวตัน และเหมาะสำหรับวัสดุ เช่น ทราย กรวด และวัสดุถมที่เป็นเม็ดเล็กอื่นๆ

ตัวเลขเหล่านี้ช่วยให้ผู้ซื้อเข้าใจความแตกต่างระหว่างเครื่องจักรแต่ละประเภทได้ดีขึ้น อย่างไรก็ตาม ตัวเลขเหล่านี้ไม่ได้เป็นการรับประกันความหนาแน่นของพื้นที่หรือความลึกของการบดอัดที่แน่นอน เครื่องจักรยังคงต้องทำงานร่วมกับวัสดุ ไม่ใช่ฝืนทำงานกับวัสดุ

คำแนะนำสำหรับการเชื่อมโยงภายใน: เชื่อมโยง "เครื่องอัดดินแผ่นหน้าขนาด 120 กก." ไปยังหน้าผลิตภัณฑ์ ACE C120

ความถี่การสั่นสะเทือน

ความถี่การสั่นสะเทือนจะบอกคุณว่าเครื่องบดอัดสั่นบ่อยแค่ไหน อาจแสดงเป็นจำนวนครั้งการสั่นต่อนาที (VPM) หรือเป็นเฮิรตซ์ (Hertz)

ความถี่การสั่นที่สูงขึ้นสามารถช่วยให้การเคลื่อนที่ของอนุภาคเม็ดละเอียดดีขึ้น แต่ความถี่ที่สูงขึ้นไม่ได้หมายความว่าจะทำให้การบดอัดแน่นขึ้นเสมอไป ความถี่ทำงานร่วมกับแอมพลิจูด น้ำหนักของเครื่องจักร แรงเหวี่ยง และสภาพของดิน

สำหรับผู้ซื้อแล้ว นั่นหมายความว่าไม่ควรตัดสินคุณสมบัติใดคุณสมบัติหนึ่งเพียงอย่างเดียว เครื่องจักรที่ดีนั้นเกิดจากระบบที่สมดุล ไม่ใช่การแข่งขันว่าโบรชัวร์ไหนมีจำนวนคุณสมบัติมากที่สุด

ขนาดแผ่นฐาน

แผ่นฐานมีผลต่อทั้งพื้นที่การทำงานและการกระจายแรงกด แผ่นฐานที่กว้างกว่าสามารถครอบคลุมพื้นที่ได้มากกว่าในแต่ละครั้ง ซึ่งช่วยเพิ่มประสิทธิภาพในการทำงานในพื้นที่โล่ง แผ่นฐานที่เล็กกว่าอาจควบคุมได้ง่ายกว่าบริเวณขอบทางเท้า และพื้นที่ทำงานแคบๆ

สำหรับทีมจัดซื้อ คำถามที่สำคัญในทางปฏิบัติคือ เครื่องจักรนั้นมีกำลังและพื้นที่ครอบคลุมเพียงพอหรือไม่ โดยที่ไม่ทำให้ขนส่งหรือใช้งานในสถานที่ก่อสร้างยากเกินไป?

ภาพประกอบแสดงลำดับเหตุการณ์: เครื่องยนต์ → ตัวกระตุ้น → แรงเหวี่ยง → แผ่นฐาน → วัสดุอัดแน่น
Alt text: plate-compactor-force-and-compaction-depth-diagram

ชนิดของดินส่งผลต่อความลึกที่เครื่องอัดดินแบบแผ่นสามารถทำงานได้

แม้แต่เครื่องอัดดินแบบแผ่นที่มีกำลังสูงก็จะทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพก็ต่อเมื่อวัสดุนั้นตอบสนองต่อการสั่นสะเทือนได้ดี วัสดุที่เป็นเม็ดมักจะตอบสนองได้ดี ส่วนดินเหนียวจะดื้อด้านกว่า

กรวดและหินบด

กรวดและหินบดเหมาะอย่างยิ่งสำหรับการบดอัดด้วยการสั่นสะเทือน เมื่อการสั่นสะเทือนช่วยลดแรงเสียดทานระหว่างอนุภาค อนุภาคเหล่านั้นจะสามารถจัดเรียงตัวใหม่และตกตะกอนเป็นโครงสร้างที่หนาแน่นขึ้นได้

ด้วยเหตุนี้ เครื่องอัดดินแบบแผ่นสำหรับงานกรวดจึงถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายสำหรับงานทางเข้าบ้าน ฐานปูพื้น การซ่อมแซมถนน งานจัดสวน และการถมร่องลึก เมื่อความหนาของชั้นกรวดเพิ่มขึ้นหรือโครงการมีขนาดใหญ่ขึ้น อาจจำเป็นต้องใช้เครื่องจักรที่มีขนาดใหญ่กว่าเพื่อรักษาประสิทธิภาพการทำงานและให้ได้ผลลัพธ์ที่ต้องการ

ทราย

ทรายตอบสนองต่อการสั่นสะเทือนได้ดีเนื่องจากมีลักษณะเป็นเม็ด อย่างไรก็ตาม ความชื้นยังคงมีความสำคัญ ทรายที่แห้งมากเกินไปอาจต้านทานการเคลื่อนที่ของอนุภาค ในขณะที่วัสดุที่มีน้ำมากเกินไปอาจไม่เสถียรภายใต้เครื่องจักร

ดังนั้น เครื่องอัดดินแบบแผ่นสำหรับทรายจึงทำงานได้ดีที่สุดเมื่อสภาพของวัสดุเหมาะสม ไม่ใช่เพียงเพราะทรายดูเหมือนจะอัดง่ายเท่านั้น

วัสดุรองพื้นถนนและวัสดุถมผสมเม็ดละเอียด

วัสดุรองพื้นถนนมักประกอบด้วยอนุภาคขนาดต่างๆ กัน ซึ่งเมื่อมีการคัดขนาดและบดอัดอย่างเหมาะสม จะช่วยสร้างชั้นที่หนาแน่นและแข็งแรง แต่ก็อาจต้องใช้พลังงานในการบดอัดมากกว่าทรายรองพื้นที่มีขนาดอนุภาคสม่ำเสมอ

สำหรับการทำงานปรับพื้นผิวถนนซ้ำๆ แผ่นหน้าหรือแผ่นกลับด้านที่มีน้ำหนักมากกว่ามักจะช่วยเพิ่มประสิทธิภาพได้ การทำงานซ้ำอีกสิบรอบด้วยเครื่องจักรที่มีขนาดเล็กเกินไปอาจทำให้รู้สึกว่าได้ผลลัพธ์ที่ดี แต่พื้นดินไม่ได้ให้คะแนนสำหรับความพยายามนั้น

แล้วดินเหนียวล่ะ?

ดินเหนียวมีพฤติกรรมแตกต่างออกไป เนื่องจากอนุภาคละเอียดของมันเกาะติดกัน ดังนั้นแผ่นสั่นสะเทือนจึงไม่ใช่ตัวเลือกที่มีประสิทธิภาพที่สุดเสมอไป

สำหรับดินเหนียวและร่องลึกแคบๆ เครื่องตอกดินอาจเหมาะสมกว่า เนื่องจากส่งแรงกระแทกในแนวดิ่งลงไปในวัสดุได้แรงกว่า

ข้อเสนอแนะสำหรับการเชื่อมโยงภายใน: เชื่อมโยง "เครื่องตอกดินเหนียวสำหรับดินเหนียว" ไปยังหน้าเครื่องตอกดินเหนียวของ ACE

วัสดุ ความเหมาะสมของเครื่องอัดดินแผ่น ทิศทางของอุปกรณ์
ทราย สูง แผ่นเดินหน้าหรือแผ่นถอยหลัง
กรวด สูง แผ่นเดินหน้าหรือแผ่นถอยหลัง
หินบด สูง เครื่องอัดดินแบบแผ่นที่มีขนาดเหมาะสมกับลิฟต์
ฐานถนน สูง แผ่นหน้าหรือแผ่นหลังที่หนักกว่า
การซ่อมแซมแอสฟัลต์ เหมาะสมเมื่อใช้ร่วมกับอุปกรณ์ที่ถูกต้อง เครื่องอัดดินแบบแผ่นพร้อมระบบน้ำ (หากจำเป็น)
ดินเหนียว จำกัด ลองพิจารณาใช้ค้อนตอกดินดู
ดินเหนียวที่เปียกมาก ยากจน ความชื้นที่เหมาะสมก่อนการบดอัด

ความหนาของชั้นยกมีความสำคัญมากกว่าความลึกของการถมทั้งหมด

นี่คือจุดเริ่มต้นของปัญหาการบดอัดดินหลายอย่าง

ร่องลึกอาจลึก 600 มิลลิเมตร แต่ไม่ได้หมายความว่าคุณจำเป็นต้องใช้เครื่องจักรที่สามารถบดอัดความลึก 600 มิลลิเมตรได้ในครั้งเดียว วิธีที่ถูกต้องโดยทั่วไปคือการวางวัสดุเป็นชั้นๆ อย่างเป็นระบบ และบดอัดแต่ละชั้นก่อนที่จะวางชั้นต่อไป

ลิฟต์คืออะไร?

ชั้นวัสดุที่ยกขึ้น (Lift) คือชั้นวัสดุที่วางไว้ก่อนการบดอัด โดยจะเติมวัสดุเป็นขั้นๆ เพื่อให้เครื่องบดอัดสามารถควบคุมความหนาของแต่ละชั้นได้อย่างเต็มที่

วิธีนี้ทำให้ควบคุมกระบวนการได้ง่ายขึ้นและลดความเสี่ยงที่จะมีวัสดุหลวมๆ หลงเหลืออยู่ใต้พื้นผิวที่ดูแข็งแรง

เหตุใดการถมดินลึกจึงไม่สามารถบดอัดจากผิวหน้าเพียงอย่างเดียวได้

ลองนึกภาพการถมร่องลึกสำหรับท่อสาธารณูปโภคในคราวเดียว แล้วใช้เครื่องอัดดินแบบแผ่นบดอัดทับลงไปด้านบน หลังจากบดอัดไปหลายรอบ ผิวหน้าอาจดูแข็งแรงดี แต่โชคร้ายที่วัสดุบริเวณด้านล่างอาจยังคงหลวมอยู่ เพราะพลังงานจากการสั่นสะเทือนจะอ่อนลงตามความลึก

นี่คือตัวอย่างว่างานอาจดูเหมือนเสร็จสมบูรณ์ในวันศุกร์ แต่เริ่มมีปัญหาการทรุดตัวลงในอีกไม่กี่เดือนต่อมา

วิธีที่ดีกว่าคือการถมดินเป็นชั้นๆ ตามความเหมาะสม อัดดินในแต่ละชั้นให้แน่น แล้วจึงถมขึ้นไปด้านบน

แผนภาพที่แนะนำ: การถมดินลึกที่ไม่ถูกต้อง โดยบดอัดจากด้านบนเพียงอย่างเดียว เทียบกับการบดอัดแบบหลายชั้นที่ถูกต้อง
Alt text: correct-plate-compactor-lift-thickness-method

ดินร่วนและดินอัดแน่นนั้นแตกต่างกัน

ก่อนการอัดแน่น จะวัดความหนาของชั้นดินที่ไม่แน่นหนา เมื่อการสั่นสะเทือนจัดเรียงอนุภาคใหม่และลดช่องว่างระหว่างอนุภาค ชั้นดินที่อัดแน่นในขั้นสุดท้ายจะบางลงแต่มีความหนาแน่นมากขึ้น

นี่เป็นอีกเหตุผลหนึ่งที่ผู้ซื้อควรระมัดระวังเมื่อเปรียบเทียบคำกล่าวอ้างเรื่อง “ความลึกสูงสุด” ถามว่าตัวเลขดังกล่าวหมายถึงการถมดินแบบหลวม การอัดแน่น หรือเงื่อนไขการทดสอบของผู้ผลิตหรือไม่

ความชื้นส่งผลต่อความลึกของการบดอัดของเครื่องอัดดินแบบแผ่นอย่างไร

ความชื้นอาจช่วยกระบวนการอัดแน่นหรือทำให้ยากขึ้นก็ได้ เป้าหมายไม่ใช่ "การเติมน้ำเพิ่ม" แต่เป้าหมายคือการสร้างสภาวะที่เหมาะสมสำหรับวัสดุที่กำลังถูกอัดแน่น

วัสดุที่แห้งเกินไป

เมื่อวัสดุที่เป็นเม็ดแห้งมากเกินไป แรงเสียดทานระหว่างอนุภาคอาจทำให้การจัดเรียงตัวใหม่ทำได้ยากขึ้น เครื่องจักรอาจยังคงสั่นตามปกติ แต่การเพิ่มความหนาแน่นอาจช้าลง

วัสดุที่อยู่ใกล้สภาวะความชื้นที่เหมาะสม

เมื่อมีความชื้นที่เหมาะสม อนุภาคจะเคลื่อนที่ได้ง่ายขึ้นภายใต้การสั่นสะเทือนและตกตะกอนเป็นโครงสร้างที่หนาแน่นขึ้น สภาพที่เหมาะสมนั้นขึ้นอยู่กับวัสดุและข้อกำหนดของโครงการ ดังนั้นจึงไม่มีเปอร์เซ็นต์ที่แน่นอนที่ควรใช้สำหรับทุกสถานที่

วัสดุที่เปียกเกินไป

น้ำมากเกินไปอาจก่อให้เกิดปัญหาตรงกันข้ามได้ พื้นผิวอาจกระเพื่อม เป็นร่อง หรือรู้สึกไม่มั่นคง และเครื่องอัดดินอาจเริ่มกระเด้งแทนที่จะเคลื่อนที่อย่างราบรื่น

หากเกิดเหตุการณ์เช่นนั้น การทำซ้ำไปเรื่อยๆ อาจเป็นการสิ้นเปลืองเชื้อเพลิงและทดสอบความอดทนของผู้ปฏิบัติงาน ควรแก้ไขสภาพของวัสดุก่อนเป็นอันดับแรก

ภาพประกอบ: การเปรียบเทียบวัสดุเม็ดละเอียดที่แห้ง ใช้งานได้ และเปียกเกินไป
Alt text: soil-mosure-for-plate-compactor-compaction

เครื่องอัดดินแบบแผ่นต้องทำงานกี่รอบ?

ไม่มีจำนวนรอบการรีดที่ตายตัว เพราะคำตอบขึ้นอยู่กับชนิดของวัสดุ ความหนาของชั้นวัสดุ ขนาดเครื่องจักร สภาพความชื้น และความหนาแน่นที่ต้องการ

มีกฎข้อหนึ่งที่ใช้ได้ผลดีกว่ามาก: การเพิ่มจำนวนครั้งในการรีดไม่สามารถชดเชยการยกที่หนาเกินไปได้อย่างสมบูรณ์

หากเครื่องจักรเน้นการบดอัดเฉพาะส่วนบนของชั้นดิน การบดอัดซ้ำอีกห้าครั้งอาจเป็นการบดอัดบริเวณส่วนบนเดิมซ้ำอีกครั้ง นี่คือเหตุผลที่การควบคุมระยะยกของเครื่องจักรจึงมักมีความสำคัญมากกว่าการกำหนดจำนวนรอบการบดอัดที่แน่นอน

ผู้ปฏิบัติงานจะทราบได้อย่างไรว่าการบดอัดดินเริ่มคงที่แล้ว?

ผู้ปฏิบัติงานที่มีประสบการณ์มักสังเกตเห็นว่าพื้นผิวหยุดทรุดตัวเร็วเท่าเดิม และเครื่องจักรเริ่มเคลื่อนที่ได้สม่ำเสมอมากขึ้น สัญญาณเหล่านี้มีประโยชน์ แต่ไม่ควรใช้แทนการทดสอบความหนาแน่นอย่างเป็นทางการเมื่อโครงการกำหนดไว้

เครื่องอัดดินแบบแผ่นเดินหน้าเทียบกับแบบเดินหน้ากลับ สำหรับความลึกในการอัด

เครื่องอัดดินแบบแผ่นทั้งแบบเดินหน้าและแบบถอยหลังสามารถใช้กับวัสดุที่เป็นเม็ดได้ แต่เหมาะสำหรับปริมาณงานที่แตกต่างกัน

ปัจจัย เครื่องอัดแผ่นหน้า เครื่องอัดแผ่นแบบกลับด้านได้
น้ำหนักใช้งาน โดยปกติจะต่ำกว่า โดยทั่วไปจะสูงกว่า
แรงอัด งานเบาถึงปานกลาง งานระดับปานกลางถึงหนัก
การท่องเที่ยว ส่งต่อเท่านั้น เดินหน้าและถอยหลัง
การใช้งานทั่วไป งานปูพื้น, งานจัดสวน, งานซ่อมแซมเล็กน้อย ฐานรากถนน, คูระบายน้ำ, ฐานราก
ขนส่ง โดยทั่วไปแล้วจะง่ายกว่า ต้องมีการวางแผนเพิ่มเติม
ตำแหน่งการเช่า ความต้องการใช้งานรถยนต์ขนาดเล็กในวงกว้าง ความต้องการใช้งานหนักระดับมืออาชีพที่มากขึ้น

แผ่นบดอัดแบบกลับด้านได้ไม่ได้รับประกันความลึกที่แน่นอน แต่เนื่องจากมีน้ำหนักใช้งานสูงกว่าและแรงสั่นสะเทือนแรงกว่า จึงมักทำให้เหมาะกับการบดอัดวัสดุเม็ดละเอียดที่ต้องการประสิทธิภาพสูงมากกว่า

คำแนะนำสำหรับการเชื่อมโยงภายใน: เชื่อมโยง "เครื่องอัดดินแบบแผ่นกลับด้านได้" ไปยังหน้าผลิตภัณฑ์หรือหมวดหมู่เครื่องอัดดินแบบแผ่นกลับด้านได้ของ ACE

วิธีเลือกขนาดเครื่องอัดดินแผ่นเรียบให้เหมาะสมกับงาน

วิธีที่ง่ายที่สุดในการเลือกเครื่องจักรคือเริ่มต้นจากลักษณะงานมากกว่าหมายเลขรุ่น

ผู้รับเหมาปูพื้นและจัดสวน

สำหรับงานทรายรองพื้น บล็อกปูพื้น ทางเท้า และงานจัดสวนขนาดเล็ก แผ่นบดอัดแบบกะทัดรัดมักเป็นตัวเลือกที่เหมาะสมกว่า เนื่องจากขนส่งง่าย ควบคุมง่าย และโดยทั่วไปแล้วให้การบดอัดที่เพียงพอสำหรับชั้นเม็ดทรายตื้นๆ

ผู้รับเหมาทั่วไป

ผู้รับเหมาที่ทำงานเกี่ยวกับทางเข้าบ้าน ฐานรากขนาดเล็ก การซ่อมแซมทางเท้า และการเตรียมฐานรากทั่วไป มักต้องการความยืดหยุ่นมากกว่า แผ่นบดอัดขนาดกลางสามารถให้ความสมดุลที่ดีระหว่างแรงบดอัด ความกว้างในการทำงาน และน้ำหนักในการขนส่ง

ผู้รับเหมางานสาธารณูปโภคและงานขุดร่อง

งานขุดร่องต้องใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษ เนื่องจากพื้นที่ทำงานแคบและสภาพของวัสดุอาจเปลี่ยนแปลงได้อย่างรวดเร็ว วัสดุถมที่เป็นเม็ดอาจเหมาะกับแผ่นปรับระดับได้ ในขณะที่ดินเหนียวอาจต้องใช้เครื่องตอกดิน

ผู้รับเหมางานถนนและโยธา

สำหรับงานเตรียมพื้นถนน งานถมดินขนาดใหญ่ และงานเชิงพาณิชย์ที่ทำซ้ำๆ ประสิทธิภาพการทำงานจะยิ่งมีความสำคัญมากขึ้น แผ่นเหล็กแบบกลับด้านได้ที่มีน้ำหนักมากมักจะทำงานให้เสร็จได้อย่างมีประสิทธิภาพมากกว่าเครื่องจักรที่มีน้ำหนักเบาซึ่งวิ่งวนไปมาซ้ำๆ บนพื้นดินเดิม

บริษัทให้เช่าและตัวแทนจำหน่าย

บริษัทให้เช่าควรพิจารณาในแง่ของประเภทเครื่องจักรมากกว่าการใช้เครื่องบดอัดแผ่นแบบ "อเนกประสงค์" เพียงรุ่นเดียว ปัจจัยที่ควรพิจารณาในการเลือกซื้อ ได้แก่ น้ำหนักเครื่องจักร แรงเหวี่ยงหนีศูนย์กลาง ตัวเลือกเครื่องยนต์ วิธีการขนส่ง ความพร้อมของถังน้ำ แผ่นปูพื้น การเข้าถึงบริการ และการจัดหาอะไหล่

โดยปกติแล้ว การวางแผนจัดกลุ่มเครื่องจักรให้เช่าที่ดี จะครอบคลุมงานเบา งานกลาง และงานหนัก การมีเครื่องจักรเพียงเครื่องเดียวสำหรับทุกงานฟังดูสะดวก แต่การมีประแจเพียงตัวเดียวสำหรับทุกน็อตก็ดูสะดวกเช่นกัน

ตัวอย่าง: การเลือกใช้เครื่องอัดดิน ACE ให้เหมาะสมกับปริมาณงานที่แตกต่างกัน

ACE นำเสนอเครื่องอัดดินแบบแผ่นเดินหน้าและถอยหลังสำหรับสภาพพื้นที่ก่อสร้างที่แตกต่างกัน วิธีที่เหมาะสมที่สุดในการเปรียบเทียบคือการพิจารณาจากประเภทเครื่องจักรและการใช้งาน มากกว่าการพิจารณาจากตัวเลขความลึกสูงสุดเพียงอย่างเดียว

แบบจำลอง ACE ข้อกำหนดสาธารณะที่ได้รับการตรวจสอบแล้ว ตำแหน่งคัดเลือกเชิงปฏิบัติ
ซี90 แรงสั่นสะเทือนประมาณ 15 กิโลนิวตัน แผ่นหน้าสำหรับงานทราย กรวด และวัสดุเม็ดทั่วไป
ซี120 120 กก.; แรงเหวี่ยงหนีศูนย์กลาง 20 กิโลนิวตัน แผ่นเหล็กด้านหน้าหนาพิเศษสำหรับงานก่อสร้าง งานโยธา และงานฐานรากถนน
ซี270 แผ่นโลหะหนาแบบกลับด้านได้ งานฐานราก งานถมดิน กรวด ทราย และงานที่มีน้ำหนักมาก

ตารางนี้ไม่ได้กำหนดความลึกในการบดอัดที่รับประกันสำหรับเครื่องจักรแต่ละเครื่อง เนื่องจากประสิทธิภาพการทำงานจริงในสนามขึ้นอยู่กับวัสดุ ความชื้น ความหนาของชั้นดิน และความหนาแน่นที่ต้องการ สำหรับโครงการก่อสร้างที่จริงจัง ความแตกต่างนี้มีความสำคัญมากกว่าตัวเลขที่ดูดีในแคตตาล็อก

ทำไมเครื่องอัดดินแบบแผ่นของฉันจึงอัดดินได้ไม่ลึกพอ?

หากเครื่องจักรทำงานอยู่ แต่พื้นดินยังไม่แน่นสนิท ให้เริ่มจากการตรวจสอบสาเหตุง่ายๆ ก่อนที่จะสรุปว่ามีอะไรบางอย่างเสียหายและมีค่าใช้จ่ายสูง

ลิฟต์หนาเกินไป

นี่เป็นหนึ่งในสาเหตุที่พบบ่อยที่สุด หากวางวัสดุมากเกินไปในคราวเดียว การสั่นสะเทือนอาจส่งผลกระทบต่อบริเวณด้านบนเป็นหลัก

วัสดุนั้นเปียกเกินไป

วัสดุที่เปียกชื้นอาจไม่เสถียรและทำให้เครื่องจักรเกิดการกระเด้งหรือเคลื่อนที่ได้ไม่ดี

ดินมีความเหนียวแน่นเกินไป

หากวัสดุมีดินเหนียวในปริมาณมาก เครื่องอัดดินแบบแผ่นอาจไม่ใช่เครื่องมือที่เหมาะสมสำหรับงานนั้น

เครื่องจักรนั้นเบาเกินไป

แผ่นขัดแบบเบาเคลื่อนย้ายง่ายและเหมาะสำหรับงานขนาดเล็ก แต่การทำงานอาจช้าและไม่มีประสิทธิภาพหากใช้กับพื้นผิวถนนที่หนาหรือวัสดุถมดินเชิงพาณิชย์ที่มีน้ำหนักมาก

เครื่องไม่สั่นตามปกติ

หากประสิทธิภาพการทำงานลดลงอย่างกะทันหัน ให้ตรวจสอบสภาพทางกลของเครื่องจักร น็อตหลวม ปัญหาเกี่ยวกับสายพาน ปัญหาเกี่ยวกับตัวกระตุ้น หรือความผิดปกติที่เกี่ยวข้องกับเครื่องยนต์ อาจลดการสั่นสะเทือนที่เป็นประโยชน์ได้

การตรวจสอบอย่างสม่ำเสมอจะประหยัดกว่าการค้นพบปัญหาในระหว่างการทำงานขนาดใหญ่ น่าเสียดายที่เครื่องจักรไม่ค่อยซ่อมแซมตัวเองได้เนื่องจากความภาคภูมิใจในวิชาชีพ

คุณจะตรวจสอบได้อย่างไรว่าความหนาแน่นที่ต้องการได้ถึงระดับที่กำหนดแล้ว?

พื้นผิวที่ดูแข็งแรงไม่ได้หมายความว่าชั้นทั้งหมดมีความหนาแน่นตามที่ต้องการเสมอไป

สำหรับงานดินที่ควบคุมอย่างเข้มงวด อาจจำเป็นต้องตรวจสอบความหนาแน่นของดินในพื้นที่เทียบกับค่าอ้างอิงจากห้องปฏิบัติการ เช่น ผลการทดสอบการบดอัดแบบ Proctor ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับมาตรฐานท้องถิ่นและข้อกำหนดของโครงการ

เรื่องนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับถนน ฐานราก การซ่อมแซมระบบสาธารณูปโภค และพื้นที่อื่นๆ ที่การทรุดตัวในอนาคตอาจก่อให้เกิดปัญหาด้านโครงสร้างหรือการบำรุงรักษา

สำหรับผู้ซื้อ บทเรียนนั้นง่ายมาก: เลือกเครื่องจักรที่สามารถรองรับวัสดุและยกความหนาได้อย่างเหมาะสม จากนั้นปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านความหนาแน่นของโครงการแทนที่จะพึ่งพาเพียงแค่รูปลักษณ์ภายนอก

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับความลึกของการอัดแน่นด้วยเครื่องอัดแผ่น

เครื่องอัดดินแบบแผ่นสามารถอัดดินได้กี่นิ้ว?

ไม่มีความลึกที่เหมาะสมตายตัวสำหรับเครื่องอัดดินแบบแผ่นทุกประเภท เครื่องจักรแบบเบาที่เคลื่อนที่ไปข้างหน้าโดยทั่วไปจะใช้กับชั้นดินเม็ดที่ตื้นกว่า ในขณะที่เครื่องจักรแบบหนักที่เคลื่อนที่กลับได้จะทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพมากกว่าในชั้นดินที่หนากว่า ประเภทของดิน ความชื้น แรงเหวี่ยง และความหนาแน่นที่ต้องการ ล้วนส่งผลต่อผลลัพธ์

เครื่องอัดดินแบบแผ่นสามารถอัดกรวดหนา 12 นิ้วได้หรือไม่?

เครื่องจักรขนาดใหญ่อาจส่งผลต่อความหนาของกรวดสะอาดที่มากพอสมควร แต่ความหนา 12 นิ้วไม่ควรถูกมองว่าเป็นความหนาที่เหมาะสมสำหรับเครื่องจักรทุกเครื่องเสมอไป ในหลายกรณี การแบ่งการถมออกเป็นชั้นที่บางกว่าจะทำให้การบดอัดมีความแน่นอนและควบคุมได้มากขึ้น

แต่ละชั้นควรมีความหนาเท่าไหร่?

ความหนาของชั้นดินที่อัดแน่นขึ้นอยู่กับวัสดุ ประเภทของอุปกรณ์ และข้อกำหนดของโครงการ ไม่มีความหนามาตรฐานใดที่เหมาะสมกับเครื่องอัดดินทุกประเภท วิธีที่ปลอดภัยที่สุดคือการปฏิบัติตามข้อกำหนดทางวิศวกรรมและอัดแน่นวัสดุเป็นชั้นๆ อย่างเป็นระบบ

เครื่องอัดดินแบบแผ่นหนักจะอัดดินได้ลึกกว่าหรือไม่?

โดยทั่วไป เครื่องจักรที่มีน้ำหนักมากจะมีศักยภาพในการบดอัดดินได้ลึกกว่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมันสร้างแรงเหวี่ยงหนีศูนย์กลางได้สูงกว่า อย่างไรก็ตาม น้ำหนักของเครื่องจักรเป็นเพียงปัจจัยหนึ่งเท่านั้น ประเภทของดิน ความถี่ในการใช้งาน ขนาดของแผ่นบดอัด และความชื้นยังคงส่งผลต่อผลลัพธ์สุดท้าย

เครื่องอัดดินแบบแผ่นสามารถอัดดินเหนียวได้หรือไม่?

เครื่องอัดดินแบบแผ่นสามารถใช้ได้กับดินผสมบางชนิด แต่โดยทั่วไปแล้วจะเหมาะกับวัสดุที่เป็นเม็ด เช่น ทราย กรวด และหินบดมากกว่า ส่วนดินเหนียวมักจะตอบสนองได้ดีกว่าต่อเครื่องตอกดินหรือวิธีการอัดดินแบบอื่น

เครื่องอัดดินแบบแผ่นกลับทิศทางได้ เหมาะสำหรับการอัดดินที่ลึกกว่าหรือไม่?

สำหรับงานบดอัดวัสดุเม็ดละเอียดที่ต้องการประสิทธิภาพสูง เครื่องจักรแบบกลับทิศทางได้มักจะมีน้ำหนักมากกว่าและสร้างแรงบดอัดได้มากกว่า ทำให้เหมาะสำหรับงานฐานรากถนน ฐานราก และการถมร่องลึก

เลือกเครื่องจักรโดยพิจารณาจากพื้นที่ใช้งาน ไม่ใช่แค่จากแคตตาล็อก

ความลึกของการบดอัดจะมีประโยชน์ก็ต่อเมื่อนำไปใช้กับสถานที่ทำงานจริง เครื่องจักรที่ทำงานได้อย่างสมบูรณ์แบบในโครงการปูพื้นอาจเบาเกินไปสำหรับฐานรากถนน ในขณะที่แผ่นบดอัดแบบกลับด้านขนาดใหญ่อาจไม่จำเป็นสำหรับทางเดินในสวนขนาดเล็ก

เริ่มต้นด้วยวัสดุ ความหนาของชิ้นงาน พื้นที่ทำงาน และความหนาแน่นที่ต้องการ จากนั้นเปรียบเทียบน้ำหนักเครื่องจักร แรงเหวี่ยง ขนาดฐานรอง ทิศทางการเคลื่อนที่ ตัวเลือกเครื่องยนต์ และข้อกำหนดด้านการบำรุงรักษา

วิธีนี้ช่วยให้ผู้รับเหมา ตัวแทนจำหน่าย และบริษัทให้เช่าอุปกรณ์สามารถเลือกอุปกรณ์ได้ชัดเจนยิ่งขึ้นกว่าการเปรียบเทียบเฉพาะความสามารถในการเจาะลึกสูงสุดที่ระบุไว้เท่านั้น

ACE นำเสนอเครื่องอัดดินแบบแผ่นเดินหน้าและถอยหลัง สำหรับงานปูผิวทาง ดินเม็ดละเอียด การบำรุงรักษาถนน การถมร่องลึก และงานก่อสร้างทั่วไป ผู้ซื้อสามารถใช้รายละเอียดโครงการ เช่น ประเภทดิน ความหนาของชั้นดิน ขนาดพื้นที่ และการใช้งานที่ต้องการ เพื่อจำกัดตัวเลือกก่อนที่จะเปรียบเทียบแต่ละรุ่น


แท็ก:
เครื่องอัดดินแบบแผ่น, ความลึกในการอัดของเครื่องอัดดินแบบแผ่น, ความลึกในการอัด, ความหนาในการยกของเครื่องอัดดินแบบแผ่น, เครื่องอัดดินแบบแผ่นสำหรับกรวด, เครื่องอัดดินแบบแผ่นสำหรับทราย, เครื่องอัดดินแบบแผ่นแบบกลับทิศทางได้, เครื่องอัดดินแบบแผ่นแบบเดินหน้า, การอัดดิน, อุปกรณ์อัดดินสำหรับงานก่อสร้าง

คำแนะนำข้อความอธิบายภาพ (Alt Text)

แผ่นบดอัดฐานกรวดแบบเป็นชั้น
แผนภาพแรงอัดแผ่นและความลึกของการอัด
วิธีแก้ไขความหนาของการยกแผ่นอัด
ความชื้นในดินสำหรับการอัดแน่นด้วยเครื่องอัดแผ่น
ความลึกของเครื่องอัดแผ่นแบบเดินหน้าเทียบกับแบบย้อนกลับ
ace-plate-compactor-size-and-force-comparison

คำแนะนำการเชื่อมโยงภายใน

ช่วงขนาดของเครื่องอัดดินแผ่น — วางไว้หลังตารางประเภทเครื่องจักร และเชื่อมโยงไปยังหน้าหมวดหมู่เครื่องอัดดินแผ่นของ ACE

เครื่องอัดดินแบบแผ่นหน้าขนาด 120 กก. — จัดอยู่ในหมวดแรงเหวี่ยงหนีศูนย์กลาง และเชื่อมโยงไปยังหน้าผลิตภัณฑ์ C120

เครื่องอัดดินแบบแผ่นหน้าขนาด 15 kN — วางไว้ในส่วนตัวอย่างเครื่องจักร ACE และเชื่อมโยงไปยังหน้าผลิตภัณฑ์ C90

เครื่องอัดดินแบบแผ่นกลับทิศทางได้ — จัดให้อยู่ในส่วนเปรียบเทียบระหว่างแบบเดินหน้ากับแบบกลับทิศทางได้ และเชื่อมโยงไปยังหน้าข้อมูลเครื่องอัดดินแบบแผ่นกลับทิศทางได้ของ ACE ที่เกี่ยวข้อง

เครื่องตอกดินสำหรับดินเหนียว — วางไว้ในหมวดดินเหนียวและเชื่อมโยงไปยังหน้าเครื่องตอกดินของ ACE

การแก้ไขปัญหาเครื่องอัดดินแบบแผ่น — เก็บไว้เป็นลิงก์สำหรับบล็อกในอนาคตจากส่วนการแก้ไขปัญหา

5 ชื่อเรื่องทางเลือกสำหรับ SEO

1. เครื่องอัดดินแบบแผ่นสามารถอัดกรวดและดินได้ลึกแค่ไหน?
2. คู่มือการกำหนดความลึกในการบดอัดด้วยเครื่องอัดดินแบบแผ่น: ดิน แรง และระยะยก
3. เครื่องอัดดินแบบแผ่นสามารถอัดดินได้ลึกแค่ไหน? คู่มือสำหรับผู้ซื้อ
4. คำอธิบายความลึกของการบดอัดด้วยเครื่องอัดแผ่น: กรวด ทราย และวัสดุรองพื้นถนน
5. คำอธิบายเกี่ยวกับความหนาของชั้นยกและความลึกของการบดอัดด้วยเครื่องอัดดินแบบแผ่น

ห้าเกมที่ควรแชร์บนโซเชียลมีเดีย

1. เหตุใดเครื่องอัดดินแบบแผ่นของคุณจึงอาจอัดดินได้เพียงผิวหน้าเท่านั้น
2. คำอธิบายเกี่ยวกับความลึกของการบดอัดสำหรับผู้รับเหมาและผู้ซื้ออุปกรณ์
3. เหตุใดการรีดซ้ำหลายครั้งจึงไม่สามารถแก้ไขปัญหาแผ่นยกที่หนาเกินไปได้
4. แผ่นโลหะแบบเดินหน้าหรือถอยหลัง? เริ่มจากพื้นด้านล่างก่อน
5. ความหมายที่แท้จริงของ “ความลึกในการบดอัด” ของเครื่องอัดดินแบบแผ่น

แท็กที่เกี่ยวข้องสิบรายการ

เครื่องอัดดินแบบแผ่น, การอัดดิน, การอัดกรวด, การอัดทราย, การอัดฐานถนน, ความหนาของชั้น, แรงเหวี่ยง, เครื่องอัดดินแบบแผ่นกลับทิศทางได้, เครื่องอัดดินแบบแผ่นเดินหน้า, เครื่องตอกดิน

คำแนะนำในการสอบถามข้อมูลผลิตภัณฑ์

หากคุณทราบประเภทวัสดุ ความหนาที่ต้องการยก และพื้นที่โครงการ โปรดระบุรายละเอียดเหล่านี้ในคำถามของคุณ เพื่อให้สามารถเลือกประเภทเครื่องจักรได้แม่นยำยิ่งขึ้น

ตัวแทนจำหน่ายและบริษัทให้เช่าสามารถระบุการใช้งานหลักของลูกค้าได้ เพื่อให้สามารถเปรียบเทียบเครื่องบดอัดแผ่นแบบเดินหน้าและแบบถอยหลังได้อย่างเหมาะสม

สำหรับโครงการที่มีข้อกำหนดเรื่องความหนาแน่นที่ระบุไว้ ให้ระบุรายละเอียดงานที่เกี่ยวข้องแทนการเลือกอุปกรณ์โดยพิจารณาจากน้ำหนักเครื่องจักรหรือความลึกในการบดอัดที่โฆษณาไว้เพียงอย่างเดียว

ข้อมูลพื้นฐาน
  • ก่อตั้งปี
    --
  • ประเภทธุรกิจ
    --
  • ประเทศ / ภูมิภาค
    --
  • อุตสาหกรรมหลัก
    --
  • ผลิตภัณฑ์หลัก
    --
  • บุคคลที่ถูกกฎหมายขององค์กร
    --
  • พนักงานทั้งหมด
    --
  • มูลค่าการส่งออกประจำปี
    --
  • ตลาดส่งออก
    --
  • ลูกค้าที่ให้ความร่วมมือ
    --

ส่งคำถามของคุณ

เลือกภาษาอื่น
╳
English
O'zbek
Українська
svenska
Polski
dansk
русский
Português
한국어
français
Español
Deutsch
العربية
italiano
日本語
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
اردو
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
ภาษาปัจจุบัน:ภาษาไทย