ជាអ្នកផ្គត់ផ្គង់ឧបករណ៍សំណង់នៃដំណោះស្រាយគ្រឿងចក្រសំណង់អស់រយៈពេល 30 ឆ្នាំ។

ភាសា
ព័ត៌មាន
VR

របៀបលាយបេតុងឱ្យបានត្រឹមត្រូវសម្រាប់លទ្ធផលល្អបំផុត៖ គន្លឹះសម្រាប់សមាមាត្រ ទឹក និងឧបករណ៍លាយ

មេសា 13, 2026

របៀបលាយបេតុងឱ្យបានត្រឹមត្រូវសម្រាប់លទ្ធផលល្អបំផុត

ការទទួលបានបេតុងល្អមិនត្រឹមតែជាការទិញស៊ីម៉ង់ត៍ត្រឹមត្រូវនោះទេ។ នៅក្នុងការងារជាក់ស្តែង លទ្ធផលចុងក្រោយអាស្រ័យទៅលើវិធីលាយបេតុងជាបាច់។ សមាមាត្រលាយបេតុង មិនល្អ ទឹកច្រើនពេក ឬលំដាប់លាយខុសអាចកាត់បន្ថយកម្លាំង និងបង្កបញ្ហាលើផ្ទៃនៅពេលក្រោយ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលអ្នកប្រើប្រាស់ជាច្រើនស្វែងរក វិធីលាយបេតុងឱ្យបានត្រឹមត្រូវ មុនពេលពួកគេចាប់ផ្តើមដាក់បន្ទះបេតុង ជើងតាង បង្គោលរបង ឬគ្រឹះ។ គោលដៅគឺសាមញ្ញ។ អ្នកចង់បានល្បាយដែលរឹងមាំ ស្មើគ្នា អាចដំណើរការបាន និងងាយស្រួលដាក់។ ដើម្បីសម្រេចបានលទ្ធផលនោះ អ្នកត្រូវការសម្ភារៈត្រឹមត្រូវ សមាមាត្រត្រឹមត្រូវ និងវិធីសាស្ត្រលាយដែលនៅស៊ីសង្វាក់គ្នាពីបាច់ដំបូងដល់បាច់ចុងក្រោយ។ មិនថាអ្នកកំពុង លាយបេតុងដោយដៃ ឬប្រើម៉ាស៊ីនលាយស្គរចល័តទេ ច្បាប់ដូចគ្នានេះត្រូវបានអនុវត្ត៖ ប្រសិនបើបាច់មិនត្រូវបានគ្រប់គ្រង គុណភាពនឹងមិនត្រូវបានគ្រប់គ្រងដែរ។

 របៀបលាយបេតុងឱ្យបានត្រឹមត្រូវនៅក្នុងម៉ាស៊ីនលាយស្គរ

ជ្រើសរើសសមាមាត្រលាយបេតុងត្រឹមត្រូវមុនពេលអ្នកចាប់ផ្តើម

ជំហានដំបូងគឺជ្រើសរើស សមាមាត្រលាយបេតុង ដែលសមស្របសម្រាប់ការងារ។ បញ្ហាជាច្រើនចាប់ផ្តើមដោយសារតែអ្នកប្រើប្រាស់ចាប់ផ្តើមលាយដោយមិនបានសម្រេចចិត្តថាបេតុងពិតជាត្រូវការកម្លាំងប៉ុន្មាន។ សម្រាប់ការងារទូទៅ ការណែនាំទូទៅគឺសមាមាត្រ 1:2:3 ដែលមានន័យថាស៊ីម៉ង់ត៍មួយផ្នែក ខ្សាច់ពីរផ្នែក និងល្បាយបីផ្នែក។ នេះត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់ដើម្បីពន្យល់ពី សមាមាត្រលាយបេតុង ជាមូលដ្ឋាន ពីព្រោះវាងាយចងចាំ និងងាយស្រួលក្នុងការលាយនៅនឹងកន្លែង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនមែនគ្រប់គម្រោងទាំងអស់ត្រូវការល្បាយដូចគ្នានោះទេ។ សមាមាត្រលាយបេតុងសម្រាប់គ្រឹះ អាចមិនដូចគ្នានឹងល្បាយល្អបំផុតសម្រាប់ផ្លូវចូល ឬបន្ទះបេតុងទេ។ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងប្រើបាឡាស សមាមាត្រក៏ផ្លាស់ប្តូរផងដែរ។ នៅក្នុងន័យជាក់ស្តែង ល្បាយដ៏ល្អបំផុតមិនមែនជាល្បាយខ្លាំងបំផុតនៅក្នុងគ្រប់ករណីទាំងអស់នោះទេ។ វាគឺជាល្បាយដែលផ្តល់នូវកម្លាំងគ្រប់គ្រាន់ សមត្ថភាពដំណើរការល្អ និងទីតាំងដែលមានស្ថេរភាពសម្រាប់ការងារនៅពីមុខអ្នក។

នៅពេលដែលសមាមាត្រត្រូវបានជ្រើសរើសហើយ សូមរក្សាវិធីសាស្ត្រវាស់វែងឱ្យសាមញ្ញ និងអាចធ្វើម្តងទៀតបាន។ កុំប្រើប៉ែលច្រើនដង ប្រសិនបើអ្នកចង់បានលទ្ធផលដែលមានស្ថេរភាព។ ប៉ែលខ្សាច់កម្រនឹងស្មើនឹងប៉ែលថ្មច្រើនដងណាស់ ហើយវាធ្វើឱ្យល្បាយរសាត់ពីមួយបាច់ទៅមួយទៀត។ វាល្អជាងការប្រើបាច់ដោយធុង។ នេះមានសារៈសំខាន់ជាពិសេសនៅពេលអ្នកចង់សម្រេចបាន សមាមាត្រលាយបេតុងដែលស៊ីសង្វាក់គ្នាតាមបរិមាណ ។ នៅលើទីតាំងតូចៗ ទម្លាប់មួយនេះច្រើនតែធ្វើឱ្យមានភាពខុសគ្នាធំជាងការផ្លាស់ប្តូរសម្ភារៈ។ ប្រសិនបើសមាមាត្រនៅដដែល វាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការគ្រប់គ្រងល្បាយ ប្រៀបធៀបបាច់ និងរកឃើញបញ្ហាតាំងពីដំបូង។

គ្រប់គ្រងទឹកដោយប្រុងប្រយ័ត្នដើម្បីការពារកម្លាំង

បន្ទាប់ពីវាស់ស្ទង់សម្ភារៈស្ងួតរួច ចំណុចសំខាន់បន្ទាប់គឺទឹក។ អ្នកប្រើប្រាស់ជាច្រើនផ្តោតលើស៊ីម៉ង់ត៍ និងល្បាយបេតុង ប៉ុន្តែចំណុចត្រួតពិនិត្យពិតប្រាកដគឺ សមាមាត្រទឹកស៊ីម៉ង់ត៍ដែលបេតុង អាស្រ័យទៅលើ។ ប្រសិនបើប្រើទឹកតិចពេក ល្បាយអាចពិបាកបង្វែរ និងពិបាកដាក់។ ប្រសិនបើប្រើទឹកច្រើនពេក ល្បាយនឹងរលុង និងងាយស្រួលចាក់ ប៉ុន្តែបេតុងដែលបានបញ្ចប់នឹងខ្សោយជាង។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលសំណួរដូចជា បរិមាណទឹកដែលត្រូវលាយបេតុង និង សមាមាត្រទឹកល្អបំផុតសម្រាប់ល្បាយបេតុង គឺជារឿងធម្មតា។ ជាធម្មតាមនុស្សកំពុងព្យាយាមដោះស្រាយបញ្ហាដូចគ្នា៖ ពួកគេចង់បានល្បាយដែលអាចដំណើរការបានដោយមិនបាត់បង់កម្លាំង។

វិធីសាស្ត្រដែលមានសុវត្ថិភាពបំផុតគឺត្រូវបន្ថែមទឹកយឺតៗ។ កុំចាក់ទឹកទាំងអស់ក្នុងពេលតែមួយ។ ចាប់ផ្តើមជាមួយបរិមាណភាគច្រើនដែលបានគ្រោងទុក បន្ទាប់មកលាយល្បាយ ហើយពិនិត្យមើលវាមុនពេលបន្ថែមបន្ថែមទៀត។ នេះផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការគ្រប់គ្រងកាន់តែប្រសើរឡើងនៃ ភាពស៊ីសង្វាក់គ្នានៃល្បាយបេតុង ។ ល្បាយត្រឹមត្រូវគួរតែស្អិតជាប់គ្នា ស្រោបល្បាយឱ្យបានល្អ និងរក្សាប្លាស្ទិកដោយមិនមើលទៅដូចជាស៊ុប។ ប្រសិនបើល្បាយសើមពេក បញ្ហាគឺធ្ងន់ធ្ងរជាងរូបរាងមិនល្អ។ អ្នកប្រើប្រាស់ជាច្រើនសួរ ថា តើមានអ្វីកើតឡើងប្រសិនបើអ្នកបន្ថែមទឹកច្រើនពេកទៅក្នុងបេតុង ។ ចម្លើយគឺត្រង់ៗ។ បេតុងអាចរួញកាន់តែធំ ងាយប្រេះ និងបាត់បង់កម្លាំងបង្ហាប់។ ដូច្នេះ នៅពេលដែលអ្នកចង់បានសមត្ថភាពធ្វើការកាន់តែប្រសើរ ដំបូងត្រូវពិនិត្យមើលសមាមាត្រ វិធីសាស្ត្រលាយ និងពេលវេលាលាយ។ ទឹកគួរតែជាការកែតម្រូវចុងក្រោយ មិនមែនជាផ្លូវកាត់ដំបូងទេ។

 សមាមាត្រលាយបេតុង និងការគ្រប់គ្រងទឹក ដើម្បីទទួលបានលទ្ធផលល្អបំផុត

ប្រើវិធីសាស្ត្រលាយត្រឹមត្រូវសម្រាប់ទំហំបាច់

នៅពេលដែលសមាមាត្រ និងទឹកស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រង ការសម្រេចចិត្តបន្ទាប់គឺរបៀបលាយ។ សម្រាប់ការងារតូចៗ ការលាយបេតុងដោយដៃ នៅតែអាចអនុវត្តបាន។ វាសាកសមនឹងការជួសជុល ការជួសជុលតូចតាច និងការងារដែលការចូលប្រើប្រាស់មានកម្រិត។ ការលាយដោយដៃក៏ជួយអ្នកប្រើប្រាស់ឱ្យរៀនពីរូបរាង និងអារម្មណ៍នៃល្បាយល្អផងដែរ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ ការលាយដោយដៃមានដែនកំណត់។ វាត្រូវការការខិតខំប្រឹងប្រែងបន្ថែមទៀត វាពិបាកក្នុងការរក្សាល្បាយនីមួយៗឱ្យដូចគ្នា ហើយវាក្លាយជាគ្មានប្រសិទ្ធភាពនៅពេលដែលបរិមាណកើនឡើង។ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការបន្ទុកច្រើនក្នុងមួយវគ្គ ជម្រើសដ៏ល្អជាងនេះជាធម្មតាគឺ ការលាយបេតុងក្នុងម៉ាស៊ីនលាយបេតុង ។

ម៉ាស៊ីនលាយបេតុងចល័តជួយបង្កើនភាពស៊ីសង្វាក់គ្នា ពីព្រោះស្គរអាចបង្វិលសម្ភារៈបានស្មើៗគ្នាជាងឧបករណ៍ដៃទៅទៀត។ នេះកាន់តែសំខាន់នៅពេលដែលការងារតម្រូវឱ្យមានការផលិតម្តងហើយម្តងទៀត ដូចជាគ្រឹះជង្រុក ផ្លូវ ឬខ្សែជើង។ ប្រតិបត្តិការម៉ាស៊ីនលាយបេតុងចល័ត ល្អមិនស្មុគស្មាញទេ ប៉ុន្តែវាតម្រូវឱ្យមានវិន័យ។ ម៉ាស៊ីនលាយគួរតែឈរនៅលើដីរឹងមាំ និងរាបស្មើ។ ស្គរមិនគួរផ្ទុកលើសទម្ងន់ទេ។ សម្ភារៈគួរតែដាក់តាមលំដាប់លំដោយដែលអាចគ្រប់គ្រងបាន ហើយការផលិតគួរតែត្រូវបានត្រួតពិនិត្យមុនពេលចាក់ចេញ។ នេះជាកន្លែងដែល មគ្គុទ្ទេសក៍សមត្ថភាពម៉ាស៊ីនលាយបេតុង ជាក់ស្តែងក្លាយជាមានប្រយោជន៍។ ប្រសិនបើស្គរពេញពេក សម្ភារៈមិនអាចក្រឡុកបានត្រឹមត្រូវទេ ហើយល្បាយក្លាយជាមិនស្មើគ្នា។ ក្នុងករណីនោះ ម៉ាស៊ីនកំពុងដំណើរការ ប៉ុន្តែគុណភាពនៃការផលិតកំពុងធ្លាក់ចុះរួចទៅហើយ។

អនុវត្តតាមដំណើរការលាយស្គរសាមញ្ញមួយ

ចំពោះ ដំណើរការលាយស្គររបស់ម៉ាស៊ីនលាយបេតុង សូមរក្សាលំដាប់លំដោយដែលងាយស្រួលធ្វើម្តងទៀត។ ចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងទឹកមួយផ្នែក បន្ទាប់មកបន្ថែមសារធាតុផ្សំ និងខ្សាច់មួយចំនួន បន្ទាប់មកដោយស៊ីម៉ង់ត៍ ហើយបន្ទាប់មកសម្ភារៈស្ងួតដែលនៅសល់។ បន្ទាប់ពីនោះ បន្ថែមទឹកដែលនៅសល់យឺតៗរហូតដល់ល្បាយឈានដល់ភាពស៊ីសង្វាក់គ្នា។ ផលិតផលផ្សេងៗគ្នាអាចបង្ហាញពីការបញ្ជាទិញខុសគ្នាបន្តិចបន្តួច ដូច្នេះការណែនាំអំពីថង់ និងសៀវភៅណែនាំម៉ាស៊ីនលាយគួរតែត្រូវបានត្រួតពិនិត្យជានិច្ច។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គោលការណ៍សំខាន់នៅតែដដែល។ កុំចាក់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងចូលទៅក្នុងស្គរ ហើយសង្ឃឹមថាវានឹងជួសជុលដោយខ្លួនឯង។ លំដាប់ផ្ទុកជាដំណាក់កាលផ្តល់នូវការលាយកាន់តែប្រសើរ និងជួយការពារការស្ងួត។

តក្កវិជ្ជាដូចគ្នានេះអនុវត្តចំពោះពេលវេលាលាយ។ អ្នកប្រើប្រាស់តែងតែសួរ ថាត្រូវលាយបេតុងរយៈពេលប៉ុន្មាន ឬ ត្រូវលាយបេតុងរយៈពេលប៉ុន្មានក្នុងម៉ាស៊ីនលាយ ។ នៅក្នុងការអនុវត្ត ចម្លើយអាស្រ័យលើទំហំបាច់ និងប្រភេទម៉ាស៊ីនលាយ ប៉ុន្តែគោលដៅគឺតែងតែមានឯកសណ្ឋាន។ ល្បាយគួរតែមានពណ៌ស្មើគ្នា សូម្បីតែសំណើម និងសូម្បីតែវាយនភាពក៏ដោយ។ ប្រសិនបើផ្នែកមួយនៃបាច់មើលទៅស្លេក និងស្ងួត ខណៈពេលដែលផ្នែកមួយទៀតមើលទៅសើម និងធ្ងន់ វាមិនទាន់រួចរាល់ទេ។ ស្គរគួរតែបន្តបង្វិលរហូតដល់កាវបិទលាបល្បាយបានល្អ ហើយបាច់ទាំងមូលមានឥរិយាបទជាសម្ភារៈតែមួយ។ នោះក៏ជាវិធីល្អបំផុតដើម្បីកែលម្អ ភាពស៊ីសង្វាក់គ្នានៃការលាយស្គរ និងកាត់បន្ថយភាពខុសគ្នារវាងបាច់។

ពិនិត្យមើលភាពស៊ីសង្វាក់គ្នាមុនពេលចាក់បេតុង

 ការណែនាំអំពីភាពស៊ីសង្វាក់គ្នានៃល្បាយបេតុងមុនពេលចាក់នៅនឹងកន្លែង

មុនពេលប្រើប្រាស់ល្បាយបេតុង សូមចំណាយពេលមួយភ្លែតដើម្បីពិនិត្យមើលថាតើវាត្រូវបានលាយបញ្ចូលគ្នាត្រឹមត្រូវឬអត់។ ជំហាននេះគឺសាមញ្ញ ប៉ុន្តែវាជួយសន្សំសំចៃបញ្ហាជាច្រើននៅពេលក្រោយ។ ល្បាយបេតុងល្អគួរតែមើលទៅក្រាស់ រលោង និងស្មើគ្នា។ វាមិនគួរមានស្នាមស៊ីម៉ង់ត៍ស្ងួត ថ្មដាច់ៗ ឬទឹកដែលជាប់នៅលើផ្ទៃនោះទេ។ នៅពេលប្រើប៉ែល ល្បាយគួរតែរក្សារូបរាងរបស់វាមួយភ្លែត មុនពេលរលាយយឺតៗ។ នោះគឺជាសញ្ញាជាក់ស្តែងនៃ ភាពស៊ីសង្វាក់គ្នានៃល្បាយបេតុង ត្រឹមត្រូវ។ ប្រសិនបើវាចាក់ដូចល្បាយរាវ វាសើមពេក។ ប្រសិនបើវាបែកចេញ ហើយមិនស្អិត វាស្ងួតពេក។

នេះក៏ជាវិធីងាយស្រួលបំផុតក្នុងការឆ្លើយសំណួរផងដែរ ដែលជាសញ្ញាបង្ហាញថាបេតុងត្រូវបានលាយបញ្ចូលគ្នាបានត្រឹមត្រូវ ។ នៅក្នុងការងារប្រចាំថ្ងៃ ល្បាយគួរតែមានអារម្មណ៍ថាមានតុល្យភាព។ វាគួរតែផ្លាស់ទី ប៉ុន្តែមិនរត់ទេ។ វាគួរតែជាប់គ្នា ប៉ុន្តែមិនមានអារម្មណ៍រឹងរូសទេ។ នៅពេលដែលអ្នកឃើញតុល្យភាពនោះពីរបីដង ការវិនិច្ឆ័យបាច់មួយកាន់តែងាយស្រួល។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលប្រតិបត្តិករដែលមានបទពិសោធន៍ច្រើនតែផ្តោតតិចជាងលើទ្រឹស្តី និងច្រើនលើដំណើរការដែលអាចធ្វើម្តងទៀត។ នៅពេលដែលសមាមាត្រ ទឹក លំដាប់ផ្ទុក និងពេលវេលាលាយទាំងអស់ស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រង លទ្ធផលនឹងក្លាយជាការទស្សន៍ទាយ។ នោះគឺជាអត្ថន័យពិតនៃ បច្ចេកទេសលាយបេតុងត្រឹមត្រូវ ។

ជៀសវាងកំហុសដែលធ្វើឱ្យលទ្ធផលចុងក្រោយចុះខ្សោយ

នៅចំណុចនេះ ហានិភ័យចម្បងៗលែងត្រូវបានលាក់បាំងទៀតហើយ។ ការងារលាយបេតុងខ្សោយភាគច្រើនកើតចេញពីកំហុសទូទៅមួយចំនួនតូច។ មួយគឺការផ្លាស់ប្តូរសមាមាត្រនៅពាក់កណ្តាលការងារ។ មួយទៀតគឺការបន្ថែមទឹកបន្ថែម ដោយសារតែការងារលាយបេតុងមើលទៅរឹងនៅក្នុងរទេះរុញ។ ទីបីគឺការផ្ទុកលើសទម្ងន់លើម៉ាស៊ីនលាយ ហើយរំពឹងថាស្គរនឹងកែតម្រូវការងារលាយបេតុងមិនល្អ។ ក៏មានបញ្ហានៃពេលវេលាមិនល្អផងដែរ។ ប្រសិនបើការងារលាយបេតុងត្រូវបានទុកចោលយូរពេកមុនពេលដាក់ ការងារនឹងកាន់តែពិបាក ហើយការបញ្ចប់កាន់តែមិនសូវទុកចិត្ត។ បញ្ហាទាំងនេះច្រើនតែហាក់ដូចជាតូចតាចក្នុងពេលលាយបេតុង ប៉ុន្តែវាលេចឡើងយ៉ាងច្បាស់បន្ទាប់ពីបេតុងរឹង។

ដោយហេតុផលនោះ វិធីសាស្រ្តដ៏ល្អបំផុតគឺត្រូវរក្សាដំណើរការឱ្យសាមញ្ញ និងអាចធ្វើម្តងទៀតបានចាប់ពីដើមដល់ចប់។ វាស់តាមរបៀបដូចគ្នារាល់ពេល។ បន្ថែមទឹកតាមរបៀបដែលអាចគ្រប់គ្រងបាន។ រក្សាទំហំបាច់ឱ្យស្ថិតនៅក្នុងសមត្ថភាពរបស់ម៉ាស៊ីនលាយពិតប្រាកដ។ តាមដានភាពស៊ីសង្វាក់គ្នា មិនមែនគ្រាន់តែល្បឿននៃការងារនោះទេ។ នៅពេលដែលអ្នកប្រើប្រាស់សួរ ពីរបៀបលាយបេតុងដើម្បីទទួលបានលទ្ធផលល្អបំផុត ចម្លើយមិនមែនជាល្បិចសម្ងាត់មួយនោះទេ។ វាគឺជាស៊េរីនៃការសម្រេចចិត្តតូចៗត្រឹមត្រូវមួយចំនួន។ ប្រសិនបើការសម្រេចចិត្តទាំងនោះនៅតែស៊ីសង្វាក់គ្នា បេតុងជាធម្មតានឹងដំណើរការដូចការរំពឹងទុក។ បេតុងរឹងមាំកម្រនឹងកើតឡើងដោយចៃដន្យណាស់។ ក្នុងករណីភាគច្រើន វាគឺជាលទ្ធផលនៃការលាយដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។


ព័ត៌មានមូលដ្ឋាន
  • ឆ្នាំបានបង្កើតឡើង
    --
  • ប្រភេទ​មុខ​ជំនួញ
    --
  • ប្រទេស / តំបន់
    --
  • ឧស្សាហកម្មសំខាន់
    --
  • ផលិតផលចម្បង
    --
  • បុគ្គលស្របច្បាប់សហគ្រាស
    --
  • និយោជិកសរុប
    --
  • តម្លៃទិន្នផលប្រចាំឆ្នាំ
    --
  • ទីផ្សារនាំចេញ
    --
  • អតិថិជនសហការ
    --

ផ្ញើសំណួររបស់អ្នក

ជ្រើសរើសភាសាផ្សេង
╳
English
O'zbek
Українська
svenska
Polski
dansk
русский
Português
한국어
français
Español
Deutsch
العربية
italiano
日本語
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
اردو
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
ភាសាបច្ចុប្បន្ន:ខ្មែរ