Өнім туралы білімді танымал ету
VR

Бетон еденге жылы еден орнатуға бола ма? Бетон едендерге арналған толық нұсқаулық

мамыр 15, 2026

Бетон еденге жылытуды орнатуға бола ма?

Иә, бетонға еден асты жылыту жүйесін орнатуға болады, және көптеген жобаларда бетон шын мәнінде жылы, тұрақты және жайлы еден үшін ең жақсы негіздердің бірі болып табылады. Бетон берік, тегіс, берік және жылуды сақтай алады. Бұл еден асты жылыту үшін тамаша серіктес сияқты естіледі, солай ма? Иә, дерлік. Нағыз сұрақ тек оны жасауға бола ма, жоқ па, сонымен қатар оны қалай дұрыс жасау керектігі туралы.

Жаңа бетон плитасы, ескі бетон еден, жуынатын бөлмені жөндеу және ірі коммерциялық жылыту жобасының барлығы әртүрлі орнату әдістерін қажет етеді. Кейбір едендер электрлік жылыту төсеніштеріне жарамды. Кейбір едендер ылғалды еден асты жылыту құбырларына жақсырақ. Кейбір қолданыстағы бетон едендер кәсіби маманның көмегін қажет етуі мүмкін. еден жылыту фрезерлік машинасы еден деңгейін тым көп көтермей, құбыр ойықтарын кесу үшін.

Неліктен бетон еденді жылыту жүйелері соншалықты жақсы жұмыс істейді

Бетон еденді жылытуға арналған еден жүйесі жақсы жұмыс істейді, себебі бетон жылу массасына ие. Қарапайым тілмен айтқанда, бетон жылуды сіңіріп, оны баяу шығара алады. Бұл бөлменің жылы болуын тұрақты етеді. Радиатордың жанында бір ыстық бұрыш және терезенің жанында бір суық бұрыш жасаудың орнына, еденді жылыту жылуды бүкіл еден аймағына таратады.

Міне, сондықтан көптеген инженерлер бетон еден астындағы жылыту жүйелерін ұнатады. Еден үлкен төмен температуралы жылу шығарғышқа айналады. Бөлмені жайлы ету үшін оның қатты ыстық болуы міндетті емес. Жылу еденнен ақырын көтеріледі, бұл адамдар әдетте суық сезінетін жер. Өйткені, ешкім бөлмеге кіріп, төбесінің суық екеніне шағымданбайды. Суық аяқтар - нағыз қиындық тудыратындар.

Дегенмен, егер орнату дұрыс жобаланбаған болса, бетон жылуды дұрыс емес бағытта сіңіруі мүмкін. Егер жылыту жүйесінің астында тиісті оқшаулау болмаса, жылудың бір бөлігі бөлмеге жоғары емес, плитаға немесе жерге төмен қарай жылжуы мүмкін. Бұл жылыту жүйесінің көбірек жұмыс істейтінін, еденнің баяу жылынатынын және тұтынушы жаңа еден асты жылыту жүйесінің неге ұйқылы тасбақа сияқты жұмыс істейтінін ойлай бастауы мүмкін дегенді білдіреді.

Бетон еден астындағы жылыту едені: жаңа құрылыс па, әлде бар еден бе?

Бетон еден астындағы жылыту жобасы жаңа құрылыс кезінде жоспарланған кезде ең оңай болады. Жаңа құрылыста оқшаулағыш қабатты, жылыту құбырларын, жабынның қалыңдығын және еденнің соңғы қабатын бірге жобалауға болады. Орнатушы құбырлардың арақашықтығын, жылыту аймақтарын, еден деңгейін және жылу шығысын жақсы басқара алады.

Қолданыстағы бетон едендер күрделірек, бірақ дұрыс тексерілген кезде олар әлі де өте қолайлы. Орнату алдында мердігер бетонның құрғақ, тегіс, берік және елеулі жарықтардың жоқтығын тексеруі керек. Егер еден дымқыл, шаңды, әлсіз немесе тегіс емес болса, алдымен бұл мәселелерді шешу керек. Жылы еден - бұл жайлылық жүйесі, бетон еденге арналған сиқырлы дәрігер емес.

Қолданыстағы едендер үшін ең үлкен мәселе көбінесе еденнің биіктігі болып табылады. Бетонның үстіне жылыту қабаттарын қосу есіктерге, юбка тақтайшаларына, ас үй шкафтарына, баспалдақтарға және бөлме өткелдеріне әсер етуі мүмкін. Сондықтан жаңғырту әдістері өте маңызды. Көптеген жөндеу жобаларында қолданыстағы еденге ойықтарды кесу үстіне қалың жаңа қабат салудан гөрі тиімдірек болуы мүмкін.

Бетон еденге электрлік жылыту

Бетон еденге электрлік жылыту жүйесі көбінесе жуынатын бөлмелерде, ас үйде, жатын бөлмелерде, шағын кеңселерде және жөндеу жобаларында қолданылады. Әдетте дайындалған бетон бетіне орнатылған жылыту төсеніштерін немесе бос жылыту кабельдерін пайдаланады. Осыдан кейін, жүйе еден жабынын төсемес бұрын плитка желімімен, өздігінен тегістелетін қоспамен немесе басқа қолайлы қабатпен жабылады.

Электрлік еден асты жылыту жүйесінің басты артықшылығы - қарапайымдылық. Оған су құбырлары, коллектор, сорғы немесе қазандық қосылымы қажет емес. Кішкентай бөлме үшін бұл орнатуды жылдамдатады және таза етеді. Кішкентай жуынатын бөлме үшін толық ылғалды жүйені пайдалану сэндвичті көтеру үшін кранды пайдалану сияқты сезілуі мүмкін. Бұл жұмыс істейді, бірақ бұл ең ақылды таңдау болмауы мүмкін.

Электр жүйелері еденнің әрлеуіне жақын орнатылған кезде салыстырмалы түрде тез жауап береді. Бұл күні бойы жылытылмайтын бөлмелер үшін пайдалы. Мысалы, жуынатын бөлмеде жылы едендер тек таңертең және кешке қажет болуы мүмкін. Жылдам жауап беретін электр жүйесі мұндай кеңістікте практикалық болуы мүмкін.

Дегенмен, электр жүйелері үлкен кеңістіктер үшін әрқашан ең жақсы нұсқа бола бермейді. Пайдалану құны жергілікті электр энергиясының бағаларына, жылытуға деген сұранысқа, бөлменің оқшаулануына және пайдалану уақытына байланысты. Үлкен бөлмелер, ашық жоспарлы үйлер немесе коммерциялық едендер үшін ылғалды жүйе ұзақ мерзімді перспективада үнемдірек болуы мүмкін.

Бетон едендегі ылғалды еден жылыту жүйесі

Бетон едендегі ылғалды еден асты жылыту жүйесі жылуды еден арқылы тарату үшін жылы су құбырларын пайдаланады. Құбырлар су ағынын әртүрлі жылыту циклдарына басқаратын коллекторға қосылған. Бұл жүйе түрі жаңа үйлерде, кеңейтімдерде, үлкен бөлмелерде, шеберханаларда, көрме залдарында және коммерциялық ғимараттарда кең таралған.

Ылғал еден асты жылыту жүйесінің ең үлкен артықшылығы - үлкен аумақтарда ұзақ мерзімді тиімділік. Жүйе еденнің бүкіл бетін қыздыратындықтан, ол көбінесе дәстүрлі радиаторларға қарағанда төмен су температурасында жұмыс істей алады. Бұл оны заманауи қазандықтар мен жылу сорғыларына жарамды етеді.

Жаңа бетон еденде құбырларды жабын немесе бетон құймас бұрын орнатуға болады. Бар бетон еденде құбырларды төмен профильді қабаттастыру панельдерін пайдалану арқылы немесе бар бетонға немесе жабынға ойықтар кесу арқылы орнатуға болады. Еденнің биіктігі шектеулі болған кезде, ойық жасау әдісі өте пайдалы шешім болуы мүмкін.

Ылғал жүйені мұқият жобалау қажет. Орнатушы құбыр диаметрін, құбыр аралығын, су температурасын, ағын жылдамдығын, оқшаулауды, коллектордың орналасуын және қысымды тексеруді ескеруі керек. Егер құбырдың орналасуы дұрыс жоспарланбаған болса, бөлменің бір жағы жылы болып көрінуі мүмкін, ал екінші жағы әлі көктемді күтіп тұрғандай сезілуі мүмкін.

Бетон едендерді қайта жаңартудың ең жақсы әдісі

Бар бетон еден үшін ең жақсы жаңғырту әдісі еденнің жағдайына, қолжетімді биіктікке, жоба бюджетіне және жылытуға деген сұранысқа байланысты. Егер еденнің биіктігі проблема болмаса, төмен профильді қабаттасу жүйесі қарапайым және тиімді болуы мүмкін. Егер бөлме кішкентай болса, электр жылыту ең оңай шешім болуы мүмкін. Бірақ егер жобаға биіктігі минималды түрде артатын ылғалды еден асты жылыту қажет болса, еденді фрезерлеу немесе ойық кесу көбінесе жақсы таңдау болып табылады.

Еденді жылытуға арналған фрезерлік станок бетонға немесе жабынға дәл ойықтарды кеседі. Содан кейін жылыту құбырлары ойықтардың ішіне орналастырылады, сондықтан жүйеге қолданыстағы еденнің үстінде қалың қабат қажет емес. Бұл әдіс әсіресе есіктерді, табалдырықтарды, шкафтарды және баспалдақтарды оңай реттеу мүмкін емес жөндеу жобалары үшін пайдалы.

Кәсіби мердігерлер үшін, мысалы, GESP400V өздігінен жүретін еден асты жылыту ойығын кесетін машина кесу тиімділігін және ойықтың консистенциясын жақсартуға көмектеседі. Қолмен кесумен салыстырғанда, арнайы ойық кесу машинасы құбыр орналасуын басқаруды жеңілдетеді және орнату процесін қайталауды жеңілдетеді.

Кішігірім немесе итеру типті қолданбалар үшін, GE230V/GE400V еден жылытуға арналған фрезерлік станок сонымен қатар пайдалы ішкі анықтама болып табылады, себебі ол еден жылыту ойықтарын дайындауға арналған. Бұл машиналар тек кескіш құралдар ғана емес. Олар күрделі жаңғырту жұмысын бақыланатын орнату процесіне айналдыруға көмектеседі.

Фрезерлік станок не үшін қолданылады?

Фрезерлік станок не үшін қолданылады? Еден асты жылыту жобаларында фрезерлік станок бар бетон еденге немесе жабынға ойықтар немесе тесіктер кесу үшін қолданылады. Бұл ойықтар жылыту құбырлары үшін орын жасайды, бұл құбырлардың еденнің үстіне қойылмай, ішінде орналасуына мүмкіндік береді.

Бұл маңызды, себебі көптеген жөндеу жобалары еденнің қосымша биіктігін қабылдай алмайды. Егер еден тым көтерілсе, есіктерді кесу қажет болуы мүмкін, жиһаз дұрыс орналаспай қалуы мүмкін және бөлмелер арасындағы ауысулар ыңғайсыз болуы мүмкін. Жылы еден керемет, бірақ жабылмайтын есік жақсы сауда емес.

Кәсіби маман өнеркәсіптік өздігінен жүретін электрлік еден жылыту фрезерлік машинасы мердігерлерге тереңдігі мен аралығы бақыланатын тұрақты арналарды кесуге көмектесе алады. Бұл құбырдың тұрақтылығы, жылу таралуы және еденнің соңғы сапасы үшін маңызды.

Инженерлер үшін фрезерлеудің құндылығы тек жылдамдықта ғана емес, дәлдікте де. Жақсы ойық сапасы құбырдың дұрыс орналасуына көмектеседі, еденнің қажетсіз жиналуын азайтады және жабу алдында бүкіл жылыту схемасын тексеруді жеңілдетеді.

Бетон еден астындағы жылытуды оқшаулау қажет пе?

Иә, бетон жобаларындағы еден асты жылыту жүйелерінің көпшілігі үшін оқшаулау ұсынылады. Оқшаулаусыз жылу бөлмеге жоғары емес, бетон плитасына немесе жерге төмен қарай жылжи алады. Жүйе әлі де жұмыс істеуі мүмкін, бірақ оның қызуы ұзағырақ уақыт алады және көбірек энергия жұмсауы мүмкін.

Оқшаулау жылу жүйесіне арналған көлік қозғалысын басқару сияқты. Ол жылуға қайда бару керектігін айтады. Онсыз жылу өзінің жол жоспарын жасайды, және өкінішке орай, бұл жоспарға ғимараттың астындағы жерді жылыту кіруі мүмкін. Бұл көптеген тұтынушылар төлегісі келетін сән-салтанат емес.

Бірінші қабаттар мен ескі ғимараттар үшін оқшаулау одан да маңызды бола түседі. Көптеген ескі бетон едендер заманауи сәулелі жылыту жүйелеріне арналмаған. Егер жөндеу жобасында толық оқшаулау қиын болса, орнатушы еденнің биіктігін тым көп етпей, жылу шығынын азайтатын төмен профильді оқшаулағыш тақталарды немесе басқа жылу қабаттарын қарастыруы керек.

Жылы еденді орнатпас бұрын бетті дайындау

Кез келген еден асты жылыту жүйесін орнатпас бұрын, бетон беті дұрыс дайындалуы керек. Еден таза, құрғақ, тұрақты және тегіс болуы керек. Бос шаң, май, әлсіз жабын, бояу және ескі желім қалдықтарын кетіру керек. Егер беті кедір-бұдыр немесе тегіс болмаса, жылыту жүйесі дұрыс орналаспауы мүмкін және еденнің соңғы әрлеуі нашарлауы мүмкін.

Кейбір жобаларда жылыту жүйесін орнатпас бұрын еденді тегістеу қажет. Бұл беткі ластануды жоюға және еденнің тегістігін жақсартуға көмектеседі. Мердігерлер мыналарға жүгіне алады еден тегістеу машинасы жоба ойық қазу, тегістеу немесе еденді әрлеу алдында бетті дайындауды қажет ететін санат.

Кішігірім жөндеу жобалары үшін, мысалы, 6T-540 бетон еден тегістеу машинасы жылыту жүйесі орнатылмас бұрын еденді тазалау, тегістеу немесе бетін түзету қажет болған кезде маңызды болуы мүмкін.

Еден жылыту кезіндегі ойықтарды тазалау кезінде шаңды бақылау

Бетонды кесу немесе фрезерлеу көп шаң шығаруы мүмкін. Ішкі жөндеу жобаларында шаңды бақылау ұсақ-түйек емес. Бұл жұмысшылардың жайлылығына, жұмыс орнының тазалығына, тұтынушылардың қанағаттанушылығына және кейде тіпті кестеге әсер етеді. Егер бүкіл бөлме ұн зауыты жарылғандай көрінсе, мінсіз ойық үлгісі онша әсерлі болмайды.

Міне, сондықтан бетон едендерді ойықпен өңдеу кезінде кәсіби шаңсорғыш жүйесін қарастырған жөн. Өнеркәсіптік шаңсорғышты еден жылытатын фрезерлік машинамен бірге пайдалану жұмыс аймағын таза ұстауға және кесу кезінде ауадағы шаңды азайтуға көмектеседі.

Байланысты жабдықтар үшін мердігерлер тексере алады ACE 65 кг өнеркәсіптік шаңды кетіру жүйесі , ол шаң көп еденді жөндеу және ойық кесу жұмыстары үшін тірек өнімі ретінде жарамды.

Еден асты жылыту үшін қандай еден жабыны жарамсыз?

Еден асты жылытуға қандай еден жабыны жарамайды? Әдетте, жылуды бөгейтін, температураның өзгеруі кезінде тым көп қозғалатын немесе тұрақты жылуға шыдамайтын еден жабындары өте қолайлы емес. Өте қалың кілем, ауыр астар, кейбір қатты ағаш едендер және сапасыз винил немесе ламинат өнімдері жылытылатын едендерге мақұлданбаған жағдайда мәселелер тудыруы мүмкін.

Бұл материалдарды ешқашан пайдалануға болмайды дегенді білдірмейді. Бұл еден жабынын өндірушінің нұсқаулығын мұқият тексеру керек дегенді білдіреді. Орнатушы бетінің максималды температурасын, жылу кедергісін, желім үйлесімділігін және кеңею әрекетін растауы керек.

Қатты еден әрлеу әдетте еден асты жылытуымен жақсырақ үйлеседі. Керамикалық плитка, фарфор плитка, табиғи тас, жылтыратылған бетон және кейбір инженерлік ағаш бұйымдары жылуды тиімдірек өткізе алады. Егер соңғы еден қалың қысқы қабат сияқты жұмыс істесе, жылу өтуде қиналады. Жылыту жүйесі мінсіз жұмыс істеп тұруы мүмкін, бірақ бөлме әлі де суық сезілуі мүмкін.

Травертинді еден жылытуымен пайдалануға бола ма?

Травертинді еден асты жылытуымен бірге қолдануға бола ма? Иә, травертинді әдетте еден асты жылытуымен бірге пайдалануға болады, себебі ол жылуды жақсы өткізетін және сақтайтын табиғи тастан жасалған материал. Бұл оны жуынатын бөлмелерде, ас үйде, қонақ бөлмелерде және тас еден төселетін басқа жерлерде жылы, жайлы едендерге жарамды етеді.

Дегенмен, травертин дұрыс орнатылуы керек. Бетон негізі құрғақ, тегіс және тұрақты болуы керек. Желім жылы едендерге жарамды болуы керек, ал қозғалыс қосылыстары қажет жерде жоспарлануы керек. Табиғи тас берік көрінеді, бірақ ол әлі де нашар орнатуды ұнатпайды. Ол талғампаз, жеңілмейтін емес.

Орнатқаннан кейін жылыту жүйесін біртіндеп іске қосу керек. Температураны баяу көтеру керек, бірден толық қуатқа қоспау керек. Кенеттен қыздыру еденнің жиналуына, әсіресе желім немесе тегістеу қоспасы толық қатып қалғанға дейін, кернеу тудыруы мүмкін.

Еден астындағы жылыту коллекторлары қанша уақытқа қызмет етеді?

Еден асты жылыту коллекторлары қанша уақытқа қызмет етеді? Сапалы коллектор көптеген жылдарға қызмет ете алады, бірақ оның нақты қызмет ету мерзімі орнату сапасына, су сапасына, қысым жағдайларына, материал сапасына және күтімге байланысты. Ылғалды еден асты жылыту жүйесінде коллектор басқару орталығы болып табылады. Ол жылы суды әртүрлі жылыту циклдарына таратады және жүйені теңестіруге көмектеседі.

Еден ішіндегі құбырлар әдетте ұзақ мерзімді пайдалануға арналған. Дегенмен, коллекторда уақыт өте келе тексеруді немесе ауыстыруды қажет ететін бөлшектер бар. Оларға ағын өлшегіштер, клапандар, жетек механизмдері, тығыздағыштар және қосылу нүктелері жатады.

Сондықтан коллектор әрқашан қолжетімді болуы керек. Оны тұрақты қабырғалардың артына жасыруға немесе қол жетпейтін жерге қоюға болмайды. Егер жылыту контурын кейінірек теңестіру немесе жөндеу қажет болса, орнатушыға коллекторға қол жеткізу қажет болады. Жасырын коллектор бірінші күні ұқыпты көрінуі мүмкін, бірақ мыңыншы күні бас ауруына айналуы мүмкін.

Бетон еденге жылы еденді орнату кезінде жиі кездесетін қателіктер

Бірінші жиі кездесетін қателік - бетонның жағдайын елемеу. Егер еден шаңды, жарылған, ылғалды немесе тегіс емес болса, жылыту жүйесі дұрыс жұмыс істемеуі мүмкін. Бетонды орнатпас бұрын жөндеп, дайындау керек.

Екінші қателік - дұрыс емес жылыту түрін таңдау. Бетон едендегі электрлік еден жылыту жүйесі шағын бөлмелер үшін тамаша болуы мүмкін, бірақ үлкен аумақтар үшін үнемді болмауы мүмкін. Бетон едендегі ылғалды еден жылыту жүйесі үлкен жобалар үшін тиімді болуы мүмкін, бірақ ол көбірек жоспарлауды, көбірек орнату жұмыстарын және коллекторды дұрыс басқаруды қажет етеді.

Үшінші қателік - оқшаулауды ұмытып кету. Бетон жылуды сақтай алады, бірақ егер жүйе дұрыс жобаланбаған болса, ол жылуды ұрлауы да мүмкін. Жылыту жүйесінің астындағы суық плита қыздыру уақытын баяулатып, энергия шығынын арттыруы мүмкін.

Төртінші қателік - еден биіктігін ескермеу. Қабаттастыру жүйелері ыңғайлы, бірақ олар биіктік қосады. Қолданыстағы бетон еден бастапқы деңгейіне жақын болуы керек болған кезде фрезерлеу немесе ойық жасау жақсырақ болуы мүмкін.

Бесінші қателік - сынақтан өткізіп алу. Электр кабельдерін жабу алдында және одан кейін тексеру керек. Ылғал жүйелерді еденді соңғы әрлеуді орнатпас бұрын қысыммен тексеру керек. Сынақтан өткізу зеріктіретін болып көрінуі мүмкін, бірақ дайын еденді жөндеу әлдеқайда зеріктіргіш және қымбатырақ.

Бетонға еден асты жылытуды орнатудың ең жақсы әдісі

Ең жақсы әдіс жобаға байланысты. Кішкентай жуынатын бөлмені немесе ас үйді жөндеу үшін электрлік еден жылыту ең практикалық таңдау болуы мүмкін. Ол қарапайым, жылдам және плиткалы едендерге жарамды. Жаңа ғимарат немесе үлкен ашық аумақ үшін ылғалды еден жылыту жақсырақ болуы мүмкін, себебі ол бүкіл бөлмені тиімді жылытуды қамтамасыз ете алады және заманауи жылу көздерімен жақсы жұмыс істейді.

Еденнің биіктігі шектеулі бетон еден үшін ойық немесе фрезерленген ылғалды еден асты жылыту жүйесі тиімді шешім бола алады. Ол құбырларды еденнің үстіне қалың жаңа қабат қосудың орнына, бар еден құрылымына орнатуға мүмкіндік береді.

Кәсіби орнатушылар үшін еден жылытуға арналған фрезерлік станокты пайдалану дәлдікті жақсартып, қол еңбегін азайтып, орнату процесін қайталанатындай етеді. Тұтынушылар үшін бұл жөндеуді таза, жылдам және аз кедергі келтіреді.

Қорытынды

Сонымен, бетонға еден асты жылыту жүйесін орнатуға бола ма? Иә, әрине. Бетон жүйе дұрыс жобаланған жағдайда еден асты жылыту үшін берік және сенімді негіз бола алады. Маңыздысы - жоба үшін дұрыс әдісті таңдау.

Электрлік еден асты жылыту жүйесі кішігірім бөлмелер үшін қарапайым және пайдалы. Ылғалды еден асты жылыту жүйесі үлкен кеңістіктер мен ұзақ мерзімді жайлылық үшін тиімді. Бар бетон едендер үшін фрезерлік ойық жүйесі ақылды жаңарту шешімі бола алады, себебі ол еден биіктігінің артуын азайтады және жылыту құбырларын еденге ұқыпты орнатуға мүмкіндік береді.

Сәтті жоба тек еден астына құбырлар немесе кабельдер төсеу ғана емес. Бұл еден жүйесін толық түсіну: бетонның жай-күйі, оқшаулау, жылыту түрі, құбырдың орналасуы, коллекторға кіру, еден материалы, шаңды бақылау және іске қосу процесі.

Осы бөлшектердің барлығы бірге жұмыс істеген кезде, бетон еденді жылыту тұрақты жылуды, жайлылықты және бөлменің таза дизайнын қамтамасыз ете алады. Басқаша айтқанда, еден жиһазды ұстап тұрудан да көп нәрсені атқарады. Ол ғимараттағы ең жылы команда мүшесіне айналады.

Негізгі ақпарат
  • Жыл құрылды
    --
  • Бизнес түрі
    --
  • Ел / аймақ
    --
  • Негізгі сала
    --
  • Негізгі өнімдер
    --
  • Кәсіпорынның заңды тұлғасы
    --
  • Жалпы қызметкерлер
    --
  • Жылдық шығу құны
    --
  • Экспорттық нарық
    --
  • Ынтымақтастық клиенттері
    --

Сіздің сұрағыңызды жіберіңіз

Басқа тілді таңдаңыз
╳
English
O'zbek
Українська
svenska
Polski
dansk
русский
Português
한국어
français
Español
Deutsch
العربية
italiano
日本語
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
اردو
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
Қазіргі тіл:Қазақ Тілі