३० वर्षांपासून बांधकाम यंत्रसामग्री सोल्यूशन्सचा बांधकाम उपकरण पुरवठादार.

इंग्रजी
VR

काँक्रीट मिक्सर बॅच साईझ मार्गदर्शक: मिक्स रेशो, ड्रम व्हॉल्यूम आणि आउटपुट

ऑक्टोबर 08, 2026
काँक्रीट मिक्सर बॅच साईझ मार्गदर्शक: मिक्स रेशो, ड्रम व्हॉल्यूम आणि आउटपुट

काँक्रीट मिक्सर बॅच साईझ मार्गदर्शक: मिश्रणाचे प्रमाण, ड्रमचे आकारमान आणि आउटपुट

३५० लिटर क्षमतेचा काँक्रीट मिक्सर प्रत्येक बॅचमध्ये आपोआप ३५० लिटर तयार काँक्रीट बनवत नाही . मॉडेलच्या नावापुढील आकडा ड्रमचे आकारमान, भार क्षमता किंवा इतर कोणतीही निर्धारित क्षमता दर्शवू शकतो, तर प्रत्यक्षात तुम्ही मिसळू आणि बाहेर टाकू शकणाऱ्या काँक्रीटचे प्रमाण कमी असू शकते. जेव्हा कंत्राटदार काँक्रीट ओतण्याचे नियोजन करतात आणि जेव्हा विक्रेते कोटेशनमध्ये “३५० लिटर” नमूद असलेल्या दोन मशीन्सची तुलना करतात, तेव्हा हा फरक महत्त्वाचा ठरतो. मिश्रणाचे प्रमाण (मिक्स रेशो) हा गणनेचा आणखी एक भाग आहे, परंतु तो एका वेगळ्या प्रश्नाचे उत्तर देतो: हे प्रमाण सामग्रीचे प्रमाण नियंत्रित करते, तर काँक्रीट मिक्सरच्या बॅचचा आकार आपल्याला सांगतो की मशीन एका पुनरावर्तनीय कार्यचक्रात किती काम हाताळू शकते.

काँक्रीट मिक्सरचे आकारमान: क्षमतेच्या आकड्याचा अर्थ काय असतो?

सर्वप्रथम पुरवठादाराला विचारा की लिटरचा आकडा काय दर्शवतो. ड्रमचे एकूण आकारमान, भार क्षमता आणि निर्गमन क्षमता या संज्ञा एकमेकांच्या जागी वापरता येत नाहीत. ACE चे सध्याचे मार्गदर्शक काँक्रीट मिक्सर क्षमता उदाहरणार्थ, ५६० लिटर भार क्षमता आणि अंदाजे ३५० लिटर काँक्रीट बाहेर पडणाऱ्या मध्यम आकाराच्या मशीनचे उदाहरण दिले आहे. हा फरक एका विशिष्ट कारणास्तव आहे: पदार्थांना उचलण्यासाठी, फिरण्यासाठी आणि पुन्हा वितरित करण्यासाठी ड्रमच्या आत जागेची आवश्यकता असते.

क्षमता संज्ञा याचा अर्थ काय आहे खरेदीदारांनी काय विचारावे
ड्रमचा आवाज ड्रमच्या आतील एकूण भौमितिक जागा हा फक्त ड्रमचा आकार आहे का?
भार क्षमता एका कार्यरत बॅचसाठी लोड केलेल्या सामग्रीचे प्रमाण हा निर्धारित कार्यकारी भार आहे का?
डिस्चार्ज क्षमता प्रत्येक बॅचनुसार उत्पादित आणि उतरवलेले काँक्रीट कामाच्या नियोजनासाठी मी कोणता व्हॉल्यूम वापरू शकतो?
ताशी उत्पादन वारंवार पूर्ण चक्रांमधील उत्पादन लोडिंग, मिक्सिंग आणि डिस्चार्जसाठी कोणता वेळ गृहीत धरला होता?

खडी देखील मिश्रणाचा बहुतेक भाग व्यापते. एनआरएमसीएच्या मते , काँक्रीटच्या आकारमानात खडीचे प्रमाण साधारणपणे ६०-७५% असते. त्यामुळे, मिक्सरला हलवावा लागणारा बहुतेक भाग सिमेंट पेस्टऐवजी वाळू आणि खडीचा असतो. ड्रम क्षमतेपेक्षा जास्त भरल्यास, त्या पदार्थाला मिश्रणाच्या मार्गातून जाण्यासाठी कमी जागा मिळते. ड्रम जरी सहजपणे फिरत असला तरी, त्यातील काँक्रीट मात्र तितक्या उत्साहाने फिरू शकत नाही.

तुम्ही ३५० लिटर, ४०० लिटर आणि ५०० लिटरच्या काँक्रीट मिक्सर्सची तुलना कशी करावी?

एसीई काँक्रीट मिक्सर श्रेणी सध्या यामध्ये पेट्रोल, डिझेल आणि इलेक्ट्रिक पॉवर पर्यायांसह ३५० लिटर, ४०० लिटर आणि ५०० लिटरचे वर्ग समाविष्ट आहेत. हे आकार वर्गीकरण अंतिम निवड यादी बनवण्यासाठी उपयुक्त आहेत, परंतु जोपर्यंत प्रत्येक मशीनच्या तपशिलात तसे नमूद केलेले नाही, तोपर्यंत तयार काँक्रीट उत्पादनाची हमी म्हणून त्यांचा वापर करू नये.

मिक्सर क्लास सामान्य खरेदीची परिस्थिती ऑर्डर करण्यापूर्वी तपासा
३५० लिटर छोटे काँक्रीट ओतकाम, दुरुस्ती, खांब उभारणी आणि फिरत्या कंत्राटदाराची कामे वापरण्यायोग्य बॅच व्हॉल्यूम, उर्जा स्त्रोत, डिस्चार्ज पद्धत आणि चाके
४०० लिटर नियमित कंत्राटदाराचे काम आणि साइटवर वारंवार बॅचिंग करणे कार्यक्षमता, ब्लेडची मांडणी, रिंग गियर, फ्रेम आणि शक्ती
५०० लिटर लहान आणि मध्यम साइट्सवर मोठ्या प्रमाणात पुनरावृत्त बॅचेस डिस्चार्ज व्हॉल्यूम, लोडिंग उंची, फ्रेम स्थिरता आणि साइट प्रवेश

या खरेदीच्या व्यावहारिक श्रेणी आहेत, अभियांत्रिकी मर्यादा नाहीत. एका कंत्राटदाराला, पन्नास मीटर दूर हातगाड्यांची वाट पाहत उभ्या असलेल्या मोठ्या मिक्सरपेक्षा, ओतकामाच्या ठिकाणी जवळच ठेवलेल्या लहान मशीनमधून अधिक चांगली उत्पादकता मिळू शकते. दरांची तुलना करताना, प्रत्येक पुरवठादाराला क्षमता एकाच पद्धतीने परिभाषित करण्यास सांगा. एका उत्पादकाच्या ड्रमच्या आकारमानाची दुसऱ्या उत्पादकाच्या डिस्चार्ज आकारमानाशी तुलना करणे, हा स्प्रेडशीट प्रत्यक्षात आहे त्यापेक्षा अधिक उपयुक्त दाखवण्याचा एक सोपा मार्ग आहे.

काँक्रीट मिश्रणाचे प्रमाण मिक्सर बॅचवर कसा परिणाम करते?

काँक्रीट मिक्सरचे गुणोत्तर हे सिमेंट, वाळू आणि जाडसर खडी यांचे सापेक्ष प्रमाण दर्शवते. यावरून मिक्सरची क्षमता ठरत नाही. कमी प्रमाणात तयार होणाऱ्या साइटवरील बॅचसाठी, जिथे प्रकल्पाच्या आवश्यकता परवानगी देतात, तिथे १:२:३ आणि १:२:४ यांसारखी परिचित गुणोत्तरे नाममात्र संदर्भ म्हणून वापरली जाऊ शकतात.

नाममात्र गुणोत्तर सिमेंट वाळू जाडसर खडी
१:१.५:३ १ भाग १.५ भाग ३ भाग
१:२:३ १ भाग २ भाग ३ भाग
१:२:४ १ भाग २ भाग ४ भाग
१:३:६ १ भाग ३ भाग ६ भाग

जर तुम्ही १:२:३ या मिश्रणासाठी एक १०-लिटरची बादली वापरत असाल, तर सुरुवातीचे प्रमाण १० लिटर सिमेंट, २० लिटर वाळू आणि ३० लिटर जाड खडी असे असते. पाणी हे त्या गुणोत्तरातील केवळ एक आकडा म्हणून जोडले जात नाही. त्यावर स्वतंत्र नियंत्रण ठेवणे आवश्यक आहे.

तसेच, १० + २० + ३० असे प्रमाण एकत्र करून मिक्सरमधून ६० लिटर तयार काँक्रीट बाहेर पडेल असे गृहीत धरू नका. बारीक कण मोठ्या खडीच्या कणांमधील जागा भरतात, पेस्ट लहान पोकळ्या भरते आणि मिश्रण करताना मिश्रण खाली बसते. नाममात्र गुणोत्तर आणि प्रकल्पातील वापरासाठी तपशीलवार मार्गदर्शनाकरिता, विद्यमान माहितीचा वापर करा. काँक्रीट मिश्रणाचे प्रमाण तक्ता स्ट्रक्चरल काँक्रीटसाठी विहित कार्यक्षमता आणि मंजूर मिश्रण डिझाइनचे पालन करणे आवश्यक आहे.

पाणी-सिमेंट गुणोत्तर: एक असा आकडा जो बादलीने सांगता येत नाही

ACI पाणी-सिमेंटयुक्त सामग्री गुणोत्तर, किंवा w/cm, हे मिश्रणाच्या पाण्याच्या वस्तुमानाला सिमेंटयुक्त सामग्रीच्या वस्तुमानाने भागून मिळणारे प्रमाण म्हणून परिभाषित करते. त्यामुळे, 0.50 च्या w/cm चा अर्थ 50 किलो सिमेंटयुक्त सामग्रीसाठी 25 किलो मिश्रणाचे पाणी असा होतो. ACI असेही सांगते की, खडीसोबत येणाऱ्या मुक्त आर्द्रतेकडे दुर्लक्ष केल्यास प्रत्यक्ष w/cm मध्ये लक्षणीय बदल होईल, म्हणून तिचाही विचार करणे आवश्यक आहे.

पाणी घालण्यापूर्वीच ओल्या वाळूमुळे मिश्रणात बदल होऊ शकतो.

ACI E1-16 गणनेमुळे प्रमाणाचा उपयुक्त अंदाज येतो. त्याच्या SI उदाहरणामध्ये, ६% एकूण आर्द्रता असलेल्या बारीक खडीने ३८.५ किलो मुक्त पाणी पुरवले, तर जाड खडीने आणखी ११.३ किलो पाणी पुरवले. त्यामुळे, ज्या मिश्रणासाठी एकूण १९० किलो मिश्रणाच्या पाण्याची आवश्यकता होती, त्यामध्ये खडीने ४९.८ किलो मुक्त आर्द्रता आणली. त्यापैकी फक्त सुमारे १४० किलो पाणी वेगळे टाकावे लागले .

ACI आर्द्रतेचे उदाहरण रक्कम
बारीक खडीविरहित पाणी ३८.५ किलो
जाडसर खडीविरहित पाणी ११.३ किलो
खडीपासून मिळणारे एकूण मुक्त पाणी ४९.८ किलो
एकूण मिश्रण पाण्याचे लक्ष्य १९० किलो
मिक्सरमध्ये पाणी घातले सुमारे १४० किलो

ते आकडे ACI चे एक प्रात्यक्षिक उदाहरण आहेत, प्रत्येक वाळूच्या ढिगाऱ्यासाठीची आर्द्रतेची प्रमाणित पातळी नव्हे. प्रत्यक्ष जागेवरचा धडा खूपच सोपा आहे: सोमवारची बादल्यांची संख्या मंगळवारच्या संख्येइतकीच असू शकते, पण तरीही मंगळवारचे काँक्रीट लक्षणीयरीत्या जास्त ओले असते, कारण रात्रभर पाऊस पडलेला असतो.

“फक्त थोडे अधिक पाणी” मोफत का नसते?

ऑपरेटरना पाणी घालण्याचा मोह होण्यामागे एक कारण आहे. एनआरएमसीए (NRMCA) एक व्यावहारिक नियम सांगते की, प्रति घनमीटर सुमारे ५ लिटर पाण्यामुळे स्लंप अंदाजे २५ मिमीने वाढू शकतो . बॅच बाहेर टाकताना हा फरक सहज दिसून येतो.

खरी अडचण नंतर येते. एनआरएमसीए (NRMCA) इशारा देते की, डिझाइननुसार मिश्रणाच्या प्रमाणापेक्षा जास्त पाणी वापरल्यास ते घट्ट होण्यास विलंब होऊ शकतो, त्याची मजबुती कमी होऊ शकते, टिकाऊपणाला हानी पोहोचू शकते आणि तडे जाण्याची शक्यता वाढू शकते. पुढील पाच मिनिटांसाठी सोपे असणे, हे आपोआपच पुढील पाच वर्षांसाठी फायदेशीर ठरत नाही.

तुम्ही मिक्सरच्या आउटपुटचे खऱ्या बॅच प्लॅनमध्ये रूपांतर कसे कराल?

एकदा मशीनची प्रमाणित डिस्चार्ज क्षमता कळली की, पुढील हिशोब सोपा आहे:

बॅचची संख्या = आवश्यक काँक्रीटचे प्रमाण ÷ प्रत्येक बॅचसाठी प्रमाणित केलेले एकूण प्रमाण

जर एखादा विशिष्ट मिक्सर प्रति बॅच 0.28 m³ द्रव बाहेर टाकतो हे निश्चित झाले असेल आणि कामासाठी 1.40 m³ द्रवाची आवश्यकता असेल, तर नियोजित प्रमाण आहे:

१.४० ÷ ०.२८ = ५ बॅचेस

०.२८ m³ हा आकडा केवळ गणनेचे एक उदाहरण आहे. हे प्रत्येक ३५०L किंवा ४००L मिक्सरसाठी सार्वत्रिक उत्पादन नाही. प्रत्यक्ष प्रकल्पासाठी, संबंधित मशीनची वैशिष्ट्ये किंवा मोजलेले बॅच उत्पादन वापरा.

दैनंदिन उत्पादकतेमध्ये लोडिंग, मिक्सिंग, डिस्चार्जिंग आणि पुढची बॅच तयार करणे यांचाही समावेश असतो. जर मिक्सर खडीची वाट पाहत असेल किंवा कामगार काँक्रीट पुरेशा वेगाने बाजूला हलवू शकत नसतील, तर तासाचा सैद्धांतिक आकडा लवकरच निरुपयोगी ठरतो.

लोडिंगचा क्रम आणि मिसळण्याचा वेळ अजूनही महत्त्वाचे आहेत.

एकदा बॅचचे प्रमाण आणि पाणी नियंत्रणात आले की, प्रक्रिया पुन्हा पुन्हा करता येईल अशी ठेवा. मोजमापाची एकच पद्धत वापरा, फावड्यांची अंदाधुंद मोजणी टाळा आणि बॅच एकसमान होण्यासाठी पुरेसे मिश्रण होऊ द्या. लोडिंगचा क्रम मिक्सरच्या डिझाइननुसार आणि मटेरियलच्या स्थितीनुसार बदलतो, त्यामुळे प्रत्येक मशीनसाठी एकच क्रम योग्य आहे असे मानण्यात काही अर्थ नाही.

एसीई मार्गदर्शिका मिक्सरमध्ये काँक्रीट कसे मिसळावे यामध्ये कार्यप्रणालीचे अधिक तपशीलवार वर्णन आहे. मिश्रणाचा वेग आणि वेळेसाठी, पुढील मार्गदर्शक पहा. काँक्रीट मिक्सर ड्रमचा वेग ...

रेडी-मिक्स काँक्रीट हे पाणी समायोजनाला किती गांभीर्याने घेतले जाते याचे एक उपयुक्त उदाहरण आहे. एनआरएमसीए (NRMCA) नमूद करते की, एएसटीएम सी९४/सी९४एम (ASTM C94/C94M) नुसार, कामाच्या ठिकाणी पाणी किंवा ॲडमिक्चर टाकल्यानंतर , मिक्सिंगच्या वेगाने मिक्सरचे अतिरिक्त ३० फेरे घेणे आवश्यक आहे. ही आवश्यकता रेडी-मिक्स ट्रक काँक्रीटला लागू होते, लहान साईट मिक्सर्सना आपोआप लागू होत नाही, परंतु हे तत्त्व उपयुक्त आहे: संपूर्ण बॅचमध्ये मिश्रण पूर्ण होईपर्यंत पाणी टाकण्याची प्रक्रिया संपलेली नसते.

काँक्रीट मिक्सरच्या बॅचमधील सामान्य चुका

चूक काय चूक होऊ शकते उत्तम तपासणी
ड्रम लिटर बॅच आउटपुट म्हणून वापरणे साइटवरील उत्पादनाचा अंदाज जास्त लावला आहे. मिश्रण किंवा विसर्जन क्षमतेची पडताळणी करा
मिक्सरवर जास्त भार टाकणे वस्तूंच्या हालचालीसाठी कमी वाव उरतो. निर्धारित कार्यकारी भाराच्या मर्यादेत रहा.
डोळ्यांनी पाणी घालणे बॅचनुसार प्रत्यक्ष w/cm मध्ये बदल होतो. पाण्याचे मोजमाप करा आणि एकूण आर्द्रतेचा हिशोब ठेवा.
ओल्या वाळूकडे दुर्लक्ष करणे मोकळे पाणी नकळतपणे काँक्रीटमध्ये शिरते. एकूण आर्द्रतेची स्थिती तपासा
खूप कमी वेळ मिसळणे बॅचच्या एकसमानतेवर परिणाम होऊ शकतो. मशीनच्या मार्गदर्शनाचे पालन करा आणि डिस्चार्जची तपासणी करा.
प्रत्येक प्रकल्पासाठी एक गुणोत्तर वापरणे काँक्रीट आवश्यक कार्यक्षमता पूर्ण करू शकणार नाही. प्रकल्पाच्या तपशीलांचे पालन करा

उपकरण खरेदीदारांनी ऑर्डर देण्यापूर्वी काय तपासावे?

खरेदी पथकांनी कॅटलॉग पाहण्याऐवजी प्रत्यक्ष कामापासून सुरुवात करावी. प्रत्येक बॅचमध्ये आणि दररोज किती काँक्रीट तयार करायचे आहे ते ठरवा, आणि मग मशीन तपासा. उपयुक्त वैशिष्ट्यांमध्ये कार्यक्षमता, डिस्चार्ज व्हॉल्यूम, उर्जा स्त्रोत, ब्लेडची रचना, ड्रमची रचना, रिंग गियर, फ्रेम, चाके आणि देखभालीसाठीची सोय यांचा समावेश होतो.

डीलर आणि भाडेतत्त्वावर देणाऱ्या कंपन्यांनी पहिल्या काही महिन्यांनंतर काय होते याचाही विचार केला पाहिजे. जेव्हा बेल्ट, बेअरिंग किंवा गिअर बदलणे अवघड होते, तेव्हा किंचित कमी खरेदी किंमतीचे आकर्षण काहीसे कमी होते. एसीई काँक्रीट मिक्सर तपासणी चेकलिस्ट यात या यांत्रिक तपासण्यांचा समावेश आहे, तर पोर्टेबल काँक्रीट मिक्सर खरेदी मार्गदर्शक गतिशीलता, ऊर्जेचे पर्याय आणि जागेच्या परिस्थितीचे अधिक बारकाईने परीक्षण केले जाते.

कोटेशनची विनंती करताना, पुरवठादाराला तुमचे आवश्यक बॅच उत्पादन, सामान्य काँक्रीटचा प्रकार, उपलब्ध वीज स्रोत आणि अपेक्षित दैनंदिन कामाचा भार कळवा. "तुमच्याकडे असलेला सर्वात मोठा मिक्सर" असे विचारण्यापेक्षा हा तपशील अधिक उपयुक्त ठरतो.

काँक्रीट मिक्सर बॅच साइज बद्दल वारंवार विचारले जाणारे प्रश्न

३५० लिटर क्षमतेचा काँक्रीट मिक्सर ३५० लिटर काँक्रीट तयार करू शकतो का?

तसे असणे आवश्यक नाही. ३५० लिटर हा आकडा वापरण्यायोग्य मिश्रण किंवा रिकामे करण्याच्या क्षमतेऐवजी ड्रमचे आकारमान दर्शवत असू शकतो. बॅचच्या गणनेसाठी हा आकडा वापरण्यापूर्वी, उत्पादकाने तो कसा परिभाषित केला आहे हे तपासा.

मिक्सर व्हॉल्यूम आणि बॅच साइजमध्ये काय फरक आहे?

मिक्सर किंवा ड्रमचे व्हॉल्यूम हे ड्रमची भौतिक क्षमता दर्शवते. बॅच साईज म्हणजे मशीन योग्यरित्या मिसळू शकणाऱ्या सामग्रीचे प्रमाण किंवा तयार काँक्रीटचे प्रमाण होय.

मिक्सरसाठी काँक्रीट मिश्रणाचे सर्वोत्तम प्रमाण कोणते आहे?

मिक्सर आवश्यक प्रमाण ठरवत नाही. १:२:३ सारखी नाममात्र प्रमाणे, जिथे परवानगी असेल तिथे प्रत्यक्ष कामाच्या ठिकाणी उपयुक्त संदर्भ ठरू शकतात, परंतु संरचनात्मक काँक्रीटसाठी आवश्यक असलेली मजबुती, बाह्य परिस्थिती आणि मंजूर मिश्रण आराखड्याचे पालन करणे आवश्यक आहे.

ओल्या वाळूमुळे लागणाऱ्या पाण्याच्या प्रमाणात बदल होतो का?

होय. वाळू आणि जाडसर खडीसोबत येणारा पृष्ठभागावरील ओलावा हा मिश्रणाच्या पाण्यात मिसळतो आणि जर स्वतंत्रपणे टाकलेले पाणी कमी केले नाही, तर त्यामुळे प्रत्यक्ष w/cm वाढू शकते.

जास्तीच्या पाण्यामुळे काँक्रीटच्या स्लंपमध्ये किती बदल होतो?

NRMCA च्या मते, स्लंपमध्ये अंदाजे २५ मिमी वाढीसाठी सुमारे ५ लिटर/घनमीटर अतिरिक्त पाणी वापरण्याचा एक ढोबळ नियम आहे. हा आकडा केवळ एक क्षेत्रीय मार्गदर्शक तत्त्व आहे, आणि निर्दिष्ट पाण्याचे प्रमाण (w/cm) ओलांडण्याची ही परवानगी नाही.

मी ३५० लिटर, ४०० लिटर की ५०० लिटरचा काँक्रीट मिक्सर खरेदी करू?

आवश्यक वापरण्यायोग्य बॅच आउटपुट, दैनंदिन उत्पादन, वीजपुरवठा, जागेची उपलब्धता आणि वाहतुकीच्या गरजा यांमधून निवडा. यंत्रांची निवड करण्यासाठी लिटर श्रेणी उपयुक्त आहे, परंतु प्रत्यक्ष कार्यरत आणि डिस्चार्ज क्षमतांवरून अंतिम निर्णय घेतला पाहिजे.

टॅग्ज: काँक्रीट मिक्सर बॅच साईज, काँक्रीट मिक्सर व्हॉल्यूम, ३५० लिटर काँक्रीट मिक्सर, ४०० लिटर काँक्रीट मिक्सर, ५०० लिटर काँक्रीट मिक्सर, काँक्रीट मिक्सर रेशो, काँक्रीट मिक्सर आउटपुट, काँक्रीट मिक्सर कपॅसिटी, काँक्रीट बॅचिंग, पोर्टेबल काँक्रीट मिक्सर

मुलभूत माहिती
  • स्थापना वर्ष
    --
  • व्यवसाय प्रकार
    --
  • देश / प्रदेश
    --
  • मुख्य उद्योग
    --
  • मुख्य उत्पादने
    --
  • एंटरप्राइज कायदेशीर व्यक्ती
    --
  • एकूण कर्मचारी
    --
  • वार्षिक आउटपुट मूल्य
    --
  • निर्यात बाजार
    --
  • सहकारी ग्राहक
    --

आपली चौकशी पाठवा

वेगळी भाषा निवडा
╳
English
O'zbek
Українська
svenska
Polski
dansk
русский
Português
한국어
français
Español
Deutsch
العربية
italiano
日本語
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
اردو
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
सद्य भाषा:मराठी