Nuus
VR

Die voordele van die gebruik van padsae vir beton-, asfalt- en plaveiselherstel

Mei 20, 2026
Die voordele van die gebruik van padsae vir beton-, asfalt- en plaveiselherstel
Die voordele van die gebruik van padsae vir beton-, asfalt- en plaveiselherstel

Die voordele van die gebruik van padsae

Op 'n konstruksieterrein gaan die sny van plaveisel nooit net daaroor om 'n lyn op die grond te maak nie. Dit gaan oor beheer. As die sny reguit, skoon en diep genoeg is, word die volgende stap baie makliker. As die sny grof, vlak of van die lyn af is, kan die hele werk vinnig in 'n hoofpyn verander. Enigiemand wat al beton of asfalt herstel het, ken hierdie gevoel. Een klein slegte sny kan ekstra breekwerk, meer materiaalvermorsing en 'n herstelkant skep wat lyk asof dit 'n geveg met die masjien verloor het.

Dit is waar 'n padsaag word nuttig. 'n Padsaag is ontwerp om harde, plat oppervlaktes soos betonpaaie, asfaltplaveisel, fabrieksvloere, sypaadjies en parkeerareas te sny. Dit gee kontrakteurs 'n beheerde manier om die oppervlak oop te maak voordat hulle die beskadigde gedeelte breek, verwyder of herstel. In vergelyking met handgereedskap of impakgereedskap, help dit om 'n netjieser snykant, beter snydiepte en 'n meer voorspelbare herstelarea te skep.

Die hoofvoordele van padsae is maklik om te verstaan ​​wanneer ons na werklike probleme op die werkplek kyk. Kontrakteurs wil vinniger snywerk, reguit lyne, minder skade rondom die herstelarea, beter veiligheid en minder verrassings hê nadat die masjien begin werk. 'n Padsaag help met al hierdie punte. Dit is natuurlik nie 'n towermasjien nie. Dit benodig steeds die regte lem, die regte operateur en die regte snymetode. Maar wanneer dit behoorlik gebruik word, kan dit die sny van plaveisel baie meer professioneel en baie minder chaoties maak.

Wat is 'n padsaag?

'n Padsaag is 'n loop-agter-snymasjien wat gebruik word om beton, asfalt en ander harde oppervlaktes te sny. Dit word ook 'n betonsaag, vloersaag, plaatsaag, plaveiselsnyer of padsnymasjien genoem. Verskillende markte mag verskillende name gebruik, maar die werkidee is amper dieselfde. Die masjien gebruik 'n roterende lem om in die oppervlak te sny terwyl die operateur dit langs 'n gemerkte lyn lei.

'n Betonpadsaag word algemeen gebruik vir die sny van betonplate, uitbreidingsvoege, beskadigde padgedeeltes en industriële vloere. 'n Asfaltpadsaag word dikwels gebruik vir padonderhoud, slote grawe, kolle herstel en plaveisel oopmaak. In baie gevalle werk die masjien met 'n diamantlem omdat diamantlemme geskik is vir die sny van harde en skuurmateriale. Vir kompakte plaveisel- en pad herstelwerk, 'n masjien soos die GFS120 beton padsnyer kan gebruik word as 'n praktiese loop-agter-padsaag-opsie vir betonplaveisel en asfaltoppervlaktes.

’n Diamantlem-padsaag is veral nuttig wanneer die werk ’n skoon en beheerde sny vereis. Die lem moet by die materiaal pas. Beton sny en asfalt sny is nie presies dieselfde nie. Beton is hard en dig, terwyl asfalt sagter maar meer skurend is. Om die verkeerde lem te kies, is soos om kantoorskoene na ’n modderige konstruksieterrein te dra. Tegnies moontlik, maar niemand sal die resultaat geniet nie.

Voordele van hoofpadsaag vir konstruksiewerk

Die eerste groot voordeel van 'n padsaag is akkuraatheid. In plaveiselherstelwerk is akkuraatheid belangrik, want die kontrakteur wil gewoonlik nie meer materiaal as nodig verwyder nie. As slegs een beskadigde gedeelte herstelwerk benodig, moet die saagsnit daardie area van die goeie plaveisel daaromheen skei. 'n Skoon lyn help die span om die beskadigde deel te verwyder sonder om die omliggende oppervlak te breek.

Die tweede voordeel is snydoeltreffendheid. 'n Padsaag is ontwerp om vorentoe langs die snylyn te beweeg. Sodra die diepte ingestel is en die lem in lyn is, kan die operateur aanhoudend sny. Dit is baie meer doeltreffend as om elke paar sekondes te stop, die gereedskap aan te pas en die lyn met die hand te probeer regstel. Vir langer vloer- en padsnytake, die GFS-400 en GFS-500 loop-agter betonsae is geskikte voorbeelde van masjiene wat ontwerp is vir akkurate en doeltreffende betonvloer-, asfaltplaveisel- en padsnywerk.

Nog 'n belangrike punt is dieptebeheer. Die voordeel van die padsaag se snydiepte kom van sy groter lemgrootte en stabiele masjienstruktuur. Baie handgereedskap word beperk deur lemdiameter en operateurbeheer. 'n Padsaag kan gewoonlik dieper snitte met beter stabiliteit hanteer, wat nuttig is vir dik betonplate, asfaltplaveisel en nutsslote.

’n Padsaag verbeter ook werkkonsekwentheid. Op ’n regte werksterrein is konsekwentheid meer waardevol as een perfekte snit gevolg deur drie slegte snitte. Die masjien help die operateur om ’n bestendige snylyn en ’n meer eenvormige diepte te handhaaf. Dit maak die volgende werk makliker, of die volgende stap nou breek, verwyder, skoonmaak of terugvul is.

Padsaag vs Hoekslyper: Watter Gereedskap Maak Meer Sin?

Die vergelyking van 'n padsaag teenoor 'n hoekslyper is algemeen omdat beide gereedskap harde materiale kan sny. Hulle is egter vir verskillende take gemaak. 'n Hoekslyper is nuttig vir klein snywerk, afsnywerk, randwerk en detailkorreksie. Dit is lig, buigsaam en maklik om te dra. As jy 'n klein metaalonderdeel moet sny of 'n kort betonrand moet afsny, kan 'n hoekslyper 'n goeie hulpmiddel wees.

Maar wanneer die werk lank, diep of reguit is, is 'n padsaag gewoonlik die beter keuse. 'n Padsaag loop op wiele, so die operateur hoef nie die volle gewig van die gereedskap met die hand vas te hou nie. Die masjienraam hou die lem meer stabiel, en die groter lem kan dieper sny. Dit maak dit baie meer geskik vir betonvloere, padoppervlaktes, asfaltherstelwerk en slootlyne.

’n Hoekslyper kan maklik wegdryf wanneer die operateur moeg is of wanneer die snit lank is. Enigiemand wat al probeer het om ’n handgereedskap vir etlike meters perfek reguit te hou, weet dat menslike arms nie lasergeleide toerusting is nie. ’n Padsaag neem nie alle vaardigheid van die werk af nie, maar dit gee die operateur ’n baie beter beginpunt. Die praktiese reël is dus eenvoudig: gebruik ’n hoekslyper vir klein snitte en detailwerk. Gebruik ’n padsaag wanneer die snit lank, reguit, diep en skoon moet wees.

Padsaag vs Jackhammer: Sny voor breek

Baie mense vra: wat is die voordele van die gebruik van 'n padsaag bo 'n drukhammer? Die antwoord is dat 'n padsaag en 'n drukhammer verskillende werk doen. 'n Padsaag sny die oppervlak. 'n Drukhammer breek die materiaal. In baie professionele herstelprojekte is die beste metode nie om die een of die ander te kies nie. Dit is om hulle in die regte volgorde te gebruik.

As 'n drilboor direk op beton of asfalt gebruik word sonder 'n saagsnygrens, kan die impak growwe kante en ongewenste krake veroorsaak. Dit mag aanvaarbaar wees vir volledige sloping, maar dit is nie ideaal vir beheerde plaveiselherstel nie. Wanneer slegs een gedeelte verwyder moet word, wil die span hê dat die skade binne die herstelarea bly. Die omliggende plaveisel moet so onaangeraak as moontlik bly.

’n Padsaag los hierdie probleem op deur eers ’n skoon grens te skep. Nadat die snylyn klaar is, kan die drilboor binne die snyarea gebruik word. Dit maak dit makliker om te beheer of die pad gebreek en verwyder kan word. Dit verminder ook die kans om die goeie plaveisel rondom die herstelsone te beskadig. Dit is een van die sterkste voordele van ’n padsaag vir plaveiselherstelwerk, want dit gee die projek ’n duidelike voorsprong voordat swaar impakwerk begin.

Voordele van Padsaag vir Plaveiselherstel

Plaveiselherstelwerk vereis dikwels presisie. 'n Beskadigde area mag klein wees, maar as die sny en verwydering nie beheer word nie, kan die herstelarea baie groter word as beplan. Meer verwydering beteken meer arbeid, meer opvulling, meer herstelmateriaal en meer tyd. 'n Padsaag help om hierdie probleem te vermy deur 'n duidelike buitelyn rondom die beskadigde gedeelte te sny.

Vir betonplaveisel skep 'n skoon saagsnit 'n meer gereelde herstelrand. Dit help die nuwe materiaal om beter te pas en laat die herstelde area meer professioneel lyk. Vir asfaltplaveisel help 'n skoon snit om los of gebreekte rande te verwyder voor die lapwerk. Dit maak die herstelarea ook makliker om te kompakteer en af ​​te werk. 'n Padsaag is veral nuttig vir padherstel, slaggatherstel, parkeerterreinonderhoud en nutswerk, want asfalt en beton kan albei oneweredig breek as hulle slegs met impakgereedskap aangeval word.

Vir kontrakteurs wat 'n swaarder masjien vir veeleisende padwerk benodig, die GFS-750 loop-agter betonsaag is ontwerp vir swaar snywerk van betonpaaie, asfaltplaveisels en industriële vloere. 'n Masjien in hierdie klas is meer geskik wanneer die werk sterker snyprestasie, dieper snykapasiteit en stabiele werking op groter werkareas vereis.

Hoe verbeter 'n padsaag die snydoeltreffendheid?

Die vraag hoe 'n padsaag snydoeltreffendheid verbeter, kan op 'n baie praktiese manier beantwoord word. Dit verbeter doeltreffendheid deur die operateur te help om vinniger, reguit en met minder korreksies te sny. 'n Padsaag is gebou vir plaveisel sny, dus die masjienstruktuur, lemposisie en kraglewering ondersteun almal deurlopende sny.

Eerstens laat die padsaag die operateur toe om 'n gemerkte lyn makliker te volg. Aangesien die masjien deur wiele ondersteun word, bly die lem meer stabiel tydens beweging. Dit is belangrik vir lang snitte, want selfs 'n klein foutjie aan die begin kan 'n groot afwyking aan die einde word. Tweedens kan die padsaag groter lemme gebruik as baie handgereedskap. Groter lemme kan dikwels dieper sny, wat die behoefte aan herhaalde bewegings verminder. Minder bewegings beteken minder tyd, minder arbeid en minder lemslytasie.

Vir swaarder toepassings waar snydiepte 'n groot bekommernis is, die QF-700 semi-outomatiese betonsnyer bied 'n 28-duim lem en 'n maksimum snydiepte van 250 mm, wat dit geskik maak vir padingenieurswese, betonherstelwerk, klipverwerking en padbouwerk. Hierdie tipe dieper snykapasiteit wys waarom padsae dikwels verkies word wanneer die projek meer as ligte oppervlaksnywerk vereis.

Voordele en Veiligheid van Padsaagstofonderdrukking

Padsaagveiligheid moet nooit as 'n klein onderwerp behandel word nie. Die sny van beton en asfalt kan stof, geraas, vlieënde deeltjies, lemhitte en vibrasie veroorsaak. 'n Goeie snyproses moet beide die operateur en die mense rondom die werksterrein beskerm.

Een belangrike veiligheidsvoordeel is stofbeheer. Die voordele van padsaagstofonderdrukking kom gewoonlik van nat snywerk. Baie padsae kan water na die lem voer terwyl dit sny. Water help om stof te verminder, die lem af te koel en sigbaarheid te verbeter. Dit help ook die operateur om die snylyn duideliker te sien, wat akkuraatheid verbeter. Die waterstelsel is nie net 'n versiering op die masjien nie. Dit is soos om die lem 'n klein drankie te gee terwyl dit een van die moeilikste take op die perseel doen.

Stofonderdrukking is veral belangrik wanneer beton gesny word, want betonstof kan fyn deeltjies bevat wat skadelik is as dit ingeasem word. Minder stof beteken 'n skoner werkarea en beter sigbaarheid. Dit maak ook die werkplek meer gemaklik. Natuurlik skep water slyk, dus moet skoonmaak steeds bestuur word. 'n Nat werkplek is beter as 'n stowwerige een, maar niemand wil ook 'n klein betongegeurde swembad skep nie.

Vir gebruikers wat meer wil verstaan ​​oor algemene vrae oor padsnymasjiene, toepassings en basiese keuringspunte, bied ACE ook 'n nuttige artikel oor Gereelde vrae oor padsnymasjiene Deur praktiese produkkennis met veiligheidsinligting op die werkplek te koppel, kan kopers beter besluite neem voordat hulle 'n model kies.

Voordele van padsaag vir nutsgrawe

Die voordele van 'n padsaag vir die grawe van nutsslote is baie duidelik. Die grawe van nutsslote vereis dikwels nou en reguit openinge vir pype, kabels, dreineringslyne of kommunikasiestelsels. Voordat die uitgrawing begin, moet die kontrakteur die slootrande definieer. 'n Padsaag kan twee reguit lyne langs die beplande sloot sny, wat die verwyderingsarea skoner en meer beheersd maak.

Dit is nuttig, want slote grawe gaan nie net oor grawe nie. Dit gaan ook oor die herstel van die oppervlak nadat die werk voltooi is. As die slootrande grof en ongelyk is, sal die herstelwerk moeiliker wees om netjies af te handel. As die snylyne reguit is, word terugvulling en oppervlakherstel makliker. Die voordeel van die padsaag se snydiepte is ook hier belangrik. 'n Vlak snit mag die plaveisellaag nie heeltemal skei nie, wat growwe breuk tydens uitgrawing kan veroorsaak. 'n Dieper en meer konsekwente snit help die span om die oppervlaklaag meer voorspelbaar te verwyder.

Vir medium tot swaar padsnytake, 'n masjien soos die QF600 22-duim semi-outomatiese betonsnyer kan geskik wees vir sypaadjies, opritte en padoppervlaktes. Hierdie soort masjien help kontrakteurs om sypaadjie-openingswerk met meer beheer te voltooi voordat uitgrawings of herstelwerk begin.

Voordele van petrolpadsaag teenoor elektriese padsaag

Die voordele van 'n petrolpadsaag teenoor 'n elektriese padsaag hang hoofsaaklik af van die werkplekomgewing. 'n Petrolpadsaag is gewoonlik beter vir buitelugprojekte waar mobiliteit en krag belangrik is. Dit benodig nie 'n nabygeleë elektriese toevoer nie, dus is dit geskik vir padherstelwerk, asfalt sny, buitelug betonwerk en afgeleë konstruksieterreine.

'n Elektriese padsaag het verskeie voordele. Dit is dikwels beter vir binnenshuise of semi-geslote ruimtes omdat dit nie uitlaatgasse tydens werking produseer nie. Dit kan ook makliker wees om te begin, stiller in sommige gevalle en eenvoudiger om te onderhou in vergelyking met petrol-aangedrewe masjiene. Vir binnenshuise vloersny, pakhuisopknapping of areas met streng emissiebekommernisse, kan 'n elektriese model die slimmer keuse wees.

Die regte keuse hang af van vier vrae. Waar sal die masjien gebruik word? Hoe diep moet dit sny? Is daar stabiele krag op die perseel? Hoe lank sal die masjien elke dag werk? As die projek buite is en die kragtoevoer beperk is, is petrol gewoonlik meer prakties. As die projek binnenshuis is en ventilasie 'n bron van kommer is, is elektrisiteit gewoonlik makliker om te bestuur. Kortom, petrol gee vryheid. Elektrisiteit gee skoner werking. Die beste masjien is die een wat by die werksterrein pas, nie die een wat die sterkste in 'n katalogus klink nie.

Padsaag te huur, padsaag te huur of 'n padsaag te koop?

Baie kontrakteurs soek na 'n padsaag om te huur of padsaaghuur wanneer hulle die masjien slegs vir 'n kort projek benodig. Dit maak sin vir eenmalige herstelwerk, klein snytake of maatskappye wat nie gereeld plaveisel sny nie. Huur kan die aanvanklike koste verminder en gee toegang tot 'n professionele masjien sonder om bekommerd te wees oor langtermynberging en onderhoud.

Die aankoop van 'n padsaag kan egter meer ekonomies wees vir maatskappye wat gereelde plaveiselherstelwerk, padonderhoud, vloersnywerk of slootgrawe doen. As die masjien gereeld gebruik word, kan huurkoste vinnig optel. Eienaarskap gee die maatskappy ook meer beheer oor masjienbeskikbaarheid, lemkeuse en onderhoudstoestand.

Vir kleiner snywerk kan gebruikers kompakte masjiene soos die GFS-380 betonpadsnyer , wat as 'n betonpadsnyer, asfaltsnyermasjien of klein betonvloersaag kan werk. Vir verspreiders en huurmaatskappye kan die aanbied van verskillende padsaaggroottes help om 'n wyer reeks kliënte te bedien, van klein herstelkontrakteurs tot professionele padonderhoudspanne.

Hoe om die regte padsaag te kies

Die keuse van die regte padsaag moet met die werk begin, nie die prys nie. 'n Lae prys lyk aantreklik, maar die verkeerde masjien kan later meer kos as gevolg van stadige snywerk, swak dieptebeheer, lemprobleme of herstelwerkvertragings. Die eerste vraag moet altyd wees: watter materiaal sal die masjien die meeste sny?

As die hoofwerk beton sny is, kies 'n masjien en lem wat geskik is vir harde betonoppervlakke. As die hoofwerk asfalt herstel is, kies 'n opstelling wat skurende asfalt goed hanteer. As die masjien vir beide beton en asfalt gebruik gaan word, word lemkeuse selfs belangriker. Die tweede vraag is snydiepte. 'n Dieper sny vereis 'n groter lem en genoeg masjienkrag. Die masjienraam moet ook stabiel genoeg wees om die lem glad te laat loop.

Die derde vraag is stofbeheer. 'n Goeie waterstelsel kan snygerief, lemverkoeling en werkplekveiligheid verbeter. As die saag in openbare areas, binnenshuise ruimtes of besige konstruksiesones gebruik word, moet stofonderdrukking 'n prioriteit wees. Die vierde vraag is onderhoud. 'n Padsaag moet maklik wees om te inspekteer, skoon te maak en te onderhou. Konstruksietoerusting leef nie 'n maklike lewe nie. Dit maak kennis met stof, water, vibrasie en operateurs wat masjiene soms met minder vriendelikheid behandel as hul fone. 'n Eenvoudige en diensbare ontwerp help die masjien om werklike werkplektoestande te oorleef.

Vir kopers wat verskillende betonsaag-, vloersaag- en padsaagopsies wil vergelyk, die volledige betonsaag produk kategorie bied 'n nuttige beginpunt. Van kompakte snymasjiene tot groter padsae, verskillende modelle kan by verskillende snydieptes, werkplektoestande en projekbegrotings pas.

Gereelde vrae oor padsaagvoordele en veiligheid

Wat is die voordele van die hoofpadsaag?

Die belangrikste voordele van 'n padsaag is skoner snitte, beter snydiepte, verbeterde reguitlynbeheer, hoër doeltreffendheid op lang snitte en beter voorbereiding vir plaveiselherstelwerk of die grawe van nutsdienste. 'n Padsaag help om die snygrens te definieer voordat breek- of verwyderingswerk begin, wat onnodige skade rondom die herstelarea verminder.

Is 'n padsaag beter as 'n hoekslyper?

Vir lang, reguit of diep sypaadjie-snitte is 'n padsaag gewoonlik beter as 'n hoekslyper. 'n Hoekslyper is nuttig vir klein snoeiwerk, maar dit is nie ontwerp vir deurlopende pad-, plaat- of asfaltsny nie. Die keuse van 'n padsaag teenoor 'n hoekslyper hang af van die werkgrootte, diepte en vereiste akkuraatheid.

Wat is die voordele van die gebruik van 'n padsaag bo 'n drilboor?

’n Padsaag skep ’n skoon snylyn, terwyl ’n drukboor materiaal deur impak breek. Die gebruik van ’n padsaag voor drukboorwerk help om die herstelgrens te beheer en onbeheerde krake te verminder. Dit is veral nuttig vir plaveiselherstel, slote grawe en betonplaatverwydering.

Hoe verbeter 'n padsaag die snydoeltreffendheid?

’n Padsaag verbeter snydoeltreffendheid deur masjienstabiliteit, groter lemkapasiteit, beheerde snydiepte en deurlopende beweging langs die snylyn te kombineer. Dit maak dit vinniger en meer konsekwent vir lang snitte as baie handgereedskap.

Wat is die voordele van padsaagstofonderdrukking?

Voordele van padsaagstofonderdrukking kom hoofsaaklik van nat snystelsels. Water kan lugstof verminder, die lem afkoel en sigbaarheid tydens sny verbeter. Dit ondersteun beter werkplekveiligheid, veral wanneer beton, asfalt of ander harde plaveiselmateriaal gesny word.

Moet ek 'n petrol- of elektriese padsaag kies?

Kies 'n petrolpadsaag vir buitelugwerk waar mobiliteit en krag belangrik is. Kies 'n elektriese padsaag vir binnenshuise of lae-emissie werk waar uitlaatgasse, geraas en ventilasie meer sensitief is. Die beste keuse hang af van die werkplekomgewing, snydiepte en kragbeskikbaarheid.

Gevolgtrekking: Beter sny beteken beter herstelwerk

Die grootste voordeel van 'n padsaag is beheer. Dit beheer die lyn, die diepte, die herstelgrens en die snyproses. Hierdie beheer help kontrakteurs om vinniger te werk, skade te verminder en skoner resultate te lewer. Daarom word padsae wyd gebruik in betonsny, asfaltherstel, plaveiselonderhoud en nutsslootgrawing.

In vergelyking met 'n hoekslyper, is 'n padsaag beter vir lang, reguit en diep snitte. In vergelyking met 'n boorhamer skep dit 'n skoon grens voordat dit begin breek. In vergelyking met growwe snymetodes help dit om die omliggende plaveisel te beskerm en onnodige herstelwerk te verminder.

’n Padsaag is nie net ’n masjien wat harde oppervlaktes sny nie. Dit is ’n beplanningsinstrument, ’n veiligheidsinstrument en ’n produktiwiteitsinstrument. Vir kontrakteurs, huurmaatskappye en toerustingkopers kan die keuse van die regte padsaag die sny van plaveisel meer doeltreffend, meer professioneel en baie makliker maak om te bestuur.

Uiteindelik is beton en asfalt harde materiale, maar die werkmetode hoef nie moeilik te wees om te verstaan ​​nie. Sny skoon, beheer die grens, bestuur die stof en kies die regte masjien vir die werk. Dit is waar die ware voordele van 'n padsaag begin.

Basiese inligting
  • jaar gestig
    --
  • besigheidstipe
    --
  • Land / Streek
    --
  • Hoofbedryf
    --
  • hoof produkte
    --
  • Ondernemings Regspersoon
    --
  • Totale werknemers
    --
  • Jaarlikse uitsetwaarde
    --
  • Uitvoermark
    --
  • Saamgewerkte kliënte
    --

Stuur jou navraag

Kies 'n ander taal
╳
English
O'zbek
Українська
svenska
Polski
dansk
русский
Português
한국어
français
Español
Deutsch
العربية
italiano
日本語
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
اردو
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
Huidige taal:Afrikaans