30 વર્ષથી બાંધકામ મશીનરી સોલ્યુશન્સનો બાંધકામ સાધનો સપ્લાયર.

ભાષા
સમાચાર
વી.આર

ફ્લોટ પેન વિ ફિનિશિંગ બ્લેડ: કોંક્રિટ પાવર ટ્રોવેલ પર યોગ્ય ઉપયોગ

જુલાઈ 06, 2026

ફ્લોટ પેન વિરુદ્ધ ફિનિશિંગ બ્લેડ: કોંક્રિટ પાવર ટ્રોવેલ પર યોગ્ય ઉપયોગ

તાજેતરના ફેક્ટરી લર્નિંગ સત્ર દરમિયાન, ACE મશીનરી ટીમે વાસ્તવિક ફ્લોર ફિનિશિંગમાં કોંક્રિટ પાવર ટ્રોવેલ કેવી રીતે કાર્ય કરે છે તેના પર નજીકથી નજર નાખી. એક ઉપયોગી મુદ્દો ખૂબ જ સ્પષ્ટ થયો: મશીન હેઠળની ગોળ ડિસ્ક ફક્ત બ્લેડ માટે રક્ષણાત્મક કવર નથી. તે ફ્લોટ પેન છે, અને કોંક્રિટ ફિનિશિંગના પ્રારંભિક તબક્કા દરમિયાન તેનું પોતાનું કામ છે.

ફિનિશિંગ બ્લેડ, જેને ઘણીવાર ટ્રોવેલ બ્લેડ કહેવામાં આવે છે, તે સ્લેબ પૂરતી મજબૂતાઈ મેળવે ત્યારે પાછળથી આવે છે. આ બે તબક્કાઓનું મિશ્રણ સપાટીને નુકસાન, બ્લેડ ઘસારો અને ફ્લોર ફિનિશ તરફ દોરી શકે છે જેના કારણે સાઇટ પરના દરેક વ્યક્તિ અચાનક ખૂબ જ શાંત થઈ જાય છે.

સામાન્ય ગેરસમજ: શું ફ્લોટ પેન ફક્ત બ્લેડ સુરક્ષા માટે છે?

એક સામાન્ય ગેરસમજ એ છે કે ગોળ પેન ફક્ત સંગ્રહ અથવા પરિવહન દરમિયાન બ્લેડને સુરક્ષિત રાખવા માટે ફીટ કરવામાં આવે છે, અને મશીન કામ શરૂ કરે તે પહેલાં તેને દૂર કરવું જોઈએ. પહેલી નજરે આ વાજબી લાગે છે, ખાસ કરીને જો કોઈ પેનને બ્લેડ એસેમ્બલીની નીચે બેઠેલું જુએ છે. જોકે, વ્યવહારમાં, ફ્લોટ પેન એક કાર્યકારી સહાયક છે. તેનો ઉપયોગ ત્યારે થાય છે જ્યારે કોંક્રિટ હજુ પણ પ્રમાણમાં નરમ હોય છે અને સીધા બ્લેડ દબાણને ટેકો આપી શકતું નથી. તેને ખૂબ વહેલું દૂર કરવું એ નાની વિગત નથી; તે મશીન સ્લેબને કેવી રીતે સંપર્ક કરે છે તે બદલી નાખે છે.

ફ્લોટ પેન અને ફિનિશિંગ બ્લેડ એક જ ફિનિશિંગ પ્રક્રિયાના વિવિધ તબક્કામાં જોડી તરીકે કામ કરે છે. પેન ઓપરેટરને શરૂઆતના તબક્કા દરમિયાન સપાટીને તરતી અને સમતળ કરવામાં મદદ કરે છે, જ્યારે બ્લેડ પછીથી સપાટીને શુદ્ધ અને પોલિશ કરવામાં મદદ કરે છે. એક ફ્લોર તૈયાર કરે છે; બીજો ફિનિશ પૂર્ણ કરે છે. તેઓ સ્પર્ધકો નથી, અને પેન ચોક્કસપણે બ્લેડ માટે ફાજલ ટોપી નથી.

કોંક્રિટ પાવર ટ્રોવેલ પર ફ્લોટ પેન શું કરે છે?

ફ્લોટ પેનનો ઉપયોગ મુખ્યત્વે શરૂઆતના ફ્લોટિંગ તબક્કા દરમિયાન થાય છે, જ્યારે કોંક્રિટ સેટ થવાનું શરૂ થઈ ગયું હોય છે પરંતુ તે હજુ પણ સરળતાથી ચિહ્નિત થઈ શકે તેટલું નરમ હોય છે. આ તબક્કે, બ્લેડનો સીધો સંપર્ક સપાટીમાં ખોદી શકે છે, પેસ્ટને અસમાન રીતે ખેંચી શકે છે અથવા દૃશ્યમાન નિશાન છોડી શકે છે. ગોળાકાર પેનમાં સંપર્ક ક્ષેત્ર ઘણો મોટો હોય છે, તેથી દબાણ કોંક્રિટ પર વધુ સમાનરૂપે ફેલાય છે. આ સપાટીને કોમ્પેક્ટ કરવામાં, સિમેન્ટ પેસ્ટ લાવવામાં અને અંતિમ ફિનિશિંગ પાસ શરૂ થાય તે પહેલાં નાના ઊંચા અને નીચા સ્થળોને સમતળ કરવામાં મદદ કરે છે.

આ પહોળો સંપર્ક વિસ્તાર ખાસ કરીને મોટા ફ્લોર સેક્શન પર ઉપયોગી છે જ્યાં ઓપરેટરને સપાટીને નુકસાન પહોંચાડ્યા વિના જમીનને કાર્યક્ષમ રીતે ઢાંકવાની જરૂર હોય છે. પેન પાવર ટ્રોવેલને સ્લેબમાં કાપવાને બદલે તેના પર "તરવામાં" મદદ કરે છે. તે વધુ સ્થિર મશીન સંતુલનને પણ ટેકો આપે છે કારણ કે ભાર વિશાળ સપાટી પર વિતરિત થાય છે. કોન્ટ્રાક્ટરો માટે, આનો અર્થ એ છે કે પ્રારંભિક પાસ બ્લેડની ધારને તે કામ કરવાનું પૂછ્યા વિના સપાટતા અને સપાટીની તૈયારીમાં સુધારો કરી શકે છે જે તે કરવા માટે તૈયાર નથી.

ફિનિશિંગ બ્લેડનો ઉપયોગ ક્યારે કરવો જોઈએ?

કોંક્રિટ બ્લેડના સીધા દબાણને સહન કરવા માટે પૂરતી કઠિનતા પ્રાપ્ત કરે તે પછી ફિનિશિંગ બ્લેડનો ઉપયોગ કરવો જોઈએ. વ્યવહારુ સ્થળ તપાસ એ છે કે સ્લેબ પર કાળજીપૂર્વક પગલું ભરવું: જો સપાટી સ્પષ્ટ ડૂબ્યા વિના ફૂટપ્રિન્ટ લઈ શકે અને પાણી ઓછું કે બિલકુલ ન હોય, તો ઓપરેટર પાનથી બ્લેડમાં ફેરફાર કરવાનું વિચારી શકે છે. આ બિંદુએ સપાટી ઘણીવાર થોડી સૂકી અને હળવી દેખાય છે. આનો અર્થ એ નથી કે કોંક્રિટ સંપૂર્ણપણે સુકાઈ ગઈ છે; તેનો અર્થ એ છે કે સપાટી નિયંત્રિત ફિનિશિંગ માટે પૂરતી મજબૂત છે.

એકવાર ફ્લોટ પેન તેનું કામ કરી લે, પછી ઓપરેટર તેને દૂર કરે છે અને ટ્રોવેલ બ્લેડ સાથે ચાલુ રાખે છે. આ બ્લેડનો સંપર્ક વિસ્તાર નાનો હોય છે, જે કોંક્રિટ સપાટી પર વધુ દબાણ બનાવે છે. તે દબાણ ત્યારે જ ઉપયોગી થાય છે જ્યારે સ્લેબ તેના માટે તૈયાર હોય. યોગ્ય સમય સાથે, બ્લેડ સપાટીને બંધ કરી શકે છે, સરળતા સુધારી શકે છે, સપાટતા સુધારી શકે છે અને વધુ ગાઢ અંતિમ પૂર્ણાહુતિ બનાવી શકે છે. ઘણા પ્રોજેક્ટ્સમાં, આ બ્લેડ ફિનિશિંગ સ્ટેજ નક્કી કરે છે કે ફ્લોર વ્યવસાયિક રીતે પૂર્ણ દેખાય છે કે ફક્ત "દૂરથી પૂરતું સારું" દેખાય છે.

બ્લેડનો વહેલો ઉપયોગ સપાટીને કેમ નુકસાન પહોંચાડી શકે છે

ફિનિશિંગ બ્લેડનો ખૂબ વહેલો ઉપયોગ કરવો એ ટાળી શકાય તેવી ખામીઓ બનાવવાનો સૌથી સરળ રસ્તો છે. બ્લેડનો સંપર્ક વિસ્તાર સાંકડો હોવાથી, ફ્લોટ પેન કરતા દબાણ ઘણું વધારે છે. જો કોંક્રિટ હજુ પણ નરમ હોય, તો બ્લેડ સપાટી પર સરકવાને બદલે તેમાં કાપ મૂકી શકે છે. આ સપાટીની પેસ્ટને ખસેડી શકે છે, બ્લેડના નિશાન બનાવી શકે છે, સમતળ સ્તરને ખલેલ પહોંચાડી શકે છે અને અસમાન વિસ્તારો છોડી શકે છે જેને પછીથી સુધારવા મુશ્કેલ બની જાય છે.

સ્થળની યાદ અપાવો: બ્લેડનો વહેલો ઉપયોગ પણ બ્લેડના ઘસારાને વધારી શકે છે. જ્યારે બ્લેડને નરમ, ચીકણા કોંક્રિટમાંથી પસાર કરવામાં આવે છે, ત્યારે તે જરૂર કરતાં વધુ સખત કામ કરે છે અને તેની સપાટી પર વધુ સામગ્રી એકત્રિત કરે છે. કોંક્રિટ ફિનિશિંગ ધીરજને પુરસ્કાર આપે છે. આ એવી રેસ નથી જ્યાં સૌથી ઝડપી બ્લેડ જીતે છે; તે પેનકેક રાંધવા જેવું છે, સિવાય કે તવા પર ઘણું વજન હોય અને કોઈ નાસ્તામાં પગના નિશાન ઇચ્છતું નથી.

પાનથી બ્લેડ પર સ્વિચ કરવા માટે યોગ્ય સમય કેવી રીતે નક્કી કરવો

સાચો સ્વિચિંગ સમય કોંક્રિટ મિશ્રણ, હવામાન, સ્લેબની જાડાઈ, વેન્ટિલેશન, જમીનનું તાપમાન અને સ્થળની સ્થિતિ પર આધાર રાખે છે. જો કે, મૂળભૂત નિર્ણય સરળ છે: જ્યારે સપાટી હજુ પણ નરમ હોય અને બ્લેડ દ્વારા કાપવાનું જોખમ હોય ત્યારે ફ્લોટ પેનનો ઉપયોગ કરો, પછી જ્યારે સ્લેબ વધુ દબાણને ટેકો આપી શકે ત્યારે ફિનિશિંગ બ્લેડ પર સ્વિચ કરો. જો ઓપરેટર સપાટી પર પગ મૂકે છે અને તે સ્પષ્ટ રીતે ડૂબી જાય છે, અથવા જો બ્લીડ પાણી હજુ પણ દેખાય છે, તો પેન ઉપયોગમાં રહેવું જોઈએ. જો ફૂટપ્રિન્ટ છીછરી હોય અને સપાટી સૂકવવાનું શરૂ થઈ ગયું હોય, તો બ્લેડ સ્ટેજ તૈયાર હોઈ શકે છે.

મશીન કેવી રીતે પ્રતિક્રિયા આપે છે તે બીજી ઉપયોગી નિશાની છે. ફ્લોટ પેન સાથે, ટ્રોવેલ સ્લેબ પર સરળતાથી ફરવું જોઈએ અને ખેંચાણ કે ફાડ્યા વિના સપાટીને સમતળ કરવામાં મદદ કરશે. ફિનિશિંગ બ્લેડ સાથે, ઓપરેટર કોંક્રિટ મજબૂત બનતાની સાથે ધીમે ધીમે બ્લેડ પિચ વધારવા સક્ષમ હોવું જોઈએ. ફેરફાર નિયંત્રિત લાગવો જોઈએ, દબાણપૂર્વક નહીં. જો બ્લેડ ઊંડી રેખાઓ છોડવાનું શરૂ કરે છે અથવા સપાટીને ખેંચવાનું શરૂ કરે છે, તો તે કદાચ ખૂબ વહેલું હશે. કોંક્રિટ નમ્રતાથી ઓપરેટરને પેન પાછું મૂકવાનું કહી રહ્યો છે.

ફ્લોટ પાન અને બ્લેડનો ઉપયોગ: ઝડપી સાઇટ સંદર્ભ

સ્ટેજ ભલામણ કરેલ સહાયક સપાટીની સ્થિતિ મુખ્ય હેતુ
પ્રારંભિક તરતું ફ્લોટ પેન નરમ સપાટી, વહેલો સેટ, બ્લેડના નિશાનનું જોખમ સપાટીને કોમ્પેક્ટ કરો, પેસ્ટ ઉપર લાવો અને સ્લેબને સમતળ કરો.
સંક્રમણ તબક્કો ફ્લોટ પેન અથવા ફ્લેટ બ્લેડ, કઠિનતા પર આધાર રાખીને છીછરા પગલાના નિશાન, થોડું કે બિલકુલ પાણી વહેતું નથી નિયંત્રિત ફિનિશિંગ માટે સપાટી તૈયાર કરો
અંતિમ પૂર્ણાહુતિ ફિનિશિંગ બ્લેડ બ્લેડનું દબાણ સહન કરવા માટે પૂરતું મજબૂત સરળતા, ઘનતા અને અંતિમ દેખાવમાં સુધારો
બ્લેડનો ઉપયોગ ખૂબ વહેલો ભલામણ કરેલ નથી નરમ, ભીની અથવા દેખીતી રીતે ડૂબતી સપાટી બ્લેડના નિશાન, પેસ્ટની હિલચાલ અને સપાટીને નુકસાન થઈ શકે છે

વધુ સારા પાવર ટ્રોવેલ પરિણામો માટે વ્યવહારુ ટિપ્સ

ફ્લોટ પેન ચલાવતી વખતે ઓપરેટરોએ બ્લેડ સપાટ રાખવા જોઈએ, કારણ કે નમેલા બ્લેડ પેનને નુકસાન પહોંચાડી શકે છે અને તેની સર્વિસ લાઇફ ઘટાડી શકે છે. કામ શરૂ કરતા પહેલા પેનને સુરક્ષિત રીતે ફીટ કરવું જોઈએ, અને ઓપરેટરે તપાસ કરવી જોઈએ કે પેનની દિશા મશીનના પરિભ્રમણ સાથે મેળ ખાય છે કે નહીં. રાઇડ-ઓન પાવર ટ્રોવેલ પર, પેનની દિશા અને બ્લેડની સ્થિતિ ખાસ કરીને મહત્વપૂર્ણ છે કારણ કે ડાબી અને જમણી રોટર્સ વિરુદ્ધ દિશામાં ફેરવી શકે છે. ફિટિંગમાં એક નાની ભૂલ મોટી અને ખૂબ ખર્ચાળ ખંજવાળનો અવાજ પેદા કરી શકે છે.

ફ્લોટિંગ દરમિયાન, ઓપરેટરે ઓવરલેપિંગ પાસમાં કામ કરવું જોઈએ અને એક જગ્યાએ વધુ સમય રહેવાનું ટાળવું જોઈએ. એકવાર સપાટી પૂરતી મજબૂત થઈ જાય, પછી પેન દૂર કરી શકાય છે અને ફિનિશિંગ બ્લેડનો ઉપયોગ ધીમે ધીમે વધતી જતી પિચ સાથે કરી શકાય છે. ઓપરેટરે ફ્લેટ બ્લેડ પોઝિશનથી આક્રમક ફિનિશિંગ એંગલ પર ખૂબ ઝડપથી કૂદકો મારવો જોઈએ નહીં. સારું ફિનિશિંગ પ્રગતિશીલ છે: પહેલા ફ્લોટ કરો, પછી સપાટી બંધ કરો, પછી અંતિમ ફિનિશને રિફાઇન કરો. તબક્કાઓ છોડી દેવાનો પ્રયાસ કરવાથી ભાગ્યે જ સમય બચે છે; તે સામાન્ય રીતે વધારાનું સમારકામ કરે છે.

કોન્ટ્રાક્ટરો અને સાધનો ખરીદનારાઓ માટે આ શા માટે મહત્વનું છે

કોન્ટ્રાક્ટરો માટે, ફ્લોટ પેન અને બ્લેડનો યોગ્ય ઉપયોગ ફ્લોર ગુણવત્તા, કામ કરવાની ગતિ અને સહાયક જીવનને સીધી અસર કરે છે. ખરાબ સમયવાળી સ્વીચ નિશાન છોડી શકે છે, સપાટતા ઘટાડી શકે છે અને ફિનિશિંગ પ્રયત્નોમાં વધારો કરી શકે છે. ડીલરો અને ભાડા કંપનીઓ માટે, ગ્રાહકોને સાધનોના પેકેજો સમજાવતી વખતે પણ આ જ્ઞાન ઉપયોગી છે. જે ગ્રાહક સમજે છે કે પેનનો ઉપયોગ ક્યારે કરવો અને બ્લેડનો ઉપયોગ ક્યારે કરવો તે કોંક્રિટ પાવર ટ્રોવેલને યોગ્ય રીતે ચલાવે તેવી શક્યતા વધુ હોય છે અને સમયની ભૂલ માટે મશીનને દોષ આપવાની શક્યતા ઓછી હોય છે.

પાવર ટ્રોવેલ પસંદ કરતી વખતે, ખરીદદારોએ એન્જિન પાવર અને કાર્યકારી વ્યાસ કરતાં વધુ ધ્યાનમાં લેવું જોઈએ. તેમણે બ્લેડ સુસંગતતા, ફ્લોટ પેનની ઉપલબ્ધતા, બ્લેડ પિચ ગોઠવણ, ઓપરેટિંગ આરામ, સલામતી સુવિધાઓ અને સ્પેરપાર્ટ્સ સપ્લાય પણ તપાસવી જોઈએ. મશીન, પેન અને બ્લેડ એક ફિનિશિંગ સિસ્ટમ તરીકે એકસાથે કામ કરવા જોઈએ. યોગ્ય એક્સેસરીઝ વિના પાવર ટ્રોવેલ ફક્ત એક ચમચીવાળા સારા રસોઈયા જેવું છે: તકનીકી રીતે શક્ય છે, પરંતુ કોઈએ તેને કાર્યક્ષમ ન કહેવું જોઈએ.

ફ્લોટ પેન અને ફિનિશિંગ બ્લેડ વિશે વારંવાર પૂછાતા પ્રશ્નો

શું ફ્લોટ પેનનો ઉપયોગ ફક્ત પાવર ટ્રોવેલ બ્લેડને સુરક્ષિત રાખવા માટે થાય છે?

ના. ફ્લોટ પેન એ પ્રારંભિક ફ્લોટિંગ તબક્કા દરમિયાન ઉપયોગમાં લેવાતી કાર્યકારી સહાયક છે. તે મોટા વિસ્તાર પર દબાણ ફેલાવે છે, કોંક્રિટને સમતળ કરવામાં મદદ કરે છે અને નરમ સપાટીઓને બ્લેડ નુકસાનનું જોખમ ઘટાડે છે.

કોંક્રિટ પાવર ટ્રોવેલમાંથી ફ્લોટ પેન ક્યારે દૂર કરવું જોઈએ?

જ્યારે કોંક્રિટની સપાટી બ્લેડના સીધા દબાણને ટેકો આપવા માટે પૂરતી મજબૂત હોય ત્યારે ફ્લોટ પેનને દૂર કરો. છીછરા પગના નિશાન, થોડું કે બિલકુલ બ્લીડ પાણી અને થોડી સૂકી સપાટી ઉપયોગી સાઇટ સૂચકો છે.

જો હું ફિનિશિંગ બ્લેડનો ઉપયોગ ખૂબ વહેલા કરું તો શું થશે?

બ્લેડનો વહેલા ઉપયોગ કરવાથી નરમ કોંક્રિટ કાપી શકાય છે, બ્લેડના નિશાન રહી શકે છે, સપાટીની પેસ્ટ ખસી શકે છે અને બ્લેડનો ઘસારો વધી શકે છે. તે પછીથી ફિનિશિંગને વધુ મુશ્કેલ બનાવી શકે છે.

શું ફિનિશિંગ બ્લેડ અંતિમ સપાટીની ગુણવત્તા સુધારી શકે છે?

હા. જ્યારે યોગ્ય સમયે ઉપયોગ કરવામાં આવે છે, ત્યારે ફિનિશિંગ બ્લેડ સપાટીને શુદ્ધ કરવામાં, સરળતા સુધારવામાં અને વધુ ગાઢ, સ્વચ્છ ફિનિશ બનાવવામાં મદદ કરે છે. વધુ દબાણનો ઉપયોગ કરવા કરતાં સમય વધુ મહત્વપૂર્ણ છે.

ફેક્ટરીમાંથી અંતિમ શિક્ષણ

મુખ્ય પાઠ સરળ છે: કોંક્રિટ પાવર ટ્રોવેલ એસેસરીઝનો ઉપયોગ કોંક્રિટ ફિનિશિંગ સ્ટેજ અનુસાર થવો જોઈએ. શરૂઆતની સપાટીને કોમ્પેક્ટ, ફ્લોટ અને લેવલ કરવા માટે પહેલા ફ્લોટ પેનનો ઉપયોગ કરો. પછી સ્લેબ વધુ દબાણ અને અંતિમ પોલિશિંગ માટે પૂરતો મજબૂત થઈ જાય પછી ફિનિશિંગ બ્લેડનો ઉપયોગ કરો. આ ટૂલ સંયોજનને યોગ્ય રીતે સમજવાથી બાંધકામ કાર્યક્ષમતામાં સુધારો થઈ શકે છે, સપાટીની ખામીઓ ઓછી થઈ શકે છે અને સહાયક જીવન લંબાય છે. વધુ અગત્યનું, તે ઓપરેટરોને એક સામાન્ય ભૂલ ટાળવામાં મદદ કરે છે: પેનને ખૂબ જલ્દી દૂર કરવું અને બ્લેડને પેન દ્વારા હેન્ડલ કરવામાં આવતી સમસ્યાનું નિરાકરણ કરવા માટે કહેવું.

ઉત્પાદન પૂછપરછ માર્ગદર્શન:

કૃપા કરીને તમારા કાર્યક્ષેત્ર, કોંક્રિટ ફ્લોરનો પ્રકાર અને પસંદગીનું મશીન કદ શેર કરો જેથી ACE યોગ્ય કોંક્રિટ પાવર ટ્રોવેલ અને એક્સેસરી સેટની ભલામણ કરી શકે.

મોટા ફ્લોર એરિયા સંભાળતા કોન્ટ્રાક્ટરો માટે, ACE ફ્લોટ પેન અને ફિનિશિંગ બ્લેડ સાથે મેચિંગ વોક-બાયન્ડ અને રાઇડ-ઓન પાવર ટ્રોવેલ વિકલ્પોની તુલના કરવામાં મદદ કરી શકે છે.

ડીલરો અને ભાડા કંપનીઓ ક્વોટેશનની વિનંતી કરતા પહેલા બ્લેડનું કદ, પાનનો વ્યાસ અને સ્પેરપાર્ટ્સની આવશ્યકતાઓની પુષ્ટિ કરી શકે છે.

મૂળભૂત માહિતી
  • વર્ષ સ્થાપના
    --
  • વ્યવસાય પ્રકાર
    --
  • દેશ / પ્રદેશ
    --
  • મુખ્ય ઉદ્યોગ
    --
  • મુખ્ય ઉત્પાદનો
    --
  • એન્ટરપ્રાઇઝ કાનૂની વ્યક્તિ
    --
  • કુલ કર્મચારીઓ
    --
  • વાર્ષિક આઉટપુટ મૂલ્ય
    --
  • નિકાસ બજાર
    --
  • સહકારી ગ્રાહકો
    --

તમારી પૂછપરછ મોકલો

એક અલગ ભાષા પસંદ કરો
╳
English
O'zbek
Українська
svenska
Polski
dansk
русский
Português
한국어
français
Español
Deutsch
العربية
italiano
日本語
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
اردو
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
વર્તમાન ભાષા:ગુજરાતી