ചൈനീസ് മിനി എക്സ്കവേറ്റർ വാങ്ങുന്നത് ഒരു ബുദ്ധിപരമായ നീക്കമായിരിക്കും, പക്ഷേ അർദ്ധരാത്രിയിൽ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ വിലയ്ക്ക് സ്ക്രോൾ ചെയ്യുന്ന ഒരാളെപ്പോലെയല്ല, ഒരു എഞ്ചിനീയർ പോലെ നിങ്ങൾ മെഷീൻ പരിശോധിച്ചാൽ മാത്രം മതി. ഗൗരവമായ ശ്രദ്ധ അർഹിക്കാൻ തക്ക വലിപ്പമുള്ളതാണ് മാർക്കറ്റ്. മാർക്കറ്റ് റിസർച്ച് ഫ്യൂച്ചറിന്റെ മിനി എക്സ്കവേറ്റർ മാർക്കറ്റ് റിപ്പോർട്ട് 2024-ൽ ആഗോള മിനി എക്സ്കവേറ്റർ വിപണിയുടെ മൂല്യം 8.26 ബില്യൺ യുഎസ് ഡോളറായിരുന്നു , 2035 ആകുമ്പോഴേക്കും ഇത് 15.82 ബില്യൺ യുഎസ് ഡോളറിലെത്തുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. ലളിതമായി പറഞ്ഞാൽ, ധാരാളം ആളുകൾ ഈ മെഷീനുകൾ വാങ്ങുന്നുണ്ട്, എല്ലാവരും ബുദ്ധിപൂർവ്വം വാങ്ങുന്നില്ല.
ആ വിതരണ ചിത്രത്തിന്റെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗമാണ് ചൈനയും. HS 842952-നുള്ള ലോക ബാങ്ക് WITS വ്യാപാര ഡാറ്റ 2024-ൽ ഈ എക്സ്കവേറ്റർ വിഭാഗത്തിൽ 110,573 യൂണിറ്റുകൾ അമേരിക്ക ഇറക്കുമതി ചെയ്തുവെന്ന് കാണിക്കുന്നു, അതിൽ ചൈനയിൽ നിന്നുള്ള 29,353 യൂണിറ്റുകളും ഉൾപ്പെടുന്നു. എല്ലാ ചൈനീസ് മിനി എക്സ്കവേറ്റർ നല്ലതാണെന്നും എല്ലാ വിലകുറഞ്ഞ മെഷീനുകളും മോശമാണെന്നും ഇതിനർത്ഥമില്ല. ഡെപ്പോസിറ്റ് അടയ്ക്കുന്നതിന് മുമ്പ് വാങ്ങുന്നവർക്ക് ശരിയായ ഗുണനിലവാര പരിശോധന ആവശ്യമാണെന്ന് ഇതിനർത്ഥം.
ആദ്യത്തെ തെറ്റ് മെഷീനുകളെ വിലയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ മാത്രം താരതമ്യം ചെയ്യുക എന്നതാണ്. ഒരു മിനി എക്സ്കവേറ്റർ ഒരു സ്ഥിര ഉൽപ്പന്നമല്ല. കാറ്റർപില്ലർ വിവരിക്കുന്നു മിനി എക്സ്കവേറ്റർ 1 മെട്രിക് ടണ്ണിൽ താഴെ മുതൽ 10 മെട്രിക് ടൺ വരെയുള്ള യന്ത്രങ്ങളായി, മൈക്രോ മോഡലുകളിൽ ഏകദേശം 1,000 lb മുതൽ വലിയ 8-10 ടൺ മോഡലുകളിൽ 5,000 lb- ൽ കൂടുതൽ വരെ ലിഫ്റ്റിംഗ് ശേഷിയുണ്ട്. അതൊരു വലിയ വ്യാപനമാണ്. ഒരു ഗാർഡൻ മെഷീനും ഒരു ട്രഞ്ചിംഗ് മെഷീനും രണ്ടും "മിനി എക്സ്കവേറ്റർ" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടാം, പക്ഷേ അവ ഒരേ ജീവിതം നയിക്കുന്നില്ല.
ഏറ്റവും നല്ല വില ചോദിക്കുന്നതിനു മുമ്പ്, ജോലിയുടെ ആഴം നിർവചിക്കുക. എത്ര ആഴത്തിലാണ് നിങ്ങൾ കുഴിക്കാൻ വേണ്ടത്? മെഷീനിൽ ബ്രേക്കർ, ഓഗർ, റേക്ക് അല്ലെങ്കിൽ ഫ്ലെയ്ൽ മോവർ എന്നിവ ഉണ്ടാകുമോ? മൃദുവായ നിലത്ത്, ഇറുകിയ ഗേറ്റുകളിൽ, ചരിവുകളിൽ അല്ലെങ്കിൽ ഓപ്പറേറ്റർമാർക്ക് ഒരു ഷോപ്പിംഗ് കാർട്ടിന്റെ മൃദുലതയോടെ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന വാടക ജോലികളിൽ ഇത് പ്രവർത്തിക്കുമോ? ജോലി വ്യക്തമായിക്കഴിഞ്ഞാൽ, മെഷീനിന്റെ വലുപ്പം അർത്ഥവത്താകാൻ തുടങ്ങും.
ഒരു വിതരണക്കാരന്റെ ബ്രോഷർ സൗഹൃദ നാമവിശേഷണങ്ങൾ മാത്രമല്ല, അളക്കാവുന്ന സംഖ്യകളും നിങ്ങൾക്ക് നൽകണം. ഉപയോഗപ്രദമായ ഒരു മാനദണ്ഡത്തിന്, Cat 301.8 സ്പെസിഫിക്കേഷൻ പേജ് 21 എച്ച്പി നെറ്റ് പവർ , 2,029 കിലോഗ്രാം ഓപ്പറേറ്റിംഗ് ഭാരം , 2,570 എംഎം ഡിഗ് ഡെപ്ത് , 66 എൽ/മിനിറ്റ് പമ്പ് ഫ്ലോ , 245 ബാർ ഉപകരണ മർദ്ദം എന്നിവ പട്ടികപ്പെടുത്തുന്നു. അതേ 1.8-2 ടൺ ക്ലാസിലുള്ള ഒരു ചൈനീസ് മിനി എക്സ്കവേറ്റർ ആ നമ്പറുകൾ കൃത്യമായി പകർത്തേണ്ടതില്ല, പക്ഷേ വിതരണക്കാരന് അതേ തരത്തിലുള്ള ഡാറ്റ നൽകാൻ കഴിയണം.
| ഗുണനിലവാരമുള്ള ഇനം | എന്താണ് ചോദിക്കേണ്ടത് | എന്തുകൊണ്ട് അത് പ്രധാനമാണ് |
|---|---|---|
| പ്രവർത്തന ഭാരം | ട്രാക്കുകൾ, ഇന്ധനം, മേലാപ്പ്/ക്യാബ് എന്നിവയുൾപ്പെടെ പൂർണ്ണ മെഷീൻ ഭാരം | സ്ഥിരത, ഗതാഗത ഭാരം, കുഴിക്കൽ ശക്തി എന്നിവ അതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. |
| എഞ്ചിൻ | ബ്രാൻഡ്, മോഡൽ, നെറ്റ് പവർ, എമിഷൻ സ്റ്റാൻഡേർഡ് | അവ്യക്തമായ എഞ്ചിൻ സ്പെക്ക് സർവീസ്, കസ്റ്റംസ് പ്രശ്നങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ചേക്കാം. |
| ഹൈഡ്രോളിക് സിസ്റ്റം | പമ്പ് ഫ്ലോ, ഓക്സിലറി ഫ്ലോ, മർദ്ദം | അറ്റാച്ചുമെന്റുകൾക്ക് ശരിയായ പിന്നുകൾ മാത്രമല്ല, ശരിയായ ഒഴുക്കും ആവശ്യമാണ്. |
| കുഴിക്കൽ ശ്രേണി | കുഴിക്കൽ ആഴം, എത്താനുള്ള ഉയരം, കുഴിച്ചെടുക്കൽ | ജോലിസ്ഥലത്ത് എത്താൻ കഴിയാത്ത ഒരു യന്ത്രം വാങ്ങുന്നത് തടയുന്നു. |
| അണ്ടർകാരേജ് | ട്രാക്ക് വീതി, റോളറുകൾ, സ്പ്രോക്കറ്റുകൾ, അന്തിമ ഡ്രൈവ് വിശദാംശങ്ങൾ | ഈ പ്രദേശം പലപ്പോഴും ചെലവേറിയ അറ്റകുറ്റപ്പണി ബില്ലുകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു |
| പാർട്സ് പിന്തുണ | ഫിൽട്ടറുകൾ, ഹോസുകൾ, സീലുകൾ, റോളറുകൾ, മോട്ടോറുകൾ | വിലകുറഞ്ഞ ഒരു യന്ത്രം, ഭാഗങ്ങൾ വാങ്ങാൻ രണ്ട് മാസമെടുക്കുമെങ്കിൽ, വിലകുറഞ്ഞതല്ല. |
വിൽപ്പനക്കാരൻ ഈ നമ്പറുകൾ ഒഴിവാക്കുകയാണെങ്കിൽ, വേഗത കുറയ്ക്കുക. ഒരു യഥാർത്ഥ നിർമ്മാതാവിനോ ഗുരുതരമായ കയറ്റുമതിക്കാരനോ സ്വന്തം മെഷീനിന്റെ പ്രവർത്തന ഭാരം കണ്ടെത്താൻ മൂന്ന് ദിവസം ആവശ്യമില്ല.
വാങ്ങുന്നവർക്ക് ബ്രാൻഡ് നാമങ്ങൾ തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയുന്നതിനാൽ എഞ്ചിൻ ശ്രദ്ധ നേടുന്നു. അത് ന്യായമാണ്, പക്ഷേ മെഷീൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ എങ്ങനെയിരിക്കുമെന്ന് ഹൈഡ്രോളിക് സിസ്റ്റം തീരുമാനിക്കുന്നു. മോശം ഹൈഡ്രോളിക് പൊരുത്തമുള്ള ഒരു മിനി എക്സ്കവേറ്റർ ഫോട്ടോകളിൽ നന്നായി കാണപ്പെടുകയും സൈറ്റിൽ മടിയനായി തോന്നുകയും ചെയ്യും. ബൂം പതുക്കെ ഉയർന്നേക്കാം, കൈ മടിച്ചേക്കാം, അല്ലെങ്കിൽ അറ്റാച്ച്മെന്റ് ഒരു നീണ്ട ഉച്ചഭക്ഷണം കഴിച്ചതുപോലെ പ്രവർത്തിച്ചേക്കാം.
ഒരു ചൈനീസ് മിനി എക്സ്കവേറ്റർ അവലോകനം ചെയ്യുമ്പോൾ, എഞ്ചിൻ പവർ, പമ്പ് ഫ്ലോ, പ്രഷർ, കൂളിംഗ് കപ്പാസിറ്റി എന്നിവ ഒരുമിച്ച് താരതമ്യം ചെയ്യുക. നിങ്ങൾ ഒരു ബ്രേക്കറോ ഓഗറോ ഉപയോഗിക്കാൻ പദ്ധതിയിടുകയാണെങ്കിൽ, ഓക്സിലറി ഫ്ലോയും പ്രഷറും ആവശ്യപ്പെടുക, തുടർന്ന് ആ നമ്പറുകളെ അറ്റാച്ച്മെന്റ് ആവശ്യകതയുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുക. 66 L/min പമ്പ് ഫ്ലോയും 245 ബാർ പ്രഷറും എന്ന Cat 301.8 ബെഞ്ച്മാർക്ക് വാങ്ങുന്നവർക്ക് ഈ മെഷീൻ ക്ലാസിന് ഒരു പ്രായോഗിക റഫറൻസ് പോയിന്റ് നൽകുന്നു. ഫ്ലോ, പ്രഷർ ഡാറ്റ ഇല്ലാതെ, നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ മെഷീനുകളെ താരതമ്യം ചെയ്യുകയല്ല; നിങ്ങൾ പെയിന്റ് നിറങ്ങൾ താരതമ്യം ചെയ്യുകയാണ്.
"വിലകുറഞ്ഞ" പല മെഷീനുകളും നിശബ്ദമായി വിലയേറിയതായി മാറുന്നത് അണ്ടർകാരേജിലാണ്. കാറ്റർപില്ലർ അതിന്റെ കുറിപ്പിൽ പറയുന്നു എക്സ്കവേറ്റർ അണ്ടർകാരേജ് മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശം അണ്ടർകാരേജുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പ്രശ്നങ്ങൾ എക്സ്കവേറ്റർ അറ്റകുറ്റപ്പണികളുടെ പകുതിയിലധികം വരും . കയറ്റുമതിക്ക് മുമ്പുള്ള ട്രാക്കുകൾ, റോളറുകൾ, സ്പ്രോക്കറ്റുകൾ, ഫൈനൽ ഡ്രൈവുകൾ എന്നിവ സൂക്ഷ്മമായി പരിശോധിക്കാൻ ആ സംഖ്യ മാത്രം മതിയായ കാരണമാണ്.
ക്ലോസ്-അപ്പ് ഫോട്ടോകളും റണ്ണിംഗ് വീഡിയോയും ആവശ്യപ്പെടുക. ട്രാക്കുകൾ നേരെയായിരിക്കണം, റോളറുകൾ വ്യക്തമായ ചോർച്ച കാണിക്കരുത്, മെഷീൻ ചൂടായതിനുശേഷം ഫൈനൽ ഡ്രൈവുകൾ വരണ്ടതായിരിക്കണം. മെഷീനിൽ വികസിപ്പിക്കാവുന്ന അണ്ടർകാരേജ് ഉണ്ടെങ്കിൽ, രണ്ട് സ്ഥാനങ്ങളും പരിശോധിക്കുക. അത് ബൈൻഡിംഗില്ലാതെ വൃത്തിയായി സ്ലൈഡ് ചെയ്യണം. തുരുമ്പിച്ച ഒരു ഡ്രോയർ പോലെ അത് നീങ്ങുകയാണെങ്കിൽ, ആറ് മാസം ചെളിയിൽ കിടന്ന ശേഷം അത് എങ്ങനെ പെരുമാറുമെന്ന് സങ്കൽപ്പിക്കുക.
നല്ല വെൽഡിംഗ് എന്നത് വൃത്തിയുള്ള ഒരു ബീഡിനെക്കുറിച്ചല്ല. സ്ട്രെസ് വഹിക്കുന്ന മേഖലകളിലെ സ്ഥിരതയെക്കുറിച്ചാണ് ഇത്: ബൂം ഫൂട്ട്, ആം ജോയിന്റ്, ബ്ലേഡ് മൗണ്ട്, സ്വിംഗ് ബ്രാക്കറ്റ്, ട്രാക്ക് ഫ്രെയിം. അണ്ടർകട്ട്, പോറോസിറ്റി, അസമമായ വെൽഡ് വലുപ്പം, സംശയാസ്പദമായ ഗ്രൈൻഡിംഗ് എന്നിവയ്ക്കായി നോക്കുക. പുതിയ പെയിന്റ് പരുക്കൻ ജോലിയെ കുറച്ചു കാലത്തേക്ക് ആകർഷകമാക്കും, പക്ഷേ വൈബ്രേഷന് രഹസ്യങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു മോശം സ്വഭാവമുണ്ട്.
സുരക്ഷാ ഘടനയ്ക്കും തെളിവ് ആവശ്യമാണ്, മുദ്രാവാക്യങ്ങളല്ല. Cat 301.8 അതിന്റെ ഉൽപ്പന്ന സ്പെസിഫിക്കേഷനിൽ ROPS ISO 12117-2:2008 , TOPS ISO 12117:1997 , Top Guard ISO 10262:1998 ലെവൽ I തുടങ്ങിയ മാനദണ്ഡങ്ങൾ പട്ടികപ്പെടുത്തുന്നു. ഒരു വിതരണക്കാരൻ ക്യാബിൻ "സുരക്ഷിതമാണ്" എന്ന് പറഞ്ഞാൽ, അത് ഏത് മാനദണ്ഡമാണ് പാലിക്കുന്നതെന്ന് ചോദിക്കുക. കയറ്റുമതി വിപണികൾക്ക്, ആത്മവിശ്വാസമുള്ള വാക്കുകളേക്കാൾ പ്രധാനമാണ് പേരുള്ള മാനദണ്ഡങ്ങൾ.
അനുസരണം എന്നത് ഒരു ചെറിയ അഡ്മിൻ വിശദാംശമല്ല. യുഎസിലേക്കുള്ള ഡീസൽ മെഷീനുകൾക്ക്, യുഎസ് ഇപിഎയുടെ ഹെവി എക്യുപ്മെന്റ് ഡീസൽ എഞ്ചിൻ നിയമങ്ങൾ എക്സ്കവേറ്റർ പോലുള്ള നോൺ-റോഡ് ഉപകരണങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, കൂടാതെ അൾട്രാ-ലോ സൾഫർ ഡീസലിന് പരമാവധി സൾഫർ സാന്ദ്രത 15 ppm ആണെന്ന് EPA പറയുന്നു. വാങ്ങുന്നവർ എഞ്ചിൻ ലേബൽ, EPA സർട്ടിഫിക്കറ്റ്, ഇൻവോയ്സ് എന്നിവ കയറ്റുമതിക്ക് മുമ്പ് പരിശോധിക്കണം, മെഷീൻ കസ്റ്റംസിൽ എത്തിയതിന് ശേഷമല്ല.
EU വാങ്ങുന്നവർക്ക്, എഞ്ചിൻ പവർ ബാൻഡും സ്റ്റേജ് V പാലിക്കലും പ്രധാനമാണ്. നിയന്ത്രണം EU 2016/1628 സാധാരണ കോംപാക്റ്റ് എക്സ്കവേറ്റർ പവർ ശ്രേണികൾ ഉൾപ്പെടെ, നോൺ-റോഡ് മൊബൈൽ മെഷിനറി എഞ്ചിനുകൾക്ക് എമിഷൻ പരിധികൾ നിശ്ചയിക്കുന്നു. എഞ്ചിൻ EPA, CE അല്ലെങ്കിൽ സ്റ്റേജ് V അനുസരിച്ചാണോ എന്ന് വിതരണക്കാരന് വിശദീകരിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, അത് ഒരു "ചെറിയ പേപ്പർ വർക്ക് പ്രശ്നമല്ല". ഇത് കസ്റ്റംസ് ക്ലിയറൻസ്, പുനർവിൽപ്പന മൂല്യം, ഉപഭോക്തൃ വിശ്വാസം എന്നിവയെ ബാധിച്ചേക്കാം.
കൃത്യമായ പ്രീ-ഷിപ്പ്മെന്റ് പരിശോധനയിൽ മെഷീൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നത് കാണിക്കണം, പോസ് ചെയ്യുന്നത് മാത്രമല്ല. കോൾഡ് സ്റ്റാർട്ട്, ഐഡിൽ, ഫുൾ ത്രോട്ടിൽ, ബൂം ലിഫ്റ്റ്, ആം മൂവ്മെന്റ്, ബക്കറ്റ് കർൾ, സ്വിംഗ്, ബ്ലേഡ് ഓപ്പറേഷൻ, ഇരു ദിശകളിലേക്കും സഞ്ചരിക്കൽ, ഓക്സിലറി ഹൈഡ്രോളിക് ഓപ്പറേഷൻ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്ന ഒരു വീഡിയോ അഭ്യർത്ഥിക്കുക. രസകരമായ പശ്ചാത്തല സംഗീതത്തോടുകൂടിയ രണ്ട് മിനിറ്റ് നടത്തം ഒരു പരീക്ഷണമല്ല. ഇതൊരു മെഷീൻ സൗന്ദര്യ മത്സരമാണ്.
| പരീക്ഷണ മേഖല | എത്ര നല്ല ഫലം തോന്നുന്നു |
|---|---|
| കോൾഡ് സ്റ്റാർട്ട് | കനത്ത പുകയോ ആവർത്തിച്ചുള്ള ക്രാങ്കിംഗോ ഇല്ലാതെ ആരംഭിക്കുന്നു |
| ഹൈഡ്രോളിക്സ് | സുഗമമായ ബൂം, ജെർക്കിംഗ് ഇല്ലാതെ കൈയും ബക്കറ്റും ചലനം. |
| സ്വിംഗ് സിസ്റ്റം | മുട്ടുകയോ താമസിക്കുകയോ ചെയ്യാതെ രണ്ട് ദിശകളിലേക്കും തിരിയുന്നു |
| യാത്രാ സംവിധാനം | ഉരക്കലോ ചാട്ടമോ ഇല്ലാതെ നേരെയുള്ള ട്രാക്കുകൾ |
| ഫൈനൽ ഡ്രൈവുകൾ | വാം റണ്ണിംഗിന് ശേഷം എണ്ണ ചോർച്ചയില്ല |
| വൈദ്യുത സംവിധാനം | ഡിസ്പ്ലേ, ലൈറ്റുകൾ, ചാർജിംഗ്, സുരക്ഷാ സ്വിച്ചുകൾ എന്നിവ പ്രവർത്തിക്കുന്നു |
| രേഖകൾ | സീരിയൽ നമ്പറുകൾ, എഞ്ചിൻ ലേബൽ, ഇൻവോയ്സ്, പാക്കിംഗ് ലിസ്റ്റ് എന്നിവ പൊരുത്തപ്പെടുന്നു |
ഏറ്റവും മികച്ച ചൈനീസ് മിനി എക്സ്കവേറ്റർ എപ്പോഴും ഏറ്റവും വിലകുറഞ്ഞതല്ല. വ്യക്തമായ സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ, പൊരുത്തപ്പെടുന്ന ഹൈഡ്രോളിക്സ്, സോളിഡ് അണ്ടർകാരേജ്, കണ്ടെത്താവുന്ന രേഖകൾ, നിങ്ങൾക്ക് പിന്നീട് വാങ്ങാൻ കഴിയുന്ന സ്പെയർ പാർട്സ് എന്നിവയുള്ള മെഷീനാണിത്. തീർച്ചയായും വില പ്രധാനമാണ്. അലങ്കാരത്തിന് മാത്രം അധിക പണം നൽകുന്നത് ആരും ആസ്വദിക്കുന്നില്ല. എന്നാൽ പരിശോധനയ്ക്ക് പകരം വയ്ക്കുന്നതിന് പകരം യോഗ്യതയുള്ള മെഷീനുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ വില നിങ്ങളെ സഹായിക്കണം.
വിതരണക്കാരൻ വിശദമായ സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ, യഥാർത്ഥ ടെസ്റ്റ് വീഡിയോകൾ, കംപ്ലയൻസ് ഡോക്യുമെന്റുകൾ, പാർട്സ് സപ്പോർട്ട് എന്നിവ നൽകിയാൽ, ചൈനയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു മിനി എക്സ്കവേറ്റർ കോൺട്രാക്ടർമാർ, ലാൻഡ്സ്കേപ്പർമാർ, ഫാമുകൾ, വാടക ഫ്ലീറ്റുകൾ എന്നിവയ്ക്ക് ഒരു പ്രായോഗിക ഉപകരണമാകും. വിതരണക്കാരൻ നമ്പറുകൾ ഒഴിവാക്കുകയോ, അറിയിപ്പില്ലാതെ എഞ്ചിൻ ബ്രാൻഡുകൾ മാറ്റുകയോ, ഹൈഡ്രോളിക് ഫ്ലോ വിശദീകരിക്കാൻ കഴിയാതിരിക്കുകയോ ചെയ്താൽ, ഒഴിഞ്ഞുമാറുക. അഴുക്ക് ക്ഷമയുള്ളതാണ്. നിങ്ങൾ ശരിയായ മെഷീൻ കണ്ടെത്തുമ്പോൾ അത് ഇപ്പോഴും കാത്തിരിക്കും.